Lovitură sub centură dată Kievului de Larousse și Oxford University Press

Nu tuturor le place geografia celor de la Larousse. Atlasul socio-economic Larousse pentru 2016 plasează Crimeea în componența Federației Ruse și nu a Ucrainei, cel puțin așa se arată într-o serie de imagini postate pe rețelele de socializare. Versiunea online a hărților Larousse plasează Crimeea în Federația Rusă, scrie Le Point.

Ambasada Ucrainei la Paris a reacționat și a postat pe contul de Twitter fotografia cu pricina din ediția 2016 a atlasului. Alături stă un comentariu acid care vorbește despre ”foarte dezamăgitoarea surpriză venită din partea Larousse”. Ambasada Ucrainei cere rectificarea imediată a erorii.

Și nu doar cu Larousse a avut probleme Ucraina. O altă editură importantă în modelarea percepțiilor viitoarei generații de lideri de opinie din Vest a avut o”scăpare” similară – Oxford University Press. Manualele editate de Universitatea din Oxford arată că peninsula Crimeea este parte a Federației Ruse. Motiv pentru care însărcinatul cu afaceri al Ucrainei la Londra și-a exprimat ”regretul profund că acest manual induce în eroare studenții”. Diplomatul ucrainean ”crede sincer că este vorba despre o eroare gravă a editorilor și că nu are nimic de-a face cu campania scandaloasă de propagandă dusă de Moscova pentru a-și justifica crimele”.

Abonează-te acum la canalul nostru de Telegram cotidianul.RO, pentru a fi mereu la curent cu cele mai recente știri și informații de actualitate. Fii cu un pas înaintea tuturor, află primul despre evenimentele importante, analize și povești captivante.
Recomanda 1

Precizare:
Ziarul Cotidianul își propune să găzduiască informații și puncte de vedere diverse și contradictorii. Publicația roagă cititorii să evite atacurile la persoană, vulgaritățile, atitudinile extremiste, antisemite, rasiste sau discriminatorii. De asemenea, invită cititorii să comenteze subiectele articolelor sau să se exprime doar pe seama aspectelor importante din viața lor si a societății, folosind un limbaj îngrijit, într-un spațiu de o dimensiune rezonabilă. Am fi de-a dreptul bucuroși ca unii comentatori să semneze cu numele lor sau cu pseudonime decente. Pentru acuratețea spațiului afectat, redacția va modera comentariile, renunțînd la cele pe care le consideră nepotrivite.