CNCD l-a ciufulit puțin pe Viktor Orban

Colegiul director al Consiliului Naţional pentru Combaterea Discriminării (CNCD) a decis, miercuri, să condamne public declaraţiile premierului Ungariei, Viktor Orban, din data de 23 iulie, de la Tuşnad, calificându-le ca fiind „discurs de ură”, şi a constatat că „prin mesajul transmis s-a creat o atmosferă ostilă, degradantă, umilitoare la adresa unor categorii de persoane pe criteriul de naţionalitate şi rasă”.

„În privinţa răspunderii juridice a părţii reclamate, Colegiul director admite excepţia imunităţii jurisdicţionale a lui Viktor Orban, având în vedere calitatea acestuia de premier al Ungariei, aflat într-un stat străin, România”, precizează CNCD, într-un comunicat.

Hotărârea a fost adoptată cu 5 voturi pentru, 3 împotrivă şi 1 abţinere.

„Colegiul director este de opinie că imunitatea de jurisdicţie are caracter procedural, deoarece nu se referă la impunitatea de la dreptul substanţial sau scoaterea de sub incidenţa legii, ci doar la faptul că procedurile legale nu pot funcţiona în raport de persoana care, deşi este supusă legii locale, nu poate fi trasă la răspundere. În speţa dedusă soluţionării, „imunitatea ratione personae” excede unui interes personal, deoarece circumstanţele legate de faptele imputate şi persoana împotriva căreia s-a formulat sesizarea nu sunt echivoce, sub aspectul funcţiei per se pe care o îndeplineşte, aceea de înalt oficial al unui stat străin, mai exact de Prim-Ministru al statului”, transmite CNCD.

Potrivit sursei citate, identitatea persoanei reclamate, şi în special statutul de reprezentant la nivel internaţional sau european, ori la nivel extern, în numele statului de care aparţine, este de notorietate, nu creează dubii sau echivoc la nivelul autorităţilor din plan naţional.

Colegiul director afirmă că imunitatea de jurisdicţie nu face să dispară regimul legal al obligaţiilor şi eventuala răspundere civilă, penală sau administrativă care izvorăşte din dreptul intern al statului al cărui cetăţean este persoana vizată.

Totuşi, Colegiul nu poate face abstracţie de faptul că, în virtutea funcţiei, şefii de guvern deţin exerciţiul reprezentării statului şi, în acest exerciţiu, sunt recunoscuţi ca reprezentanţi ai statului şi se bucură de imunitate de jurisdicţie, în virtutea instrumentelor internaţionale ce sunt parte a dreptului internaţional cutumiar şi constituie surse relevante ale dreptului internaţional.

În raport de abordările la nivel internaţional, Colegiul director este de opinie că şeful guvernului unui stat străin se bucură de aceeaşi inviolabilitate şi imunitate de jurisdicţie recunoscută şefului statului, iar atunci când se află în străinătate se bucură de toate imunităţile şi privilegiile diplomatice, ca şi şeful statului.

Colegiul director este de opinie că imunitatea de jurisdicţie civilă şi administrativă este absolută, asemenea imunităţii în materie penală, aplicându-se atât actelor săvârşite în exercitarea funcţiunilor cât şi pentru actele private.

Imunitatea de jurisdicţie are caracter procedural, deoarece nu se referă la impunitatea de la dreptul substanţial sau scoaterea de sub incidenţa legii, ci doar la faptul că procedurile legale nu pot funcţiona în raport de persoana vizată, care, deşi este supusă legii locale, nu poate fi trasă la răspundere. Această exceptare nu face să dispară regimul legal al obligaţiilor şi eventuala răspundere civilă, penală sau administrativă care izvorăşte din dreptul intern al statului al cărui cetăţean este persoana vizată.

Având în vedere aceste aspecte, Colegiul director admite excepţia cu privire la imunitatea de jurisdicţie de care se bucură partea reclamată, în virtutea calităţii de şef al guvernului unui stat străin, în speţă calitatea de prim-ministru al Ungariei.

Colegiul director este de opinie că se impune comunicarea hotărârii CNCD şi a dosarului cauzei către autorităţile competente din Ungaria, în vederea analizării faptelor imputate şi a dispunerii măsurilor care se impun, după caz, în speţă instituţiilor competente în domeniu din statul vecin

Preşedintele PNL Iaşi, deputatul Alexandru Muraru, anunţa, în august, că a sesizat oficial Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării cu privire la discursul susţinut de către premierul ungar Viktor Orban, preşedintele FIDESZ, la Băile Tuşnad. Potrivit acestuia, demersul a fost făcut din cauza declaraţiilor rasiste făcute de Viktor Orban la Băile Tuşnad.

„O declaraţie din discursul lui Viktor Orban care în mod clar exprimă o formă de discriminare pe bază de rasă, naţionalitate, etnie şi care are ca scop sau efect restrângerea ori înlăturarea recunoaşterii, folosinţei sau exercitării, în condiţii de egalitate, a drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale ori a drepturilor recunoscute de lege, în domeniul politic, economic, social şi cultural sau în orice alte domenii ale vieţii publice, este următoarea: ‘De exemplu, în Bazinul Carpatic, nu suntem de rasă mixtă, ci pur şi simplu suntem un amestec de popoare care trăiesc în propriile noastre patrii europene. Iar atunci când stelele sunt potrivite şi vremurile sunt bune, aceste popoare se contopesc într-un fel de sos ungaro-panonimic, creând o nouă cultură europeană proprie. Pentru asta am luptat întotdeauna. Suntem dispuşi să ne amestecăm unii cu alţii, dar nu vrem să devenim o rasă mixtă'”, mai spune Muraru în comunicatul de presă.

Prim-ministrul Ungariei a afirmat, la Băile Tuşnad, că lumea se află într-un deceniu al pericolelor şi primejdiilor şi nu credea că piloanele civilizaţiei occidentale vor începe să se dărâme. În opinia sa, fenomenul migraţionist a împărţit Europa în două şi există o bătălie între aceste două părţi.

Abonează-te acum la canalul nostru de Telegram cotidianul.RO, pentru a fi mereu la curent cu cele mai recente știri și informații de actualitate. Fii cu un pas înaintea tuturor, află primul despre evenimentele importante, analize și povești captivante.
Recomanda 3
Author

8 Comentarii

  1. un ungur a ciufulit un alt ungur?
    Ce gluma!!
    Ia sa fi fost in cauza premierul Romaniei. Ha, ha, tipa toata maghiarimea, pana in Alasca!

  2. Despre discriminarea românilor din Nordul Bucovinei, lăsați fără școli în limba maternă, când avem o condamnare publică ?
    Ciufuliți-l un pic pe ?-ul de la Kiev, hai ! ?

  3. Deci CNCD s-a scremut patru luni (patriotic si occidental) ca sa-l mângâie pe crestet pe to’arsul Orban. De frica CNCD, a comitetelor si comitiilor instituției, Orban Viktor nu va mai participa la nicio scoala de vara la Tușnad. E ca-n bancul cu soțul care-o prinde pe soție făcând sex cu George Clooney. Omul sfârșește prin a-si cere scuze fata de Clooney pentru cum arata nevasta-sa.

  4. E…de la caz la caz;tocmai am văzut niște imagini dintr-o tabară de cercetași unguri din America,finanțată de la Budapesta(zice corespondentul);copilașii aia sunt de toate…culorile,deloc”pur-sânge”,dar sunt maghiari americani și asta contează;la Tușnad se pune altfel problema…oare cu cine n-au voie să se amestece secuii,de unde vine pericolul?

  5. Iubirea pentru propriul popor nu este „ura”. Faptul ca tu vrei sa perpetuezi neamul tau nu este „ura”. Este o ineptie sa te superi pe Orban pentru ca el nu vrea ca Ungaria sa devina mai putin maghiara.

    Rasa si etnia nu determina caracterul si valoarea unui om (de aceea rasismul este gresit) insa ele determina apartenenta cuiva la un anumit popor. Suntem toti oameni dar nu toti apartinem aceluiasi neam.

    In mod ironic (sau ipocrit) cei care-l ataca pe Orban lauda ultra-nationalismul lui Zelenski. Inainte de razboi ei promovau o lume lipsita de granite dar acum ei urla ca granitele Ucrainei trebuie sa fie aparate. Toti LGTB-istii se isterizau daca cineva folosea cuvinte ca „femeie” si „barbat” insa acum suntem intoxicati cu povesti lacrimogene despre saracele femei si mame din Ucraina. Rafila si Arafat urlau la noi sa ne mascam dar Zelenski are voie sa mearga peste tot fara masca. Nationalistii erau defaimati si acuzati ca ar fi „nazisti” insa neo-nazistii ucrainieni sunt laudati non-stop la Latrinele TV. Altfel spus, nationalismul este bun in Ucraina dar rau in Ungaria.

    Astept cu nerabdare urmatoarea isterie mediatica despre urmatorul discurs al lui Orban.

  6. Suntem „mari patrioti”dar in mod curios nu cerem sanctiuni pt.fenomene mult mai grave.Ma gandesc in primul rand la distrugerea sistematica a tarii din mai multe unghiuri.Am ajuns o natiune abrutizata,fara economie proprie,dezvoltand un egoism feroce.

  7. in ungaria sa decretat 3 zile , doliu national , pe motiv de ” ciufuleala ”..!!

  8. „in ungaria sa decretat 3 zile , doliu national , pe motiv de ” ciufuleala ”..!!” În România s-a decretat 3 zile de alfabetizare intensă pe motiv de „sa”.

Comentariile sunt închise.

Precizare:
Ziarul Cotidianul își propune să găzduiască informații și puncte de vedere diverse și contradictorii. Publicația roagă cititorii să evite atacurile la persoană, vulgaritățile, atitudinile extremiste, antisemite, rasiste sau discriminatorii. De asemenea, invită cititorii să comenteze subiectele articolelor sau să se exprime doar pe seama aspectelor importante din viața lor si a societății, folosind un limbaj îngrijit, într-un spațiu de o dimensiune rezonabilă. Am fi de-a dreptul bucuroși ca unii comentatori să semneze cu numele lor sau cu pseudonime decente. Pentru acuratețea spațiului afectat, redacția va modera comentariile, renunțînd la cele pe care le consideră nepotrivite.