Sâmbătă 24 aprilie, la Muzeul Ţăranului Român, lirica, fotografia şi filmul polonez creează o zi-concept, menită să reamintească importanţa pe care tradiţiile evreieşti au avut-o pentru cultura poloneză. Kogel Mogel este numele idiş al unui desert din ouă, zahăr şi ciocolată sau votcă, recomandat şi ca remediu popular pentru durerile de gât, dar care este menţionat în Talmud şi se păstrează sub limbă ca exerciţiu pentru studiul mistic al Scripturilor, după cum aflăm din invitaţia Institutului Polonez de la Bucureşti.
Evenimentul de la Muzeul Ţăranului debutează cu o selecţie din lirica laureaţilor Premiului Nobel pentru Literatură, Wisława Szymborska şi Czesław Miłosz, a lui Zbigniew Herbert şi a altor reprezentanţi de marcă ai liricii secolului XX, susţinut de actriţa Maia Morgenstern.
La ora 16.30, în Sala Acvariu, va fi vernisată expoziţia „A fost aici o sinagogă?”, cuprinzând fotografii ale clădirilor sinagogilor şi templelor evreieşti din Polonia, realizate de Wojciech Wilczyk. Sunt, multe dintre ele, edificii aflate astăzi în ruină sau a căror utilitate s-a schimbat de-a lungul vremii. Ele au devenit biblioteci, case de cultură, cinematografe, ateliere meşteşugăreşti, depozite… Fotografiile provin de la Galeria Atlas Sztuki din Łódź. La vernisaj va fi prezent autorul pieselor, care este, în acelaşi timp, semnatarul unor eseuri şi texte critice despre artele vizuale, publicate în importante reviste de specialitate poloneze.
Ziua va fi completată cu proiecţii de filme de ficţiune şi documentare, de scurt şi mediumetraj: “Străinul”, în regia lui Borys Lankosz, “Orăşelul Kroke”, de Natalia Schmidt şi Kuba Karyś, şi „Radegast“, semnat de Borys Lankosz. Cele trei pelicule se înscriu în universul memoriei, al identităţii şi suferinţei. Sunt filme despre “cum a schimbat războiul spiritul Cracoviei, despre o gară care, pentru cei mai mulţi evrei, a însemnat ultima oprire”, mărturisesc organizatorii.