Distincţia pentru „Cel mai bun film european” a fost decernat, sâmbătă seară, la Tempodrom, în Berlin, peliculei „Melancholia” a danezului Lars von Trier, în cursul celei de a 24-a ceremonii a Premiilor Academiei Europene de Film. Producţia a fost distinsă şi cu Premiul pentru „Cel mai bun scenograf”, Jette Lehmann. Creaţia lui Lars von Trier i-a adus actriţei Kirsten Dunst premiul de interpretare feminină la Festivalul de la Cannes din acest an, marcată de scandalul provocat de regizor prin afirmaţiile sale favorabile lui Hitler. Realizatorul n-a fost prezent la Berlin. „Trebuie să vă spun că nu am niciun mesaj din partea lui Lars, pentru că s-a hotărât să nu mai facă nicio declaraţie şi chiar nu ştiu de ce… Dar mi-a spus să vă salut cu cât mai multă căldură şi prietenie”, a declarat soţia sa, Bente Froge, care a primit distincţia. Pentru titlul de cel mai bun film european au concurat încă cinci pelicule: „Discursul Regelui”, de Tom Hooper, „The Artist”, de Michel Hazanavicius, „In a Better World”, de Susanne Bier, „Le Gamin au vélo”, al fraţilor Dardennes, „Le Havre”, de Ari Kaurismäki.
Gala decernării premiilor Academiei Europene de Film, decise prin votul a peste 2.500 de membri ai acestei instituţii, a început cu discursul preşedintelui Academiei, Wim Wenders, sosit împreună cu soţia sa, fotograful Donata Wenders, într-o elegantă rochie roşie.
Atmosfera efervescentă, cu multe aluzii politice, a fost asigurată de actriţa, scenarista şi realizatoarea Anke Engelke, amfitrioana serii, care a apărut într-o rochie de mireasă, aluzie la filmul „Melancholia”. I s-au alăturat „Shantel and the Bucovina Club Orkestar”. Shantel (Stefan Hantel) este descendentul unei familii de români din Bucovina, născut la Frankfurt. În public s-au aflat şi miniştrii Culturii din Germania, Austria, Estonia, Georgia şi Kosovo.
Celălalt mare câştigător al serii a fost „Discursul regelui”, în regia lui Tom Hooper, care a primit trei distincţii: „Premiul publicului”, „Premiul pentru cel mai bun actor european”, decernat lui Colin Firth, care l-a interpretat pe regle Georges al VI-lea, şi Premiul pentru montaj. Tom Hooper a preluat premiul lui Colin Firth. Filmul a primit deja „Oscarul pentru cel mai bun film” în 2011 şi „Premiul publicului” la Festivalul Internaţional de la Torino, iar Colin Firth a fost şi el recompensat cu „Oscarul pentru cel mai bun actor”.

Melancholia de Lars von Trier, Cel mai bun film european al anului
„The Artist” al francezului Michel Hazanavicius a fost distins pentru „Cea mai bună muzică”, realizată de Ludovic Bource, iar cineastul german Wim Wenders, preşedintele Academiei, a primit, la rândul său, Premiul pentru „Cel mai bun documentar european” pentru „Pina”, pelicula despre celebra coregrafă Pina Bausch. Odată cu Wim Wenders pe scenă au urcat şi trei dansatori din „Tanztheater Wuppertal”.
„Cel mai bun regizor european al anului” a fost declarată Susanne Bier, pentru filmul „Haevnen” (In a Better World).
Cinematograful belgian a fost şi el recompensat. „Adem”, primul lungmetraj al regizorului Hans Van Nuffel, a fost recunoscut drept „Cea mai bună descoperire a anului”. Este al treilea premiu obţinut după „Marele Premiu al celor două Americi” şi „Premiul Ecumenic” la festivalul de la Montreal. Iar fraţii Jean-Pierre şi Luc Dardenne au fost recompensaţi pentru „Cel mai bun scenariu”, cu filmul „Le gamin au velo”, povestea lui Cyril, copilul de 12 ani, interpretat de Thomas Doret, plasat într-un cămin, care se hotărăşte să plece în căutarea tatălui său. Filmul, premiat la Cannes anul acesta, a fost nominalizat şi la categoriile „Cel mai bun film”, „Cel mai bun regizor” şi „Cea mai bună actriţă” (Cecile de France).
Tilda Swinton a fost considerată „Cea mai bună actriţă” pentru rolul din „We need to talk about Kevin”.
Regizorul Stephen Frears a fost distins cu Premiul Academiei Europene de Film pentru întreaga sa activitate. Publicul român i-a putut viziona pelicula „Regina” (The Queen), cu Helen Mirren în rolul titular, peliculă recompensată cu „Oscar”, „Globul de Aur” şi Premiul Academiei Europene de Film pentru „Cea mai bună actriţă” – Helen Mirren, dar şi premiul BAFTA pentru „Cea mai bună peliculă” a anului 2007.

Tilda Swinton, cea mai bună actriță europeană a anului 2011
Un „Premiu de Onoare”, surpriză, a fost decernat actorului Michel Piccoli, pentru evoluţia sa în „Habemus Papam”. „Dacă am auzit că veniţi, am dorit să vi-l oferim. E un premiu pe care nu îl dăm tot timpul, i l-am mai oferit, de pildă, lui Manoel De Oliveira”, a spus Schloendorff. Actorul italian a răspuns cu umor acestei prezentări, neputând rezista nici tentaţiei de a-l ironiza pe preşedintele Franţei.
Premiul pentru contribuţie la cinematografia mondială a revenit actorului Mads Mikkelsen, care a deţinut rolul principal în pelicule ca „Open Hearts” (2002) şi „After the Wedding”, ambele în regia lui Susanne Bier.
În competiţia din acest an, România a fost reprezentată de două scurtmetraje: „Apele tac”, al Ancăi Miruna Lăzărescu, povestea a doi români, interpretaţi de Andi Vasluianu şi Toma Cuzin, care, în 1986, decid să fugă din ţară, şi „Derby”, de Paul Negoescu. Competiţia a fost însă câştigată, la această secţiune, de pelicula italiană „The Wholly Family”, de Terry Gilliam.