„Fără penali“ – de acord, dar se poate şi „Fără penibili“?

Folosirea cuvîntului „penal” cu referire la oameni

„Fără penali“ – de acord, dar se poate şi „Fără penibili“?

Folosirea cuvîntului „penal” cu referire la oameni

Nuanţe necesare

Face valuri această campanie a USR intitulată „Fără penali în demnităţile publice. Dacă ar fi fost redactat corect, acest slogan chiar ar fi putut să aibă sens şi chiar să genereze o atitudine oficială, reglementată prin lege. Ceea ce face ca acest slogan să fie, mai degrabă, penibil, este folosirea unui cuvînt improriu, „penali, care este extrem de vulgar şi total împotriva unui principiu de drept deja consacrat: „prezumţia de nevinovăţie!

Am mai scris despre conotaţiile cuvîntului „penali, avertizîndu-l în 14 noiembrie 2016 chiar pe preşedintele României că riscă enorm dacă va coborî pînă la acest limbaj grosier. Şi acest lucru s-a şi întîmplat, Iohannis fiind sancţionat de CNCD tocmai pentru folosirea cuvîntului „penali.

Optimişti din fire, noi mai sperăm că vor înţelege chiar şi cei din USR că acest cuvînt odios, „penali, nu este deloc productiv ca mesaj politic, ci doar barometrul ce indică nivelul extrem de jos la care a ajuns discursul politic. În acest sens, reluăm cîteva precizări care arată ce înseamnă, de fapt, cuvîntul „penal, atunci cînd se adresează unor oameni, depăşind sensul consacrat, adică acela referitor la „fapta penală, care este definiţia infracţiunii.

Astfel, folosirea cuvîntului „penal” cu referire la oameni este complet aiurea, sensurile fiind regăsite doar în dicţionarele de argou. Pe scurt, iată cîteva exemple preluate din „Dicţionarul de argou al limbii române” de George Volceanov, Ed. Niculescu, 2007:

coardă penală expr. (peior.) 1. prostituată luată în vizorul poliției. 2. (deț.) homosexual pasiv;

conducte penale expr. (deț.) macaroane;

femeie / fetiță penală expr. (deț.) 1. homosexual pasiv. 2. om fricos, care se lasă ușor intimidat și dominat.

jartea penală expr. (deț.) homosexual pasiv.

La aceste sensuri se referă campania celor din USR? Desigur, vinovatul principal pentru propagarea acestor sensuri vulgare ale cuvîntului „penali” este preşedintele Klaus Iohannis, care, cu autoritatea înaltei sale funcţii, şi-a încurajat susţinătorii s-o ţină langa cu „penalii.

După excesiva folosire a cuvîntului „penali referitor la persoane, chestia cu „Muie PSD a venit aproape firesc, căci vine în prelungirea sensului din limbajul de argou al cuvîntului „penal“, adică „homosexual pasiv”, căci, aşa cum am demonstrat zilele trecute, cuvîntul „muie” este definit ca „invitaţie adresată unei persoane la sex oral! Chiar nu-şi dau seama cei din USR că „Muie PSD vine tot din limbajul de penitenciar şi este absurd să fii împotriva „penalilor, dar să le foloseşti cu voluptate limbajul?

Faptul că deputata USR Cosette Chichirău declara acum cîteva zile pentru DCNews că „Muie PSD rezonează cu mulți dintre români, e un mesaj anti-PSD de susținere pentru o acțiune fără penali, depinde cu cine vorbim, cu care bucată de electorat nu face altceva decît să demonstreze şi mai abitir că nu mai există limite în privinţa folosirii celor mai scîrboase vulgarităţi! Vă daţi seama, tocmai suava Cosette, care se tăvălea pe jos cînd Şerban Nicolae îi vorbea despre „sexul anal”, să fie atît de fericită cînd vine vorba despre „muie!

Undeva cred, totuşi, că trebuie să ne oprim. Poate e nevoie chiar de o campanie, în care sloganul „Fără penali să fie înlocuit cu sloganul „Fără penibiliv! Dacă vrem cumva să păstrăm noţiunea de „civilizaţie” între valorile statului de drept. Altfel, vorba lui Cornel Nistorescu, anul viitor ne aşteaptă două campanii electorale care ar putea să aducă în spaţiul public şi restul bagajului de înjurături al poporului român!

Şi, slavă, Domnului!, avem o adevărată bogăţie de expresii vulgare, aceasta fiind, de altfel, singura bogăţie pe care nu ne-a luat-o nimeni cu ocazia privatizărilor!

Distribuie articolul pe:

15 comentarii

  1. Nu va mai strofocati domnule Spanu agatandu.va ca inecatul de pai de cuvantul penal, pentru ca Dragnea este deja condamnat de doua ori si calitatea lu de infractor pe legea penala este indiscutabila. Dar dv. se vede traeaba ca iubiti infractiunea care este izvorul bogatiei multora dintre politicieni si cozile lor de topor din presa.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Ziarul Cotidianul își propune să găzduiască informații și puncte de vedere diverse și contradictorii. Publicația roagă cititorii să evite atacurile la persoană, vulgaritățile, atitudinile extremiste, antisemite, rasiste sau discriminatorii. De asemenea, invită cititorii să comenteze subiectele articolelor sau să se exprime doar pe seama aspectelor importante din viața lor si a societății, folosind un limbaj îngrijit, într-un spațiu de o dimensiune rezonabilă. Am fi de-a dreptul bucuroși ca unii comentatori să semneze cu numele lor sau cu pseudonime decente. Pentru acuratețea spațiului afectat, redacția va modera comentariile, renunțînd la cele pe care le consideră nepotrivite.