„Levantul, leagănul diplomaţiei culturale. Redescoperind Mediterana”

Academia de Diplomaţie Culturală din Berlin, în parteneriat cu Senatul României, Guvernul României, Institutul Cultural Român, Universitatea din Bucureşti şi Fundaţia Română pentru Democraţie organizează în perioada 23-25 mai 2013 Forumul Bucureşti «Levantul, leagănul diplomaţiei culturale. Redescoperind Mediterana ».

Conferinţa se va desfăşura pe parcursul a trei zile şi va cuprinde sesiuni de comunicări şi dezbateri în plen şi în paneluri privind tradiţiile, prezentul şi perspectivele diplomaţiei culturale în Balcani, Orientul Mijlociu şi Nordul Africii precum şi reconsiderarea rolului Mediteranei în secolul XXI.
Discursurile prezentate în cadrul Forumului Bucureşti vor fi strânse într-un volum special, publicat în limba engleză de către Institutul Cultural Român şi distribuite în toată lumea prin centrele ICR.

Programul evenimentului

Joi

Ora 16.00-17.00 Reuniunea prezidiului conferinţei

Ora 19.00 Recepţie de bun venit / dineu la Palatul Elisabeta oferit de ASR Principesa Margareta şi Principele Radu al României (cu invitaţie)

Vineri

Ora 8.30 Înregistrarea participanţilor

Ora 09.00 – 9.40 Sesiune în plen
Locaţie: Aula Senatului, Palatul Parlamentului României
Discurs de deschidere al Chairman-ului conferinţei
Prof. dr. Emil Constantinescu, preşedintele României 1996-2000,
Preşedintele Academiei de Diplomaţie Culturală, Berlin
Discurs de bun venit
Crin Antonescu, preşedintele Senatului României
Viorel Hrebenciuc, vicepreşedintele Camerei Deputaţilor
Alocuţiuni inaugurale:
Prof. dr. Ivo Slaus, preşedintele Academiei Mondiale de Artă şi Ştiinţă
Educaţia globală şi diplomaţia culturală
Prof. Mark Donfried, Directorul Institutului de Diplomaţie
Culturală, Berlin
Strategii pentru viitorul diplomaţiei culturale în Levant

Ora 09.40-10.30 Discursurile înalţilor reprezentanţi ai statului român
Prof. dr. Remus Pricopie, ministrul Educaţiei Naţionale
Prof. dr. Daniel Barbu, ministrul Culturii
Levantul: o diferenţă la îndemână
Titus Corlăţean, ministrul Afacerilor Externe
Prof. dr. Andrei Marga, preşedintele Institutului Cultural Român
Repoziţionări în Europa. Rolul Levantului
Acad. Ionel Haiduc, preşedintele Academiei Române
Cooperarea interacademică în Levant
Prof. dr. Sorin Oprescu, primarul general al Capitalei Bucureştiul, un martor al istoriei Levantului în a doua jumătate a
mileniului 2

Ora 10.30-11.30 Vizitarea Palatului Parlamentului

Ora 12.00-13.00 Prânz – Palatul Parlamentului

Ora 13.00-14.00 Deplasare la Biblioteca Naţională

Ora 14.00-15.30 Sesiuni de comunicări şi dezbateri – Biblioteca Naţională

Sesiunea 1. Levant. De la trecut la prezent
Moderator:
Prof. dr. Bianca Valota Cavallotti (Italia), profesor emeritus Università degli Studi di Milano
Speakeri :
Prof. dr. Zoe Petre, profesor emeritus, Universitatea din Bucureşti
Levant înainte de Levant: originile unei comunităţi culturale la est de Mediterană
Prof. dr. Nicolae Şerban Tanaşoca, directorul Institutului pentru Studii Sud-Est Europene al Academiei Române
Levantini şi fanarioţi
Prof. Mohamed Abdelhady Mohamed Ahmed (Egipt), Facultatea de Arheologie, Universitatea din Cairo
Rolul moştenirii culturale. Strângerea relaţiilor diplomatice între ţări
Eyal Ginio, profesor la Departamentul de Studii despre Islam şi Orientul Mijlociu, Universitatea Ebraică din Ierusalim
Conturarea unei comunităţi levantine: percepţiile otomane asupra prezenţei europene în sec. XVIII din Salonic
Prof. dr. Augustin Ioan, Universitatea de Arhitectură şi Urbanism “Ion Mincu”, Bucureşti: Bizanţ după Bizanţ – arhitectura ortodoxă urbană din România 1930-1948 şi 1999-2002 ca (re)vizitare a Constantinopolei
Intervenanţi:

Prof. dr. Ecaterina Lung, Universitatea din Bucureşti
Bizantinii văzuţi prin prin ochii «barbarilor». Forţa unui model controversat
Dr. Lia Brad Chisacof, cercetător Institutul pentru Studii Sud-Est Europene al Academiei Române
Cât de levantină a fost epoca fanariotă
Dr. Adrian Dumitru, cercetător, Biblioteca Metropolitană Bucureşti
Greci, daci şi romani în filmele istorice româneşti
Dr. Dan Tudor Ionescu, cercetător, Biblioteca Metropolitană Bucureşti
Ideologia Imperiului Roman şi Estul: Roma, Bizanţul şi Persia
Raportor:

Sesiunea 2. Semnificaţia actuală a Levantului
Moderatori:
 Prof. dr. Vlad Nistor, preşedintele Senatului Universităţii din Bucureşti, director fondator al Institutului pentru Studii Diplomatice Universitatea din Bucureşti
Speakeri:
 Prof. dr. Michael Metzeltin (Austria), Institutul de Romanistică, Universitatea din Viena
Istoria conceptului “Levant”
 Prof. dr. Ruben Safrastyan (Armenia), membru corespondent al Academiei Naţionale de Ştiinţe, directorul Institutului de Studii Orientale din Erevan
Savantul din Orientul Mijlociu – reprezentant al diplomaţiei culturale: înlesnirea transformării Levantului într-o zonă mai sigură
 Prof. dr. Liviu Papadima, prorector Universitatea din Bucureşti
Levantul şi dilemele identităţii
 Dr. Adrian Silvan Ionescu, directorul Institutului de Istoria Artei „G. Oprescu”
Cultura materială – cultura vizuală în timpul domniilor fanariote din Ţările Române
 Prof. dr. Tasin Gemil, directorul Institutului de Turcologie şi Studii Central-Asiatice, Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca
Simbioza culturală otomană
Intervenanţi:
 Prof. dr. Martin Hauser, profesor la Universitatea din Fribourg (Elveţia), directorul Departamentului UNESCO al Universităţii din Bucureşti
Semnificaţia Levantului pentru actualitatea europeană
 Prof. dr. Kopi Kycyku (Albania)
Indulgenţa tradiţională turcă
 Dr. Corina Iosif, cercetător Academia Română filiala Cluj
Între cultura orală şi cultura scrisă: identitatea politică în cazul aromânilor din Balcani
Raportor:
 Mădălina Vârtejeanu-Joubert (Franţa), conf. univ. INALCO Paris

Sesiunea 3. Levant, o viziune de la prezent spre viitor
Moderator:
 Garry Jacobs (SUA), Chairman of the Board şi CEO, Academia Mondială de Artă şi Ştiinţă Diplomaţia culturală: Strategii pentru evoluţia psihologică
Speakeri:
 Dr. Jelio Jelio, Preşedintele Bulgariei 1990 – 1997
 Prof. dr. Rexhep Meidani, preşedintele Albaniei 1997 – 2002
Un nou Levant – ca partener al UE sau un nou Leviathan – ca «blestem» geopolitic
 Dr. Petru Lucinschi, preşedintele Moldovei 1997-2001
Trecutul în relaţia Moldova – Levant
 Prof. Dr. Mihai Răzvan Ungureanu, Facultatea de Istorie, Universitatea din Bucureşti Byzantium Redivivus. Cum putem valorifica moştenirea culturală a Bizanţului?
 Prof. dr. Adrian Severin, europarlamentar , ministrul Afacerilor Externe
Occidentalizarea Levantului – Consecinţe geoculturale şi geopolitice
 Dr. Akkan Suver, preşedintele Fundaţiei Marmara Group, Turcia
Ce este Estul?
Intervenanţi:
 Prof. Constantin Teleagă, preşedintele Asociaţiei «l’Est francophone»
Orientalismul francez
 Dr. Stejărel Olaru, Secretar de Stat, Ministerul Afacerilor Externe
Semnificaţia securităţii Levantului
Raportor:
 Prof. dr. Cristian Pîrvulescu, decan Facultatea de Ştiinţe Politice SNSPA

Ora 15.30 – 16.00 Pauză de cafea

Ora 16.00 – 17.30 Sesiuni de comunicări şi dezbateri – Biblioteca Naţională

Sesiunea 4: Cooperarea în domeniul învăţământului superior şi al cercetării în zona
Levantului
Moderator:
 Prof. dr. Adrian Curaj, director general al Unităţii Executive pentru Finanţarea Învăţământului Superior, a Cercetării, Dezvoltării şi Inovării (UEFISCDI)
Speakeri:
 Garry Jacobs (SUA), chairman şi CEO, Academia Mondială de Artă şi Ştiinţă
Diplomaţia culturală: Strategii pentru evoluţia psihologică
 Acad. Gheorghe Duca, preşedintele Academiei de Ştiinţe a Moldovei
Edificarea unei societăţi bazate pe cunoaştere în Republica Moldova
 Prof. Naim Afgan (Bosnia Herţegovina), membru al Academiei de Ştiinţă şi Artă Sarajevo Rezilienţa durabilă a evenimentelor sociale catastrofale
Intervenanţi :
 Acad. Momir Djurovic (Muntenegru), preşedintele Academiei de Ştiinţă şi Artă Podgorica. Trustee WAAS
Necesitatea de a încuraja reţele de cercetare în zona mediterană extinsă
 Dr. Ioana Feodorov, Institutul pentru Studii Sud-Est Europene al Academiei Române Intelectuali români – ambasadori ai Levantului în Europa
 Prof. dr. Carmen Creţu, Facultatea de Psihologie şi Ştiinţe ale Educaţiei, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iaşi
Emergenţe ale curriculumului universitar în Ţările Române
Raportor:

Sesiunea 5 : Dimensiunea Mediteraneană a Europei
Moderator:
 Prof. dr. Michael Metzeltin (Austria), Institutul de Romanistică, Universitatea din Viena Istoria conceptului «Levant»
Speakeri :
 Prof. dr. Kishore Chakraborty (SUA), Director of Research Center for Cultural Diplomacy Studies, Berlin
Geografia ca destin, anatomia dorinţei şi a plăcerii
 Acad. Marius Sala, vicepreşedinte al Academiei Române, directorul Institutului de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”
Atlasul lingvistic mediteranean
 Prof. dr. Michalis Attalides: Primăvara arabă şi sudul Europei. Consecinţe şi previziuni Intervenanţi:
 Prof. dr. Fotini Pomoni Papaioannou (Grecia), Universitatea Naţională Capodistriană, Atena
Contribuţia elenismului la bogăţia istorică şi culturală a Levantului
 Prof. dr. Mihaela Grancea, Universitatea Sibiu
Călători români în Levant. Identitate şi alteritate în modernitate
 Conf. dr. Ruxandra Ivan, Facultatea de Ştiinţe Politice, Universitatea din Bucureşti
Limes-ul ambiguu. Există un viitor al Politicii Europene a Vecinătăţii?
 Dr. Tudor Berza
Călătorie geologică în Crimeea şi Caucaz în perioada 1832-1837
Raportor:
 Dr. Gabriel Leanca, lector Facultatea de Istorie, Universitatea Al. Ioan Cuza, Iaşi
Periferii, zone intermediare şi graniţe: Mediterana şi Europa de Sud-Est

Sesiunea 6 : Cultura alimentară în Levant. Slow Food vs Fast Food
Moderator:
Dan A. Petre, directorul Institutului Diplomatic Român
Speakeri:
 Prof. dr. George Grigore, coordonatorul Departamentului Arabistică, Facultatea de Limbi şi Literaturi străine, Universitatea din Bucureşti
Levantul şi bucătăria românească
 Traian Radu Negrei, directorul Administraţiei Monumentelor şi Patrimoniului Turistic
Municipiul Bucureşti
Confluenţe alimentare în Levant
 Mihai Guţanu, coordonator Administraţia Monumentelor şi Patrimoniului Turistic Municipiul Bucureşti
 Dr. Alexandru Todericiu (Austria)
Salata de vinete
Intervenanţi:
Happening alimentar: Alexandru Consulea, patronul restaurantului “Zexe”
Raportor:

Ora 19.00 – 21.00 Eveniment cultural. Concert simfonic – Ateneul Român (cu invitaţie)

Ora 21.15 Dineu oferit de Victor Ponta, Primul ministru al
Guvernului României

Sâmbătă, 25 mai 

Ora 09.30-10.00 Sesiunea plenară – Sala Senatului, Universitatea din Bucureşti

Speakeri:
 Prof. dr. Mircea Dumitru, rectorul Universităţii din Bucureşti
Despre toleranţă şi failibilismul epistemic în spaţiul Levantului

 Prof. dr. Răzvan Theodorescu, Academia Română, secretar
general al Asociaţiei Internaţionale pentru Studii Sud-Est
Europene
Uniunea Europeană şi noua dimensiune a Mediteranei

Ora 10.00-11.00 Sesiune de prezentare a concluziilor moderatorilor şi raportorilor panelurilor şi seminarului

Ora 11.00-11.30 Pauză de cafea

Ora 11.30-12.30 Salutul Organizaţiei Naţiunilor Unite pentru Educaţie, Ştiinţă şi Cultură, prezentat de E. S. dna. Katalin Bogyay, preşedinta
Adunării Generale a UNESCO

Lansarea Declaraţiei de la Bucureşti: Levantul, o zonă a păcii
şi dezvoltării în secolul XXI

Discursul de închidere: Prof. dr. Emil Constantinescu,
chairman-ul conferinţei

Ora 13.00-14.00 Prânz la Hanul lui Manuc Bei (cel mai nord-vestic Caravanserai din Eurasia) oferit de primarul general al Capitalei, prof. dr. Sorin Oprescu. Gazdă: Constantin Şerban Dinu Cantacuzino

După – amiază Program opţional. Vizitarea centrului vechi al Bucureştiului; tur ghidat al evenimentelor legate de istoria Levantului

Abonează-te acum la canalul nostru de Telegram cotidianul.RO, pentru a fi mereu la curent cu cele mai recente știri și informații de actualitate. Fii cu un pas înaintea tuturor, află primul despre evenimentele importante, analize și povești captivante.