Soldaţii s-au arătat contrariaţi şi revoltaţi totodată de comportamentul camarazilor afgani, după ce i-au văzut pe aceştia în ipostaze neobişnuite pentru ei. Fie se mângâiau reciproc, fie se machiau, pentru ca apoi le facă avansuri. Obiceiurile culturale de consum ale acestora le-au fost explicate de experţi în ştiinţe sociale, angajaţi de armata americană, pentru ca soldaţii să-şi gestioneze mai bine stările de furie sau de revoltă.
Astfel, aceştia au fost puşi la curent cu tradiţia potrivit căreia bărbaţii afgani mai în vârstă, cu statut, îşi arată puterea socială beneficiind de serviciile sexuale ale băieţilor, foarte apreciaţi pentru frumuseţea corpului lor. Aceştia sunt iniţiaţi de bărbaţi mai în vârstă, iar practica se numeşte „bache bazi” sau „joaca cu un băiat”, cunoscută în Afganistan, în mod special în oraşul Kandahar, scrie telegraph.co.uk, potrivti realitatea.net.
„Sexul homosexual este larg răspândit în sudul Afganistanului, printre etnicii paştuni”. Explicaţia constă în separarea strictă dintre bărbaţi şi femei, cuplată cu sărăcia şi cheltuielile foarte mari pentru însuratoare, ceea ce-i determină pe tinerii afgani să-şi ţină între ei companie sexuală.