Laureata premiului Nobel pentru literatură pe 2009 a fost denunţată şi spionată în anii ’80 la Securitate de romancierul german de origine română Franz Thomas Schleich, potrivit postului de televiziune german ARD, citat de AFP.Schleich, care trăieşte în Ludwigshafen, în Germania, colabora cu Securitatea sub numele de cod "Voicu", potrivit postului public de televiziune, care citează martori din acea vreme, precum şi documente ce provin din arhivele fostei poliţii secrete din România.
Scriitorul, care a imigrat în Germania unde se prezintă drept o victimă a regimului comunist şi unde lucrează în prezent ca purtător de cuvânt al unui fabricant de linoleum, ar fi denunţat-o pe Müller la Securitate, apoi ar fi spionat-o înainte şi după ce el însuşi s-a refugiat în Germania. Intervievat de ARD, acesta a refuzat să comenteze direct acuzaţiile, afirmând doar că Securitatea avea obiceiul să falsifice documente.
Herta Müller, intervievată de asemenea de ARD, a spus că "Voicu" şi Schleich, pe care îl considera prieten, sunt una şi aceeaşi persoană. Scriitoarea a făcut apel pentru deschiderea unor anchetele oficiale împotriva foştilor informatori ai Securităţii care azi locuiesc în Germania.
Herta Müller s-a născut pe 17 august 1953, la Niţchidorf, lângă Timişoara. În anul 1987, autoarea a emigrat în Germania şi s-a stabilit la Berlin. Scriitoarea este laureată a numeroase premii internaţionale: Ricarda Huch (1987), Kleist (1994) şi Joseph Breitbach (2003), premiul european Aristeion (1995) şi cel internaţional – "IMPAC Dublin" Literary Award (1998). Din 1999, ea a fost nominalizată de trei ori, din partea Germaniei, pe lista de propuneri pentru premiul Nobel pentru literatură. NewsIn
