ULTIMA ORA
Previous Pause Next
 
Home » COLECTII » Literatura » Trecutul prinde personajele lui Malamud

Trecutul prinde personajele lui Malamud

07 Apr 2008 Gabriela Lupu | 1 comentarii | 1640 vizualizari
Rating:
4 voturi
Marime text a A  Trimite pe email   Comenteaza
 
Colectia „Literatura“ a ziarului Cotidianul va aduce miercuri povestirile lui Bernard Malamud adunate sub titlul „Lada fermecata“.
 
Bernard Malamud - Lada fermecata.
Volumul va fi lansat astazi la ora 19.30 la ceainaria Rendez-Vous, unde veti putea asculta citeva pasaje in lectura actorului Marius Capota si a poetului Florin Iaru.

Personajele lui Malamud sint evrei emigrati in „tara tuturor posibilitatilor“, veniti la New York de pe batrinul continent urmariti de spectrul saraciei si de amintirea cutremuratoare a celor dragi ucisi in lagarele de la Buchenwald si Auschwitz. Negustori, croitori, luminarari, cizmari, rabini, studenti, cu totii cara dupa ei ca pe un bagaj greu memoria unui popor-victima.

Oameni marunti, cu destinele ciuntite care nu-si mai doresc decit ca fiii si fiicele lor sa nu duca o viata ca a lor.

Asa simte cizmarul Feld din povestirea „Primii sapte ani“ care cauta un sot pentru fiica lui, Miriam. Crescut in cultul familiei, Feld priveste casatoria ca pe o investitie in viitor si trateaza fericirea copilei sale ca pe o afacere. El ii gaseste fetei un potential mire in persoana unui student. Spre disperarea lui insa, tinara il prefera pe Sobel, ajutorul tatalui sau, un barbat pe care Feld il considera „batrin si urit“.

Dragostea fiicei lui pentru un simplu cizmar e considerata de Feld un esec personal: „Apoi realiza ca ceea ce el numise ca fiind urit nu se referea la Sobel, ci la viata pe care ar fi avut-o Miriam daca s-ar fi maritat cu acesta. Simti pentru fiica sa o durere stranie si acaparatoare, ca si cum ea era deja mireasa lui Sobel, sotia unui cizmar, iar viata ei nu era cu nimic altfel decit viata pe care a avut-o mama ei. Si visele lui pentru ea si-a dat seama ca erau cu toate moarte“.

Fara a fi scrieri cu teza, povestirile lui Malamud au un miez moralist. Nimic nu se intimpla fara rost, iar trecutul ii prinde pe toti din urma. De pilda, Kessler, din povestirea „Bocitoarele“, plateste la batrinete pentru egoismul sau. In doar citeva rinduri, Malamud reuseste sa faca portretul unui om rece si fara suflet care se autocondamnase la singuratate si saracie: „Kessler, un fost luminarar, locuia singur, traind din ajutorul social.

Desi trecuse de 65 de ani, ar fi putut sa-si gaseasca un loc de munca bine platit, daca nu i-ar fi mers vestea ca este certaret si scandalagiu. De aceea, dupa un timp, s-a retras, traind din pensia sa. Kessler locuia intr-un mic apartament, ieftin, aflat la ultimul etaj al unei cladiri darapanate cu apartamente de inchiriat, din East Side.

Poate din cauza ca trebuia sa urci atit de multe scari, nimeni nu-l vizita. Era foarte singur si asa fusese aproape toata viata sa. Odata avusese o familie, dar nesuportind sa se impiedice mereu de sotia si de copilul sau, dupa o perioada de timp i-a parasit. De atunci nu i-a mai vazut, pentru ca nici nu i-a mai cautat, si nici ei nu au incercat sa-l gaseasca.”

Asemenea lui Scrooge, cel lipsit de inima, din nuvela lui Charles Dickens „Colind de Craciun“, Kessler traverseaza drumul de la inconstienta la iluminare, nefiind vizitat de fantoma Craciunului, ci de cea a mortii.

Bernard Malamud, Lada fermecata.
Colectiile Cotidianul, Literatura 68, Editura Univers, 2008.
Dependent de lectura? Intra pe www.clubliteratura.ro
 
 
Cotidianul.ro va recomanda portalul MONEY.ro si MONEY WEB TV.
 
Abonare Newsletter
 
 
 

1 comentarii

 
1
Hulpac 13-Apr-2008 21:55
Oameni marunti ...
Cred si eu, daca nu lucreaza la ziar sint marunti si neimportanti ... :)
Poate ca povestirile sint despre lucrurile cu adevarat importante din viata, cum apreciezi si cum alegi, cum te vad ceilalti, cum trebuie sa traiesti dupa masura pe care ti-o dau. Si ce cautam, si ce ne face fericiti, si cum intelegem abia dupa ce faptele sint consumate.
 
Pentru a comenta acest articol va puteti loga aici.
Daca nu aveti cont va puteti inregistra aici.

 
Întrucât dorim ca site-ul cotidianul.ro să rămână un spaţiu al al discuţiilor civilizate, îi invităm pe cei care postează comentarii la articole să respecte următoarele reguli:



1. Să folosească un limbaj civilizat, să evite aprecierile xenofobe, antisemite sau rasiste

2. Să se refere doar la articolul la care postează

3. Să se abţină de la atacuri off topic la adresa autorilor


Nerespectarea acestor reguli va duce la şteregerea comentariilor, fără avertisment şi fără explicaţii. Abaterile repetate vor avea drept consecinţă banarea.
Citeste si:
 
 
 
 
 
 
LITERATURA
 
 
 

Spatiile publicitare F5 sunt administrate de