ULTIMA ORA
Previous Pause Next
 
Home » Arte & Popcult » „Psihoza“ Anamariei Marinca strânge lauri pe Tamisa

„Psihoza“ Anamariei Marinca strânge lauri pe Tamisa

29 Iul 2009 Alexandra Olivotto | 1 comentarii | 2043 vizualizari
Rating:
10 voturi
Marime text a A  Trimite pe email   Comenteaza
 
Publicaţiile „The Times“ şi „The Telegraph“ se bat în cronici elogioase ale piesei „4.48 Psychosis“, interpretată solo de actriţa română pe scena de la Young Vic.
 
Anamaria Marinca
Asemănarea dintre Marinca şi Kane l-a speriat pe criticul de la „The Telegraph“.
„Dezolantă, contondentă, neînduplecat de intensă: punerea în scenă, de către Christian Benedetti a ultimei şi traumatizantei piese de Sarah Kane, montată pentru prima dată la un an după sinuciderea autoarei din 1999, este aproape nemiloasă“, aşa începe cronica din „The Times“ a „4.48 Psychosis“ de la Young Vic. Piesa a fost jucată până acum de trei sau nouă actori, dar Marinca este prima care se încumetă la o interpretare de una singură a textului văzut de unii critici ca un bilet de sinucidere. Şi, dacă e să crezi presa britanică, îi iese: „Stă în picioare, atletică şi totuşi părând vulnerabilă, oarecum androgină, privind fix un singur punct de pe o scenă care e goală, având în spate doar două uşi. Albă ca varul în lumina puternică, ea este ţintuită ca un fluture în insectar de privirea scrutătoare a publicului şi prinsă între cele două portaluri gemene ale vieţii şi morţii, ale somnului şi treziei, al existenţei înăuntrul minţii ei şi al celei din afară“.

Celebra publicaţie britanică vorbeşte de „acuitatea agonizantă“ cu care Marinca şi Benedetti livrează un spectacol despre efectul mâniei şi durerii; tăcerile dor, ochii actriţei strălucesc din cauza lacrimilor nevărsate şi alunecă, mai degrabă anxios decât acuzator, peste feţele spectatorilor. Singura critică a cronicarului se referă la staccato-ul actriţei române care ţine hangul „disperării incolore a montării“, dar tinde să facă terne textura şi complexitatea lirică a scriiturii. Concluzionând, „The Times“ trage linia: „«4.48 Psychosis» rămâne o piesă puternică de teatru şi ei (Marinca şi Benedetti) fac faţă provocării cu o graţie brutală şi o inteligenţă ascuţită“.

Criticul de la „The Telegraph“ îşi începe cronica precizând că îi ajunge să vadă o montare a „4.48 Psychosis“ o dată pe deceniu, că intrase la studioul Maria de la Young Vic hotărât să nu se lase impresionat şi că asemănarea fizică dintre Marinca şi Sarah Kane îl făcea să se teamă că va avea parte de o oră de canonizare morbidă a autoarei. Numai pentru ca apoi s-o laude pe actriţa română care, în blugi şi un top fără mâneci, interpretează lunga tăcere cu care începe „textul“ într-o manieră agonizantă şi aruncând priviri nerăbdătoare către public. „Cu ochii ei obosiţi şi aerul insolent, Marinca răspunde onestităţii lui Kane cu o convingere arzătoare proprie. Te câştigă şi îţi dă carnea însângerată a problemei, inima şi viscerele ei“, titrează „The Telegraph“, neuitând să menţioneze că interpretarea actriţei române îţi taie respiraţia, fiind deopotrivă irezistibilă şi timidă.
 
 
 
Cotidianul.ro va recomanda portalul MONEY.ro si MONEY WEB TV.
 
Abonare Newsletter
 
 
 

1 comentarii

 
1
Tomashek 29-Iul-2009 22:14
Noi cand?
Cum sa facem sa o vedem si noi? Altfel decat ducandu-ne acolo. Poate vreo televiziune sa inregistreze cateva fragmente?
 
Pentru a comenta acest articol va puteti loga aici.
Daca nu aveti cont va puteti inregistra aici.

 
Întrucât dorim ca site-ul cotidianul.ro să rămână un spaţiu al al discuţiilor civilizate, îi invităm pe cei care postează comentarii la articole să respecte următoarele reguli:



1. Să folosească un limbaj civilizat, să evite aprecierile xenofobe, antisemite sau rasiste

2. Să se refere doar la articolul la care postează

3. Să se abţină de la atacuri off topic la adresa autorilor


Nerespectarea acestor reguli va duce la şteregerea comentariilor, fără avertisment şi fără explicaţii. Abaterile repetate vor avea drept consecinţă banarea.
Citeste si:
Video News Network
 
 
 
 
 
 
ARTE & POPCULT

“Un fel de Peter Pan al filmului românesc”

20 Noi 2009 Doinel Tronaru | 0 comentarii
Unul dintre cei mai originali şi esteţi cineaşti români, cu o operă prolifică şi inegală, de un mare rafinament, Iulian Mihu, este readus în atenţia publicului printr-un film documentar, care are premiera luni seară.

“Kraftwerkul francezilor”, Air, concertează pentru prima oară în România (video)

20 Noi 2009 Victor Popescu | 0 comentarii
Duoul parizian de muzică electro va cânta la Sala Polivalentă pe 11 februarie 2010.

Dickens reloaded în 3D

19 Noi 2009 | 0 comentarii
Filmul “Poveste de Crăciun” (“Disney’s A Christmas Carol”), care a avut premiera pe 3 noiembrie, rămâne fidel nuvelei lui Dickens din 1843 în structură, stil şi limba vorbită, dar aduce cea mai modernă cinematografie digitală (3D şi IMAX 3D) pe marile ecrane. Acest melanj este în acelaşi timp punctul forte şi punctul slab al filmului care continuă să ruleze cu succes.

Spiritul francez filtrat prin sensibilitatea românească

19 Noi 2009 Magdalena Popa Buluc | 0 comentarii
La Muzeul Naţional de Artă al României nu pierdeţi o magnifică expoziţie, intitulată „Călătorie în Bretania”, pe urmele artiştilor francezi şi români inspiraţi de lumea bretonă, de vechile oraşe medievale, de tradiţiile şi de bogăţia culturii populare, de peisajul grandios şi sălbatic, de fizionomiile aspre ale locuitorilor.

Hilda Peter: „Acum încep să primesc complimente şi pentru rolurile din teatru“

19 Noi 2009 Gabriela Lupu | 2 comentarii
Pentru a face un interviu cu Hilda Peter, interpreta rolului Katalin Varga din pelicula cu acelaşi nume, actriţă nominalizată la Premiul pentru Cel mai promiţător debut la „British Independent Film Awards“, m-am deplasat până la gară. Nu ca să iau trenul spre Cluj, unde lucrează şi locuieşte actriţa, ci ca să bem împreună o cafea cu vreo câteva ore înainte de plecarea ei spre casă. Discuţia noastră a fost atât de intensă încât relaţia ziarist-intervievat s-a diluat foarte repede şi am sfârşit prin a o conduce la tren de parcă eram prietene de când lumea.
 
CELE MAI
 
 

Spatiile publicitare F5 sunt administrate de