Bradley Manning: Sunt femeie, sunt Chelsea Manning

După condamnarea sa la 35 de ani de închisoare, fostul soldat american Bradley Manning, sursa care a furnizat celebrele telegrame ale Departamentului de Stat publicate de WikiLeaks, a anunțat că dorește să devină femeie și ca lumea să i se adreseze cu noul său nume – Chelsea. Comunicatul a fost prezentat la emisiunea Today Show, de la NBC.

’’Pentru a întoarce pagina și a deschide o nou capitol în viața mea, vreau ca toată lumea să știe cine sunt în realitate. Sunt Chelsea Manning. Sunt o femeie. Luând în considerare cum mă simt și cum m-am simțit din copilărie, vreau să încep o terapie hormonală cât mai repede posibil. Sper să mă susțineți în aceasta trecere de la un sex la altul. Cer ca începând de astăzi să vă referiți la mine folosind noul meu nume și să utilizați genul feminin (cu exceptia mesajelor oficiale legate de detenția mea). Sunt nerăbdătoare să primesc scrisorile voastre de susținere și să vă răspund.’’

Potrivit avocatului său, Bardley Manning a așteptat finalul procesului său pentru a face acest anunț, deoarece nu dorea să perturbe dezbaterile. Problemele de identitate sexuală au fost deja evidențiate de avocat în cursul procesului, care s-a încheiat miercuri.

Manning va fi închis la Fort Leavenworth, Kansas, un loc în care nu poate fi supus tratamentului hormonal. Însă avovatul a declarat că spera ca centrul de detenție să permita acest tratament. Avocatul a declarat că nu știe dacă, în afară de acest tratament, Manning dorește și o operație de schimbare a sexului.