Andrei Şerban în 4 Cehoviziuni

Un studiu recent arată că Anton Pavlovici Cehov rămâne, şi în secolul 21, printre primii douăzeci cei mai citiţi scriitori din lume. Unul dintre punctele de atracţie ale acestei ediţii a Festivalului Naţional de Teatru îl constituie, fără îndoială, prezenţa, sub genericul „FOCUS”, a patru spectacole ce poartă semnătura regizorului Andrei Şerban: trei producţii autohtone şi una „de import”.

Cunoscut pe marile scene ale lumii, distins cu numeroase premii teatrale atât în ţară, cât şi peste hotare, profesor şi director artistic al Hammerstein Center for Theater Studies la Columbia University din New York, Andrei Şerban va oferi în curând iubitorilor de teatru „Cehoviziunile” sale.

Arta de a dezvălui universul interior al omului până în cele mai mici detalii ale trăirilor sale, artă pe care Cehov o stăpânea atât de bine, reprezintă pentru Andrei Şerban un model şi o sursă inepuizabilă de inspiraţie: „Livada de vişini”, „Pescăruşul”, „Trei surori”, „Ivanov”, „Unchiul Vanea” rămân montări de referinţă în cariera sa.

Trei surori în interpretarea actorilor Teatrului Naţional din Budapesta

Spectacolul „Trei surori” (cu care Andrei Şerban şi-a făcut debutul pe o scenă din Ungaria), caracterizat de Robert Alföldi, directorul Teatrului Naţional din Budapesta şi interpretul rolului Verşinin, drept „fastuos”, va deschide festivalul, vineri, 28 octombrie, şi va putea fi văzut şi sâmbătă, 29 octombrie.

Următoarea viziune cehoviană a lui Andrei Şerban, pe care spectatorii o vor putea împărtăşi duminică, 30 octombrie şi luni, 31 octombrie, este „Unchiul Vanea”, producţie a Teatrului Maghiar de Stat din Cluj, recompensată cu Premiul Uniunii Teatrale din România (UNITER) 2007 pentru Cel mai bun spectacol, Cea mai bună regie şi Cel mai bun actor în rol principal (András Hatházi), precum şi cu Premiul criticilor de teatru din Ungaria, unde a întreprins un turneu triumfal, pentru Cel mai bun spectacol al stagiunii 2007-2008. Un spectacol despre care Andrei Şerban ne prevenea că, atunci când îl privim, trebuie să ne eliberăm de toate clişeele noastre de interpretare!

Strigăte şi şoapte, Imola Kezdi şi Aniko Peth

Va urma, marţi, 1 noiembrie, şi miercuri, 2 noiembrie, tot o producţie a Teatrului Maghiar de Stat din Cluj: „Strigăte şi şoapte”, în care scenariul celebrului film omonim al lui Ingmar Bergman a fost transpus scenic de Andrei Şerban în ceea ce el însuşi numeşte „cel mai cehovian, poate, dintre spectacolele mele”. Montarea a fost distinsă cu Premiul UNITER 2010 pentru Cel mai bun spectacol, Cea mai bună regie şi Cel mai bun actor în rol principal (Zsolt Bogdán).

Unchiul Vanea, Teatrul Maghiar din Cluj

În fine, spectacolul de închidere a ediţiei 2011 a Festivalului Naţional de Teatru şi cea mai recentă viziune cehoviană a lui Andrei Şerban (Teatrul Bulandra, decembrie 2010) este „Ivanov”, care propune, sâmbătă, 5 noiembrie, şi duminică, 6 noiembrie, o lectură extremă a acestei piese mai puţin cunoscute a dramaturgului rus, precum şi o extraordinară distribuţie din care, alături de Vlad Ivanov (în rolul titular!), fac parte, printre alţii, Victor Rebengiuc, Mirela Oprişor, Cornel Scripcaru, Marius Manole, Manuela Ciucur, Dana Dogaru.

Olga, Maşa, Irina, Vanea sau Ivanov se vor înfăţişa publicului – pe scena FNT şi în viziunea lui Andrei Şerban – purtând deopotrivă inconfundabila amprentă cehoviană şi însemnele tulburătoare ale zilei de azi.