ULTIMA ORA
Home
»
Politic
»
Alegeri
»
Du iu spic romgleza? Testul limbii străine cu aspiranţi la Parlamentul European
Du iu spic romgleza? Testul limbii străine cu aspiranţi la Parlamentul European
Ce se întâmplă când un jurnalist străin contactează candidaţii la Parlamentul European din România? Pentru a afla ce le spun politicienii români ziariştilor străini, mi-am asumat o identitate fictivă şi i-am înregistrat. M-am prezentat drept Anika Brecht, jurnalist la cotidianul olandez “Groene Amsterdamer”, le-am spus că fac muncă de teren în România şi că mă interesează părerea lor despre problemele stringente ale României.
Norica Nicolai îşi iese din fire şi mă expediază cu un “only mail, madam”, iar candidata pe listele PSD Viorica Dăncilă, după ce aude că vorbesc în engleză, pierde brusc legătura la telefon şi nu mai răspunde două zile pe numărul respectiv. Minodora Cliveti, în schimb, adoră să se audă vorbind în engleză şi are un discurs spontan şi de bun-simţ. Au vorbit cu mine aşa cum vorbeşti cu cineva care nu ştie prea bine cum stau lucrurile şi pe care îl poţi expedia cu generalităţi bogate în neologisme proaspăt învăţate din vocabularul “politicii europene”. Fonduri structurale, prezentarea culturii române ca soluţie pentru schimbarea percepţiei despre corupţie, atragerea banilor europeni şi probleme grave legate de “money euro”, ce-o mai fi însemnând şi asta.
Mircea Sevastian, PDL, poziţia 19
Funcţia - viceprimar în Drobeta-Turnu Severin
Mircea Sevastian s-a bâlbâit ca un elev prins cu lecţia neînvăţată şi a recurs la toate trucurile de la “repetaţi întrebarea” până la “trimiteţi-mi întrebarea pe mail”, dar nu pentru că nu se poate descurca să vorbească în engleză, ci pentru că este extrem de ocupat şi nu avea timp în momentul respectiv să dezvolte un răspuns. Cea mai mare problemă a domniei sale din punctul său de vedere - “the money euro”. A vrut să spună probabil cursul de schimb valutar.
engleză - nivel zero
Marius Oprescu PSD+PC, poziţia 15Funcţia: consilier judeţean
Marius Oprescu, consilier judeţean Olt şi director la gospodărirea apelor, mi-a închis pur şi simplu telefonul după ce m-a ascultat calm întrebând “Parlez-vous français?”, “Do you speak english?” sau “Sprachen sie Deutsch?”. Şi mi-a spus în română scurt “nu înţeleg nimic”, după care a închis.
engleză - nivel zero
George-Sabin Cutaş: PSD+PC, poziţia 8Funcţia: fost senator PC
Pe Sabin Cutaş l-am întrebat care este cea mai mare problemă cu care se confruntă România şi mi-a răspuns că lipsa banilor şi a locurilor de muncă. Corupţia nu există, e doar o percepţie. “Din câte am aflat de la colegii mei de partid, PSD are nişte proiecte în legătură cu asta, dar oricum socialiştii sunt singurii care pot rezolva problemele, indiferent ce zic ceilalţi candidaţi”, a spus Cutaş. Soluţia pentru a schimba această percepţie asupra corupţiei din politica românească în Europa este distragerea atenţiei de la ea. “Vom schimba percepţia despre corupţie prezentându-le cultura română”, a spus candid candidatul. În plus, mai sunt şi alte ţări corupte, Italia, Bulgaria, a adăugat Cutaş.
engleză: În CV sunt trecute aptitudinile sale “excelente” în ceea ce priveşte limba engleză, însă bâlbele şi vocabularul redus îl recomandă pentru nivelul “lower intermediate”.
Andronescu Elvira-Rodica: PDL, poziţia 13Funcţia: fost consilier judeţean în judeţul Alba
La întrebarea legată de cea mai importantă problemă cu care se confruntă România în prezent, Andronescu a răspuns: “Cele mai importante probleme pentru România sunt fondurile structurale, pentru că avem nevoie de mai mulţi bani să dezvoltăm regiunile din România, să oferim posibilităţi pentru oamenii care locuiesc în România să înveţe alte slujbe şi ale structuri pentru dezvoltarea societăţii noastre”, iar în ceea ce priveşte soluţiile pe care le poate aborda din funcţia în Parlamentul European, pedelista a spus că poate să informeze populaţia “cum sunt oportunităţile pentru fiecare regiune şi pentru fiecare nivel economic să dezvoltăm un proiect să ajutăm populaţia şi elevii să înveţe”. Mai multe despre planurile concrete ale candidatei PDL, care la sfârşitul conversaţiei s-a scuzat şi a spus că vorbeşte mai bine franceză decât engleză.
engleză - nivel elementar
Dumitru Enache:PDL, poziţia 17Funcţia: primar
Dumitru Enache s-a scuzat că nu poate vorbi engleză deloc şi mi-a spus să găsesc pe cineva care să vorbească cu el în franceză.
engleză - nivel zero
Vasilica-Viorica Dăncilă: PSD+PC, poziţia 11Funcţia: europarlamentar
Viorica Dăncilă a avut o reacţie cel puţin curioasă. Deşi, iniţial, legătura telefonică era impecabilă, în momentul în care i-am spus că sunt jurnalist şi că doresc să îi pun o întrebare, brusc nu a mai auzit nimic şi a bâiguit în română, într-un mod neconvingător, că nu mai aude.
Norica Nicolai: PNL - poziţia 1Funcţia: jurist
Norica Nicolai a răspuns destul de iritată că vrea să comunice doar pe mail pentru că este foarte ocupată cu probleme legate de campanie. După tonul de tarabă şi accentul cu care a strigat “only mail, madam”, se înţelege însă de ce preferă o metodă mai puţin spontană de comunicare. O scuză ar fi că se afla în trafic şi parcase într-un loc nepermis – ne putem da seama de asta din discuţia de pe fundal.
engleză - nivel elementar
Minodora Cliveti: PSD+PC, poziţia 12Funcţia: jurist
Minodora Cliveti a dat poate cel mai complet şi de bun-simţ răspuns. Crede că spiritualitatea trebuie să joace un rol important în viaţa oricărui politician pentru că oamenii trebuie luaţi ca întreg, că Biserica nu ar trebui să se implice în treburile publice, dar că trebuie consultată şi că nu este de acord cu căsătoria între partenerii de acelaşi sex pentru că majoritatea oamenilor din România resping acea idee şi ea îi reprezintă pe ei. O poezie frumoasă, spusă cu intonaţie convingătoare.
engleză - nivel avansat
Sebastian Bodu: PDL, poziţia 7Funcţia: europarlamentar
În CV-ul său menţionează inclusiv faptul că a terminat Facultatea de Drept din Sibiu cu nota 9,71, al şaselea în an, îl citează pe Florin Salam pe blogul personal, foloseşte cuvinte precum “irefutabil” fără să le înţeleagă semnificaţia şi este foarte procupat de problema românilor din Italia.
La întrebarea “ce puteţi face din Parlamentul European ca să schimbaţi percepţia conform căreia politicienii români sunt corupţi”, răspunsul a fost că această percepţie există doar în România din cauza presei care scrie despre cazurile de corupţie. “Nu este nici un barometru care să măsoare corupţia în afară de percepţia generală a publicului de aici. Din fericire, părerea românilor depre parlamentarii europeni este bună. Prin faptele noaste din Parlamentul European le putem arăta însă că nu toţi politicienii sunt corupţi”, a spus Bodu. Singura vinovată de această percepţie este presa, care scrie pe acest subiect.
engleză - bună
Theodor Stolojan: PLD, poziţia 1Funcţie: preşedinte PLD
Deşi Theodor Stolojan m-a întâmpinat cu un destul de nepoliticos “Nu-mi trebuie mie nici o muncă de teren, sunt în campanie electorală”, a înţeles probabil greşit pentru că am făcut o greşeală tipică de impostor: m-am justificat inutil şi am spus că fac “field research” în România pentru a nu bate la ochi numărul românesc de telefon de pe care sun, şi probabil domnia sa a înţeles că lucrez la un sondaj, deşi i-am comunicat că sunt jurnalist.
engleza - bună, cu un puternic accent estic
33 comentarii
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
Vezi primele comentarii
Daca nu aveti cont va puteti inregistra aici.
1. Să folosească un limbaj civilizat, să evite aprecierile xenofobe, antisemite sau rasiste
2. Să se refere doar la articolul la care postează
3. Să se abţină de la atacuri off topic la adresa autorilor
Nerespectarea acestor reguli va duce la şteregerea comentariilor, fără avertisment şi fără explicaţii. Abaterile repetate vor avea drept consecinţă banarea.
Citeste si:
-
Money.ro: Care sunt soluţiile prezidenţiabililor pentru ieşirea din criză. Respectă acestea Acordul cu FMI?
Tema crizei economice i-a antrenat pe Băsescu, Geoană şi Antonescu într-o dispută, la Palatul Parlamentului, în care şeful statului le-a transmis adversarilor politici că propunerilor lor - relaxarea fiscală susţinută de liberal şi subvenţionarea dobânzilor, a social-democratului - nu respectă Acordul cu FMI.
ALEGERI
Băsescu, în inferioritate şi arţăgos
În cea de-a doua jumătate de oră a dezbaterii televizate din cadrul campaniei electorale pentru alegerile prezidenţiale, Crin Antonescu şi Mircea Geoană au punctat punându-l în inferioritate pe Traian Băsescu. Candidatul susţinut de PDL a dat replici pe un ton iritat, arţăgos, şi a scos cu un uşor tremor al mâinilor, mai multe documente în apărarea sa.În ape electorale tulburi
Crin Antonescu şi Traian Băsescu au avut, vineri seară, la dezbaterea prezidenţiabililor de la Palatul Parlamentului, mai multe replici tăioase pe tema dosarului Flota.Reperele de moralitate ale candidaţilor: soţia, patriarhul şi artistul
Cei trei contracandidaţi la alegerile prezidenţiale, Traian Băsescu, Mircea Geoană şi Crin Antonescu, au modele diferite de moralitate.Contre dure între Geoană şi Antonescu
Un tăios schimb de replici între social-democratul Mircea Geoană şi liberalul Crin Antonescu a avut loc, vineri seară, în mai multe reprize, la dezbaterea televizată de la Palatul Parlamentului.Crin Antonescu punctează în prima rundă a dezbaterilor prezidenţiale
Cei trei candidaţi la alegerile prezidenţiale - plasaţi pe primele locuri în toate sondajele de opinie de până acum, Crin Antonescu, Mircea Geoană şi Crin Antonescu – nu s-a menajat în primele minute ale primei confruntări televizate din această campanie electorală.Training online
Peste 300 de cursuri online de la SkillSoft.
- Reţeaua Udrea, Stolojan, Verestoy, Cocoş, Chirieac
- Băsescu nu poate dizolva Parlamentul
- Antonescu l-a depăşit pe Geoană cu o vâslă, în urmărirea lui Băsescu
- Intelectualii prezidenţiali l-au ascultat cu smerenie pe idolul lor: Şezătoare electorală pentru Băsescu la GDS
- Băsescu pierde în turul doi, conform unui sondaj CCSB
- Geoană îl bate pe Băsescu şi în primul, şi în al doilea tur
- Mineriada portocalie a ocupat Sibiul
- Liber la fraudă electorală cu voia stăpânirii
- La 20 de ani de la căderea lui Ceauşescu: Luaţi cu arcanul la mitingul lui Băsescu
- Americanii tipăresc detaliile cazului Hayssam: Prădarea României
- Reţeaua Udrea, Stolojan, Verestoy, Cocoş, Chirieac
- Americanii tipăresc detaliile cazului Hayssam: Prădarea României
- Intelectualii prezidenţiali l-au ascultat cu smerenie pe idolul lor: Şezătoare electorală pentru Băsescu la GDS
- Băsescu pierde în turul doi, conform unui sondaj CCSB
- Mineriada portocalie a ocupat Sibiul
- Deziceri de referendum
- Antonescu l-a depăşit pe Geoană cu o vâslă, în urmărirea lui Băsescu
- Ţara, vopsită în portocaliu
- ADRIAN NĂSTASE: Reîntoarcerea la normalitate
- La 20 de ani de la căderea lui Ceauşescu: Luaţi cu arcanul la mitingul lui Băsescu
- Băsescu nu poate dizolva Parlamentul
- Ţara, vopsită în portocaliu
- Reţeaua Udrea, Stolojan, Verestoy, Cocoş, Chirieac
- Intelectualii prezidenţiali l-au ascultat cu smerenie pe idolul lor: Şezătoare electorală pentru Băsescu la GDS
- Candidatul PDL pierde sigur în turul doi
- Băsescu, acuzat de Antonescu că a promovat femeia cu succes facil
- Pe unde se mai plimbă candidaţii la Preşedinţie: Oprescu înspre Apus, Geoană spre Răsărit
- La 20 de ani de la căderea lui Ceauşescu: Luaţi cu arcanul la mitingul lui Băsescu
- Geoană îl bate pe Băsescu şi în primul, şi în al doilea tur
- Crin Antonescu: Dezbaterile televizate faţă în faţă între candidaţi, sperietoarea campaniei electorale
Campaniile Cotidianul: Stop fraudării alegerilor!
18 Noi 2009 4 comentarii
Pe zi ce trece, semnalele privind posibilitatea fraudării alegerilor sunt tot mai multe. Cotidianul vă prezintă principalele pericole care ar putea influenţa voinţa electoratului. Scrisoare deschisă către preşedintele CE: România în pericol!
01 Noi 2009 43 comentarii
Stimate domnule José Manuel Barroso! Procesul electoral din România evoluează ameninţător! O ţară care, în mai puţin de 10 luni, a angajat credite de 20 de miliarde de euro se epuizează doar în discuţii despre diminuarea Parlamentului! Un mandat prezidenţial plin de scandaluri şi proiecte eşuate este astfel mascat de o consultare a electoratului pe un cu totul alt subiect. Şeful statului desfăşoară o campanie furibundă împotriva principalei puteri democratice, Parlamentul, încercând ca prin minimalizarea acestuia să câştige încă un mandat de preşedinte. Copiii spun lucruri.... electorale: "La revedere, nenea Băsescu!" (video)
13 Noi 2009 2 comentarii
O dată cu apropierea zilei alegerilor prezidenţiale, campania electorală devine din ce în ce mai agresivă, iar clipurile electorale sunt pline de mesaje menite să strice imaginea contracandidaţilor. Aproape la fiecare oră pe Internet apar parodii cu principalii candidaţi, iar, din păcate, în aceste jocuri sunt folosiţi şi minori.
Publicitate
GHID CULTURAL DE CALATORIE
Vrem sa alcatuim un ghid cultural pe baza povestilor voastre despre ce spatii culturale ati vizitat sau la ce evenimente ati participat, asa ca va invitam sa trimiteti amintirile voastre aici. Noi le vom publica pe blogul turistilor de elita: travel.blog.cotidianul.ro, iar cele mai bune dintre ele vor aparea in editiile tiparite ale ziarului Cotidianul si vor putea castiga intreaga colectie de carti "Cele mai iubite orase".
Vremea
Cer variabil si ploaie
max: 16 C
min: 0 C
-
-
Servicii si e-Commerce
-
Shops:
-