În acest spațiu, puteți citi opera lui Gheorghe Schwartz Efectul P, apărută la Editura Eminescu în 1983 și republicată în 2010 la Eagle Publishing House.
Directorul adjunct zâmbi:
— Este dreptul dumneavoastră. Noi am anticipat aceste întrebări. Le-am aşteptat chiar. Doar că am vrea să ştiţi că niciodată nu v-a fost prea clar… Sau, hai s-o formulăm altfel, niciodată nu se pot calcula toate consecinţele unei activităţi. Cred că sunteţi de acord cu acest lucru…
— Şi mai este ceva, spuse şi femeia, am văzut că în sediul în care am fost şi noi selecţionaţi a început de câteva săptămâni o nouă serie de testări. Asta nu lasă niciun dubiu în legătură cu riscurile meseriei pe care va trebui s-o îndeplinim: dintr-un motiv sau altul, după o vreme nu prea lungă, se pare că noi nu vom mai fi capabili să mânuim manetele pe care ni le-aţi arătat. Timpul ăsta pare să fie cu atât mai scurt cu cât nici rezervele noastre nu sunt considerate suficiente. Probabil că s-a calculat că şi capacitatea lor va fi epuizată în curând, din moment ce s-au luat deja măsuri să se găsească rezerve la rezerve.
Directorul adjunct nu le răspunse. Se sculă în picioare şi se uită gânditor pe geam.
— Dacă nu vom primi răspunsuri satisfăcătoare la întrebările noastre, reluă fostul şofer de cursă lungă, nu vom putea accepta să lucrăm pentru dumneavoastră.
Directorul adjunct reveni la biroul său.
— În primul rând că nu lucraţi pentru noi.
— A! Nu! Să nu începeţi acum şi dumneavoastră să ne spuneţi că nu sunteţi în măsură să ne răspundeţi la întrebări, că nu sunteţi decât…
— Dar..,
— …decât nişte intermediari şi aşa mai departe. Din păcate problemele noastre sunt reale şi suntem hotărâţi să nu…
— O clipă, vă rog! Nu m-aţi înţeles! Vreau să spun că nu lucraţi pentru noi. Dumneavoastră veţi face servicii mari întregii omeniri. Dacă, bineînţeles, veţi mai fi de acord să vă ocupaţi de acele manete… Pe de altă parte însă… pe de altă parte vă spun foarte sincer că nimeni nu este în măsură să vă răspundă cu deplină responsabilitate la toate întrebările pe care le-aţi formulat.
— Dumneavoastră sunteţi director adjunct al acestui institut, după câte am înţeles, spuse femeia. Ce-ar fi să-l rugaţi pe directorul plin să ne acorde şi el o întrevedere. Poate că dânsul ar putea…
— Dânsul n-ar putea!
— De ce?
— Pentru că nu avem director plin.
— Şi atunci cine conduce acest institut?
— Din punct de vedere executiv eu şi cu celălalt director adjunct. Din punct de vedere teoretic însă… Iar problemele pe care le puneţi dumneavoastră sunt pur-teoretice.
— Nouă nu ni se par c-ar fi teoretice!
— Nu vă supăraţi, intră şi bătrânul cel distins în vorbă, dumneavoastră n-aţi avut cumva sediul pe strada Renaşterii?
— Chiar nu m-aţi recunoscut până acum? îl întrebă directorul zâmbind.
— Dar dumneavoastră m-aţi recunoscut?
— Păi, dumneavoastră sunteţi o personalitate… Iar în calitate de cel mai bun prieten al marelui nostru dispărut…
— În calitate de umbră a sa, vreţi să spuneţi…
Ceilalţi trei priveau scena neîncrezători. Nu înţelegeau bruscul apetit pentru confidenţe şi efuziuni al directorului adjunct şi al colegului lor. Pe de o parte era clar că cei doi se cunoşteau de mult şi că nu ascundeau acest lucru, fapt care făcea inechitabilă participarea bătrânului la testări şi suspectă reuşita sa; pe de altă parte, toate vechile bănuieli se redeşteptară imediat.
— Îmi aduc aminte, spuse directorul bine dispus, de o seară în care v-aţi plâns că…
Nu vă supăraţi, interveni femeia, şi vorbele ei nu erau pur şi simplu nepoliticoase, ci de-a dreptul duşmănoase, nu vă supăraţi, dar noi nu mai avem răgazul să asistăm la confidenţe pe care nu le înţelegem fiindcă lucrurile pe care le evocaţi ne sunt necunoscute. Se pare că n-am fost înţeleasă suficient: atunci când am amintit de rezervele… ăă… ăăă…rezervele titularilor, nu ştiu dacă mă exprim bine… rezervele celor care vor lucra şi… şi ăă… am mai pomenit de selecţionările care se fac acum, ceea ce lasă să se întrevadă încă două cupluri de posibili operatori de siguranţă apţi să preia serviciul în câteva luni. Asta înseamnă că… înseamnă că epuizarea noastră fizică şi morală sau nu ştiu de ce natură va surveni destul de repede. Femeia vorbea vizibil enervată. Vrem să ştim şi noi celalţi la ce ne expunem şi mai ales dacă merită să riscăm.
