Timp de doi ani, DNA-ul a fost interesat să afle ce fel de gresie şi de faianţă preferă Laszlo Borbely şi ce cumpără soţia acestuia când merge la piaţă. După doi ani de înregistrări ale convorbirilor telefonice şi după o lungă perioadă în care fostul ministru al Mediului nu a înţeles că trebuie să deblocheze situaţia de la Roşia Montană, procurorii DNA au ajuns la concluzia că acesta ar fi obţinut favoruri pentru renovarea unui apartament de pe Calea Victoriei. Dar, şi că un om de afaceri ar fi plătit o parte din cumpărăturile făcute de doamna Borbely. DNA l-a acuzat pe Laszlo Borbely de fals în declaraţiile de avere şi de trafic de influenţă, iar acesta a demisionat din funcţia de ministru al Mediului.
În vreme ce procurorii DNA sunt ocupaţi să-l dovedească pe Laszlo Borbely pentru o presupusă mită de câteva mii de euro, Traian Băsescu face trafic de influenţă pentru companiile străine care sunt interesate de zecile de milioane de euro îngropate la Roşia Montană şi la Roşia Poieni. E drept că şeful statului promovează interesele unor companii care vor să-şi bage târnăcoapele în zăcămintele de aur şi de cupru ale României, însă o face, spune el, pentru un lucru nobil: crearea de locuri de muncă. Vreo câteva mii de locuri de muncă, într-o ţară în care numărul şomerilor înregistraţi oficial depăşeşte jumătate de milion.
Preşedintele României i-a solicitat noului ministru UDMR al Mediului, Attila Korodi, să ia o decizie cât mai rapidă în ceea ce priveşte Roşia Montană şi Roşia Poieni, pentru a nu-i mai încurca pe nişte oameni care vor să investească în România. Cu ocazia numirii domnului Korodi în funcţia de ministru, Traian Băsescu a declarat: „Ceea ce vă cer, domnule ministru şi domnilor membri ai Guvernului, este să vedeţi dacă e fezabilă Roşia Montană. Dacă este fezabilă exploatarea şi putem face ceva bun pentru România, daţi repede avizele, daca nu, închideţi subiectul”. Făcând o astfel de declaraţie, Traian Băsescu va putea spune oricând că domnia nu a intervenit direct în favoarea companiilor care vor să extragă aur şi cupru, ci doar a cerut urgentarea luării unei decizii legale care ar putea însemna „ceva bun pentru România”. Însă, mesajul pentru domnul Korodi a fost unul clar: dacă nu redeschizi minele, o să trebuiască să le deschizi uşa procurorilor DNA, ca să-ţi numere bucăţile de faianţă şi de gresie, şi firele de ceapă.
