Parfum in ochi

Printre cartile conationalilor nostri, care zac triste si prafuite in librarii, noua carte a lui Coelho, "Zahir", se anunta, si la noi, dupa ce a trecut de un milion de exemplare vindute in lume, un succes editorial.

Scriitorii romani vor sa fie artisti cu tot dinadinsul. Vor sa scrie carti "grele", literatura adevarata. Se bat pentru glorie, polemizeaza prin reviste cu tiraj mic. Sint critici rau in privinta realizarilor confratilor si n-ar accepta, Doamne fereste!, sa se spuna despre ei ca sint comerciali. Cu putine exceptii, care palesc prin comparatia cu bine-vindutii occidentali, nu exista literatura romana cu succes de casa.

Coelho are succes, si la noi ca si aiurea, pentru ca nu solicita, nu se complica, nu zgiltiie din temelii vreo paradigma literara. E la moda si are de partea lui, desigur, Absolutul, promisiunea dragostei, a desavirsirii. Brazilianul stie toate raspunsurile si ni le comunica si noua. Cartile lui il scutesc pe ocupatul si stresatul cititor contemporan sa-si duca la capat propriile hagialicuri initiatice, sa experimenteze propriile alchimii, elixire si extaze. Dar, citind, e ca si cum. Iar la capatul cartii, chiar si cei nu prea umblati prin librarii se simt altfel, mai deschisi parca, mai inclinati spre meditatia asupra Marilor Teme. Chiar daca unii dintre noi, mai cititi si mai postmoderni, tratam asemenea fleacuri cu un zimbet subtire. Coelho este inteligent pentru ca isi lasa cititorii sa fie la fel de inteligenti ca si el. �

Bogdan PERDIVARA este redactor la Departamentul Cultura.