În acest spațiu, puteți citi opera lui Gheorghe Schwartz – Vocalize în do de sus sau mirificele avantaje ale lui SARS-COV-2, cel răsfățat drept „Noul Covid 19” (Cele 124 de Corespondențe necenzurate din Republicile Vandana în vremea pandemiei) apărut la Editura Junimea Iași în 2021
92. Corespondența 88
Ne aflăm înaintea unei tot mai probabile părăsiri a confruntării teoretice în favoarea unor confruntări în forță
Cladogeneza – „momentele rare de salt evoluționar brusc” – conceptul întrodus încă din anul 1972 de Stephen Jay Gould și Niles Eldredge a produs efectul de contagiune așteptat. În toată lumea, serialul despre avantajele pandemiei este difuzat la aceeași oră cu reluări a doua zi în funcție de accesibilitatea dată de fusul orar. Emisiunea „Cum va fi?”, cu un generic arătându-l pe leopardul Velici tolănit lângă enigmaticul doctor, este sincronizată sau subtitrată pentru uzul celor ce o privesc în condițiile celui mai mare rating din istoria măsurării audienței.
În vreme ce enigmaticul doctor Ciu Ciu Smigdal câștigă tot mai mult teren prin prezentarea „avantajelor unice oferite de pandemie și nevoia împiedicării cu orice preț a vindecării premature”, cu un serial științific, dar accesibil publicului larg, M.P.V. (Mișcarea-Pentru-Vindecare) a preluat o știre de senzație din mass-media difuzată de mai toate agențiile de presă: „Grupul de oameni de ştiinţă care lucrează la Universitatea Kitasato, din Tokyo, în colaborare cu compania Kao şi cu firma emergentă Epsilon Molecular Engineering. a dezvoltat un anticorp care poate suprima infectarea cu noul coronavirus.” Asta după ce, cu puțin timp în urmă, tot în presă a apărut știrea că în Israel a fost identificat un medicament care a vindecat în doar cinci zile douăzeci de bolnavi infectați cu Covid19 și aflați în stare gravă, iar pe un al douăzeci și unulea l-a făcut să plece abia în a șasea zi pe picioarele lui din secția de terapie intensivă. Acest medicament doar se inhalează. Dacă asemenea performanțe au putut ieși în mass-media generalistă, înseamnă că nu reprezintă secrete, a spus doctorul Weisternack. De ce nu se folosesc leacurile revoluționare pe scară largă pentru a se termina cu nenorocirea, a mai întrebat și ecoul vorbelor sale a transgresat granițele. O teorie a conspirației a câștigat, la rândul ei, tot mai mulți adepți, iar disputa dintre doctorii Weisternack și Smigdal a împărțit omenirea în susținători frecvenți ai M.P.V. și adepții opririi vindecării premature. Ambele tabere au argumente solide și ne aflăm înaintea unei tot mai probabile părăsiri a confruntării teoretice în favoarea unor confruntări în forță.
Rata infectărilor se menține pe un platou: ceea ce este bine, indiferent din ce tabără o privești.
93. Corespondența 89
M.P.V. atacă!
Adepții Mișcării Pentru Vindecare nu trebuie să fie neapărat specialiști nici în virusologie, nici în economie, nici în sociologie. În timp ce enigmaticul doctor Ciu Ciu Smigdal își cucerește auditoriul cu cifre, grafice și erudite date luate din istoria omenirii. Doctorul Weisternack nu trebuie să se sprijine pe material științific și răspunde cu știrile care umplu ziarele și programele de actualități. Pe lângă aceia ce-și varsă dezamăgirea când aud de amânarea voluntară a vindecărilor, pe lângă cei care au suferit pierderi sau au trecut ei înșiși prin momente de cumpănă, pe lângă cei sătui de durata restricțiilor, sunt pe zi ce trece mai numeroși oamenii ce-i acuză tot mai vehement pe profitorii pandemiei: pe farmaciști, pe producătorii de vaccinuri, pe producătorii de măști, combinezoane, tărgi speciale etc., pe bănci. De peste tot poți afla că instituțiile bancare, „acești cămătari oficiali și-au mărit cu nerușinare averile ostentative” de pe urma nenocirii prin care trece într-un fel sau altul întreaga lume.
– Ați auzit de vreo bancă să scadă măcar cu un punct dobânzile uriașe pentru credite ca semn de solidaritate cu cei în năpastă? Ați auzit de vreo bancă dispusă să ofere dobânzi mai generoase pentru cei ce-și depun banii în seifurile lor? În comentariile din presă se spune limpede: „Câștigurile mari ale băncilor vin pe fondul unei creșteri moderate a creditării în contextul declinului economiei, a blocajului venit de pe urma pandemiei!”. Și ăsta nu-i decât piscul icebergului! În niciun an de pandemie, averile miliardarilor americani „au crescut cu peste 560 miliarde de dolari”! Dacă nu mă credeți, să nu credeți nici presa chiar atunci când nu minte! Și la cât se ridică acumulările celorlalți miliardari? Cei americani, chinezi, ruși, arabi etc.? Și la cât se ridică fabuloasele câștiguri ale industriilor și comerțului profitor?
După care, trupa lui Weisternack mai scoate un as din mânecă: „pandemii au fost și vor mai fi, unele au ucis tot ce le-a stat în cale. Și, totuși, omenirea a renăscut! Și nimeni n-a îndrăznit să pomenească măcar în șoaptă de o așa-zisă vindecare prematură! Să nu ne ducem prea adânc în trecut și să ne amintim de o tragedie mult mai apropiată în timp și spațiu: gripa din 1968-1969, când au murit peste un milion de oameni! Și atunci boala a venit tot din China. Virusul A (H3N2) a secerat bărbați și femei de toate vârstele. Și nu s-a creat panica de acum, nu s-au impus restricțiile severe de acum, nu s-a creat isteria prin mass-media. Și, deși infectările s-au terminat neplanificat, lumea a respirat adânc și s-a trezit la viața de dinainte, fără a veni nimeni cu o teorie a vindecării premature!”
Doctorul Weisternack este foarte convingător și M.P.V. a devenit partid politic. Mai înainte în Republica Umanistă Vandana (nu în Republica Democratică Vandana!?), apoi în tot mai multe țări. Numele doctorului Weisternack a devenit cunoscut în toată lumea. Așa că doctorul Weisternack și-a anunțat candidatura la alegerile prezidențiale. Și, aflăm din surse, că doctorul Weisternack dorește chiar mai mult! (Ce?)
94. Corespondența 90
M.A.P. răspunde (1)
În timp ce M.P.V. se extinde tot mai periculos și tot mai agresiv „împotriva forțelor întunericului care sacrifică milioane de vieți – și chiar și viitorul omenirii! – doar pentru a trage profituri cât mai mari”, nici adepții „Doctrinei Smigdal” nu se lasă mai prejos, fondând mai întâi Grupul de Autoapărare Împotriva Vindecării Premature, apoi Mișcarea Antivindecării Premature (M.A.P.), devenită și ea partid politic1. Smigdal reușește cu greu să răspundă adepților doctorului Weisternack și doar fondurile de care se bucură din partea celor ce tocmai se îmbogățesc îl mai fac credibil în ochii mulțimii epuizate de consecințele pandemiei. (Se spune că înseși Marile Puteri, apreciind că situația a devenit extrem de fierbinte, analizează pas cu pas evenimentele.)
Cu ce contraatacă M.A.P.? La început, partizanii ideilor doctorului Ciu Ciu Smigdal au făcut greșeala de a răspunde la fiecare acuză adusă de tot mai agresivii membrii ai M.P.V.. De pildă: „De ce să ne pierdem vremea cu experimentele pe animale, când putem să grăbim oprirea îmbolnăvirilor la oameni și revenirea la o viață normală?” la care M.A..P. a insistat că nu ne vom mai putea niciodată întoarce la viața normală, ci la „o viață normală alta decât cea cunoscută până acum”. Și, tot așa, de ce experimentează doctorul Smigdal evoluția îmbolnăvirii tocmai pe un leopard și nu pe alte animale, de pildă, pe câini și pisici, cum se întâmplă în Coreea de Sud. „Cine se apără este vinovat”! strigă doctorul Weisternack și adepții săi. Așa că M.A..P. a trebuit să schimbe strategia. În serialul de televiziune, Ciu Ciu Smigdal a fost obligat să vină cu argumente privind necesitatea pregătirii ieșirii din criza sanitară într-o lume aptă de a face față noilor provocări economice, politice și sociale și, nu mai puțin, spre a nu rata oportunitățile ce vor apărea și care vor fi accesibile doar un timp limitat. „Urmează o bătălie rapidă, violentă, fără milă între actorii pregătiți s-o ducă! Se vor schimba polii puterii, se vor accentua diferențele, raporturile de dependență față de sursele de aprovizionare cu materiile prime etc.. Nu este deloc exclus să se recurgă la forță pentru noile piețe. Cine nu va fi pregătit să se adapteze la marile prefaceri, va ajunge într-o situație de servitute până la limita subzistenței. Sau chiar sub această limită!” (Citat preluat din presa de mare tiraj.)
Serialul întitulat „Cum va fi?” are și în continuare ratingul cel mai mare, însă ecourile sunt iarăși tot mai negative și tot mai violente împotriva ideilor propagate de doctorul Ciu Ciu Smigdal. Pare că lumea de pretutindeni privește episod cu episod serialul doar pentru a culege noi date față de care să se opună. Deși popularitatea lui Smigdal a trecut în mod evident de la admirația inițială, doar la curiozitate, ajungând la ură fățișă, enigmaticul medic își continuă expozeul pe aceleași coordonate. Când s-a ajuns la două tentative de atentat – spre fericire dejucate în ultima clipă – Smigdal și Velici au fost din nou izolați într-un loc strict secret. De unde același personaj continuă serialul fără a schimba tonul.
95. Corespondența 91
M.A.P. răspunde (2)
Ieri încă mai credeam că enigmaticul medic Ciu Ciu Smigdal și M.A.P. au pierdut definitiv bătălia, ideea de a amâna voluntar ieșirea din viața restricționată de pandemie părând nu numai insuportabilă dar și „criminală” în ochii mulțimilor. Însă de ieri a trebuit să privesc evenimentele mult mai nuanțat. Dacă doctorul Weisternack și adepții săi au ajuns în momentul de față să domine tot mai autoritar scena – și asta nu numai la nivel de opinie publică, ci și pe palierul politic, puterile de pretutindeni considerând M.P.V. „o hoardă populistă extremistă”, au organizat un summit de urgență la cel mai înalt nivel, o întâlnire unde s-a decis tactica de evitare a haosului postpandemic.
Din stenogramele întâlnirii secrete, am reușit să extrag câteva frânturi:
„Ce propuneți?” a întrebat în stilul său pragmatic reprezentantul Primei Mari Puteri.
„Trebuie să ne mișcăm rapid! a avertizat reprezentantul Celei de A Doua Mari Puteri. Vedem că Weisternack și adepții săi, populista hoardă, devine tot mai extremistă și pe baza fricii de amenințările prezentului creează o coeziune îngrijorător de primejdioasă pe plan global. Bulgărele a început să se rostogolească tot mai repede și amenință să devină o avalanșă cu urmările cele mai distructive.”
„Așa este, dar ce propuneți? a repetat reprezentantul Primei Mari Puteri. Cred că sunteți de acord că acum trebuie să fim concreți, să venim cu soluții!”
„Da, a spus și reprezentantul Celei de A Treia Mari Puteri, dacă tot se vorbește că pandemia va face ca nu tot ceea ce a fost să revină și că trebuie să ne pregătim pentru transformările iminente, să repeți la nesfârșit că infectările provin din China nu mai este suficient. Bine, în istoria cunoscută, și cele mai multe pandemii au venit tot din Orient. Acum avem alte probleme, iar oamenii nu mai au răbdare, nu mai vor explicații, vor să revină cât mai repede la ceea ce a fost. Ei nu mai acceptă prudență și inducerea unui timp tampon necesar unei treceri cu evitarea a cât mai puține mișcări greșite într-o lume nouă.”
„Ce propuneți? Concret!” a repetat reprezentantul Primei Mari Puteri. Reprezentantul Celei de A Patra Mari Puteri, care ulterior s-a plâns că a venit cu un discurs temeinic pregătit, n-a apucat să mai vorbească. „Până să ne trezim cu mulțimile sub ferestrele noastre, spărgându-ne geamurile într-o revoltă generalizată, trebuie să acționăm acum. Nu știm cum va arăta lumea postpandemie, dar știm cum nu dorim să arate. Acum nu e vreme de diversiuni ieftine, nici de ipoteze, nici măcar de sfaturi raționale! V-am adus aici un set de măsuri ce trebuie imediat implementate. După aceea vom putea să vorbim despre cum va fi necesar să schimbăm ambientul locativ, ce criterii de repartiție a zonelor de influență să stabilim ori ce tratate de descurajare a noilor provocări să luăm!”
Secretarii au împărțit mapele adnotate cu litere aurite SECRET, conținând setul de măsuri propuse. Reprezentanții celorlalte trei Mari Puteri și-au aruncat priviri rapide reciproce. Nimeni n-a părut dispus să comenteze setul de măsuri de unul singur, cine să se încumete s-o facă?
Fără ca doctorul Ciu Ciu Smigdal s-o știe, consecințele imediate ale măsurilor adoptate, reprezintă răspunsul său și al M.A.P. (care a încetat să mai apară sub acest nume).
Parcă așteptând ce se va întâmpla după implementarea măsurilor propuse (dictate) de Prima Mare Putere, Coronavirus SARS-COV-2 răsfățat și drept „Noul Covid 19” s-a stabilizat: în ultimele zile, numărul infectărilor nici n-a crescut, dar nici n-a scăzut.
96. Corespondența 92
M.A.P. nu mai trebuie să răspundă
De fapt, M.A.P. s-a volatilizat ca formațiune sub această siglă, dar spiritul ei a supraviețuit și a început să se răspândească în cercuri tot mai largi peste întregul mapamond.
Prima modificare în comportamentul enigmaticului doctor Ciu Ciu Smigdal a fost că în atât de vizionatul serial „Cum va fi?” nu a mai pomenit nicio singură dată sintagma „vindecare prematură”. Chiar dimpotrivă, vorbitorul a continuat să descrie la ce să ne așteptăm în APROPIATUL MOMENT AL IEȘIRII DIN PANDEMIE, fără a mai pomeni de „intenția criminală de amânare a eradicării Covid 19.” Descriind IMINENTUL viitor idilic, telespectatorii așteptau cu nerăbdare fiecare nou episod pentru a se bucura deja în prezent de ceea ce le promitea doctorul Smigdal, cu acel prilej, că „se auzea deja bătând la ușă”. La orele când se transmite serialul, omenirea toată, scufundată în vis, încetează orice activitate. Noi și noi miracole prezentate colorează cu cele mai minunate surprize „lumea care nu va mai fi așa cum a fost înainte de pandemie”. Strategia aceasta, implementată prin setul de măsuri strict secret impus de Prima Mare Putere, și-a dovedit eficiența mult mai repede decât în cele mai optimiste previziuni. În doar câteva zile, Doctorul Weisternack și întreaga M.P.V. (Mișcarea Pentru Vindecare) și-au pierdut atât de înfierbântații aderenți, până mai ieri radicalii amenințând cu revolte de stradă. Nemaivorbindu-se de „vindecarea prematură”, le-a dispărut ținta de atac, obiectul muncii, cum se spune. Iar peste alte doar câteva zile, nimeni nici măcar nu și-a mai amintit că a putut exista cineva „atât de nebun” încât să ceară întârzierea voluntară a ieșirii din criză. Odată cu aceasta, fostul M.A.P. (Mișcarea Antivindecării Premature) n-a trebuit să-și mai bată capul cum să contracareze argumentele atât de convingătoare ale doctorului Weisternack și ale M.P.V..
Asta la suprafață, pentru că, în vreme ce „omenirea toată scufundată în vis încetează orice activitate” inspirând cu nesaț atmosfera îmbibată cu noile minunății prezentate despre „lumea care nu va mai fi așa cum a fost înainte de pandemie”, din birouri cu uși bine capitonate, activitatea de punere în aplicare a setului de măsuri strict secrete impus de Prima Mare Putere își definește tot mai clar contururile. Răgazul permițând acest lucru, partida a fost câștigată.
Tocmai am primit un telefon prin care mi se reproșează că nu am dezvăluit nici măcar cele „câteva frânturi din stenogramele întâlnirii secrete” ale Celor Patru Mari Puteri, așa cum am promis. O să mai primesc asemenea reproșuri, dar cum să divulgi un secret, dacă te consideri om de onoare?
97. Corespondența 93
O perioadă liniștită
Cine ar fi crezut? Atât de enigmaticul doctor Ciu Ciu Smigdal, încăpățânatul, veșnicul răzvrătit, veșnicul convins că are întotdeauna doar el dreptate, apărându-și calea cu bădărănie, dacă este contestat, a ajuns busc să respecte ceea ce i se cere. Explicația ar fi că tocmai ceea ce i se cere reprezintă cel mai bun mijloc de a-și atinge țelul spre care a mers de la început, chiar și încă înainte de a se retrage la Grădina Zoologică „Animalele Vesele” în cușca 243b, cușca leopardului Velici. Emisiunea sa a primit și un subtitlu: în unele țări acesta este GAM YU LETOVA (vorbele lui Rebe Akiva, „tot ce se întâmplă este spre bine”), în altele WEI JI (în chineză, WEI = CRIZĂ, JI = OPORTUNITATE), iar în cele mai multe locuri, simplu în limba locală: TOT RĂUL SPRE BINE! În felul acesta, lumea promisă devine și mai credibilă și, ceea ce este cel mai important, elimină eterna întrebare DE CE? Totuși, în paranteză fie spus, WEI JI este deseori acceptat cu oarecare suspiciune: „dacă virusul a venit din China, n-ar trebui să preluăm de acolo și acest înveliș justificator!”
De aproape două săptămâni, oamenii trăiesc un fel de transă, imaginându-se deja în lumea de vis promisă. Dar starea aceasta n-are cum să dureze multă vreme și trezirea la realitate poate avea consecințe imprevizibile. În spatele ușilor bine capitonate se lucrează febril pe două fronturi distincte. Pe de o parte se încearcă să se utilizeze cât mai intens perioada de liniște cu aranjamentele necesare pentru ceea ce va urma. În acest sens, activitatea diplomatică se derulează în cel mai rapid ritm, întâlniri mediatizate și întâlniri secrete negociază acorduri, oferă promisiuni, redefinesc diferit vechile relații. Acolo unde o parte dispune de avantaje clare, în cazul unor ezitări a celeilalte părți, nu sunt evitate nici amenințările. Conștiente de criza timpului limitat – până ce populația rătăcește uimită prin universul promis de doctorul Smigdal și de alte câteva personalități celebre, alături de, așa-numiții, directori de opinie – părțile semnează acorduri peste acorduri, angajamente comerciale sprijinite de noi angajamente politice, iar planiglobul se colorează diferit față de hărțile pe care le cunoaștem. Uimitor cum, presată de timp, diplomația poate să ardă etapele încetățenite și să parafeze în aceeași zi mai multe documente (desigur „de importanță istorică”) decât altădată în mai mulți ani! Cine nu poate ține ritmul nu mai găsește niciun loc liber la masă.
Pe de altă parte, în spatele ușilor bine capitonate se previzionează modul de contracarare a reacțiilor ce sunt gata să apară odată cu ieșirea populației de sub hipnoza minunatului vis. E rândul serviciilor să monitorizeze atmosfera, să raporteze, să găsească soluții. Explozia poate fie declanșată oriunde și oricând.
98. Corespondența 94
Măștile pentru animale marca MĂTASEA și apariția S.A.A.
Doctorul Ciu Ciu Smigdal a ajuns la reputația celor mai des întâlniți telesavanți. Așa că nu e de mirare că sugestia lui ca și animalele să poarte mască a fost preluată de investitorii cei mai isteți. De pildă, Ramses W. Grabsteter, ambițiosul fiu al celebrului numismat William Grabsteter, cel care a realizat și susținut minunata teză de doctorat cu titlul „Pandemia Covid 19 – o sursă excepțională de dezvoltare pentru un viitor de aur”, a cumpărat pe mai nimic Fabrica de textile MĂTASEA aflată în faliment, una dintre numeroasele victime ale pandemiei, și i-a schimbat producția în executarea de măști pentru animale. Inițial doar pentru animalele de casă. Apoi, după ce fostul „mizerabilul” candidat al opoziției, colonelul Robert Gicu Augustus Octavianus Klapek Junior și-a atras de partea sa și importanta fracțiune IA (Iubitorii Animalelor), a izbutit să treacă prin Parlament și un program de înzestrare cu măști chiar a unor animale sălbatice. Și tot Ramses W. Grabsteter a furnizat pe scară largă cele necesare. (Din păcate, programul acesta n-a putut fi aplicat deoarece măștile au împiedicat animalele să se hrănească. Dar asta s-a aflat abia după ce Fabrica de textile MĂTASEA a livrat statului prin IA întreaga cantitate din contract2.)
Pe de altă parte, trebuie remarcat că, deși se mai raportează zilnic bilanțul noilor îmbolnăviri și decese din pricina SARS-COV-2, atmosfera este acum alta, de liniște, chiar dacă în spatele ușilor bine capitonate se știe că este calmul de dinaintea furtunii. Campaniile doctorului Weisternack și amenințările fostului M.P.V. au dispărut, dar menținerea perioadei de grație până la ieșirea efectivă din criza sanitară pretinde imaginație și eforturi tot mai mari. Să dai publicității cifre mai îngrijorătoare despre câtă lume s-a mai infectat, câtă lume se află în secțiile ATI, câtă lume a murit este contraproductiv, este ca și cum ai detona o petardă sub geamurile unui dormitor. Important este ca tocmai fără să trezești populația, să intri în visele-i plăcute cu noi și noi imagini încântătoare. Astfel, o cantitate uriașă de showbiz inundă reportajele, minunatul trai al vedetelor potrivindu-se cu sclipiciul oferit: căsătorii somptuoase în condițiile restricțiilor, flirturi, logodne, aniversări în cadru intim, aventuri și momente reprezentative din cariere de cel mai mare succes. Scandaluri.
Deși se spune – nu fără temei – că așa cum copiii nu învață din greșelile părinților și le repetă, așa, la scara generală, chiar și greșelile cunoscute ale istoriei revin de prea multe ori în acțiunile urmașilor. Totuși, din trecut se pot extrage exemple măcar drept diversiuni. Un funcționar isteț de la S.A.A. (Serviciul de Abatere a Atenției) a dezgropat mai multe realități consemnate în caietul „Gheorghe Schwartz, Hotarele istorice, Vocaliza în re minor, Editura Junimea, Iași, 2015”, după cunoștința mea, prima lucrare care se ocupă pe larg cu istoria, tradițiile și viața contemporană a celor două republici născute din Regatul Vandana (de tristă amintire), regatul dispărut din atlase. Verificând ce am scris în acele vocalize și în Ghidurile turistice pentru cele două țări pe care le-am transmis acum nu de mult, am fost acuzat că am preluat date vechi – fără să consemnez sursa! – și le-am oferit drept material nou. Degeaba m-am apărat eu că textele diferă în totalitate, chiar și recomandările obiectivelor de vizitat pentru onorații oaspeți sunt altele. Degeaba am negat că aș fi prezentat o ofertă anume drept urmare că am fost remunerat în mod special pentru aceasta. Subiectul a părut suficient de picant pentru a fi urmărit în paralel ce am consemnat în primele variante (nepermis de concise) și ce am transmis în cele zece corespondențe pe acestă temă (incluzând și corespondența specială pentru timpul pandemiei). Anticariatele și bibliotecile publice au fost luate cu asalt pentru a se putea citit în paralel fragmentele incriminate. Până la urmă, am fost condamnat doar la o amendă simbolică, însă am fost felicitat de… de la S.A.A. că am devenit un subiect bun pentru abaterea atenției vreme de aproape o săptămână. O săptămână când fiecare oră, socotită în bani, contează enorm. O săptămână plină de evenimente purtate în culise.
1 Mișcarea Antivindecării Premature și nu Partidul Antivindecării Premature, pentru că la fel ca și oponenții din M.P.V., nici adepții „Doctrinei Smigdal” nu doresc să fie catalogați ca apendice al unei anumite autorități
2 Iată cea mai explicită aplicație practică a tezei de doctorat cu titlul „Pandemia Covid 19 – o sursă excepțională de dezvoltare pentru un viitor de aur”: Ramses W. Grabsteter, ambițiosul fiu al celebrului numismat William Grabsteter, a devenit academician și investitor de mare succes doar datorită faptului că a știut să profite de pe urma Coronavirus SARS-COV-2 răsfățat și drept Noul Covid 19. Acum e mai corect ca în loc de „Ramses W. Grabsteter, ambițiosul fiu al celebrului numismat William Grabsteter” să spunem „numismatul William Grabsteter, tatăl academicianului și celebrului miliardar Ramses W. Grabsteter”.