Textul rugăciunii „Tatăl Nostru” va fi modificat pentru slujbele catolice. Reprezentanții Conferinței episcopale italiene au anunțat, că textul modificat va fi supus aprobării Sfântului Scaun, informează ANSA.
Modificarea vizează doar un fragment de frază, mai precis „nu ne duce pe noi în ispită”, care va deveni „nu ne abandona/ nu ne lăsa să cădem în ispită”.
Noua versiune a cărții liturgice folosite în serviciile religioase de Biserica Catolică, Missale Romanum, conține modificări și pentru alte rugăciuni și trebuie aprobată de Vatican.
Conferința episcopală italiană, înființată în 1971, este autorizată să stabilească norme pentru slujbele religioase.
Ziarul Cotidianul își propune să găzduiască informații și puncte de vedere diverse și contradictorii. Publicația roagă cititorii să evite atacurile la persoană, vulgaritățile, atitudinile extremiste, antisemite, rasiste sau discriminatorii. De asemenea, invită cititorii să comenteze subiectele articolelor sau să se exprime doar pe seama aspectelor importante din viața lor si a societății, folosind un limbaj îngrijit, într-un spațiu de o dimensiune rezonabilă. Am fi de-a dreptul bucuroși ca unii comentatori să semneze cu numele lor sau cu pseudonime decente. Pentru acuratețea spațiului afectat, redacția va modera comentariile, renunțînd la cele pe care le consideră nepotrivite.
Lumeste are logica. Noi uitam ca un Creator sta in spatele creatiei si vointa si puterea este la el , noi avem libertatea ca dar de la El ,singura care ne poate da bucuria constienta adica fericirea (sufletului) pe care o confundam cu bucuria inconstienta adica placerea(trupului). Cum fierul care rugineste trebuie sa treaca prin foc sa devina otel inoxidabil si omul trebuie supus „focului” prefacerii. „Si nu ne duce pe noi in ispita”, este strigatul sufletului care cere ajutor Lui Dumnezeu sa poata indura focul ,fiind constient ca fara „duhul”lui nu poate indura acesta prefacere. Poti sa-i explici ceva logic mintii, dar mai greu sufletului.
„Nimeni, cand este ispitit, sa nu zica: ” Sunt ispitit de Dumnezeu”. Caci Dumnezeu nu poate fi ispitit ca sa faca rau si El Insusi nu ispiteste pe nimeni. Ci fiecare este ispitit cand este atras de pofta lui insasi si momit. Iacov 1:13,14
kka makka!Isus is coming,faceti-va ca lucrati!
Asta e valabil numai la catolici si poate la neo-protestanti, care nu au o intelegere prea profunda a implicarii lui Dumnezeu in istoria omenirii, nu si la ortodocsi. Nu numai ca Dumnezeu perimite diavolului sa-l ispiteasca pe om, dar Insusi Dumnezeu il ispiteste in vederea desavarsirii. Sunt multe cazuri cand Iisus Hristos a luat chip de om sarman pentru a le testa credinta alesilor Sai. Unul dintre cei care L-a intanit pe Mantuitorul lumii in aceasta ipostaza a fost si Parintele Arsenie Boca. Sau Dumnezeu isi poate trimite ingerii sa-i ispiteasca pe oameni, ceea ce este cam acelasi lucru. In concluzie, catolicii au luat-o tare rau pe arata in ceea ce priveste dogmele (adevarurile de credinta) ale Bisericii lui Dumnezeu.
Hai serios? Ce gogoşi! Dumnezeu este Tatăl, nu un tată oarecare, El nu are nevoie să pună la încercare pe copiii Lui! Dar permite aceasta, deoarece păcatul a intrat în lume prin voința protopărinților, iar cernerea facută de diavol este inevitabilă. Catolicii au un înțeles adânc, dar el pare superficial…
E corect pentru ca nu Dumnezeu Tatal induce oamenii in ispita…! Rugaciunea originala lasata de Isus Christos discipolilor lui suna asa;Tatal nostru care esti in ceruri slaveasca-se numele Tau,faca-se voia Ta, vie imparatia Ta precum in cer asa si pe pamint.Da-ne noua pentru maine cu ce sa implinim trebuintele trupului nostru. Iarta-ne noua pacatele noastre precum si noi iertam celor ce ne-au gresit si ne gresesc. Fii calauza noastra in vremurile grele de furtuna si ispita, du-ne pe calea cea dreapta intru iubirea numelui tau .Aceasta este rugaciunea originala lasata de ISUS apostolilor lui.Reiesita din opera marelui EDGAR CAYCE ,din care azi lipsesc peste 8000 de pagini,ca sa nu mai vb. de Tesla unde lipsesc multe documente.Cenzura interviului lui Tesla -,,Cele 13 lucruri pe care trebuie sa le faca un inger pe pamant”.Din anii 1900 -3 capitole sunt cenzurate pina azi!.Cartea lui Toth Atlantul -la fel 3 capitole cenzurate pina in ziua de azi de citeva mii de ani..
Modificarea aceasta nu schimbă şi conţinutul versetului respectiv. Dacă înalţii prelaţi au dreptate
atunci cum explică dumnealor faptul că Isus „a fost dus de Duhul în pustie, unde a fost ispitit de
diavolul timnp de patruzeci de zile”? (vezi Luca 4.1b-2a)
Din pacate s-a pierdut sensul cu vântului ispită: a cerceta a examina. Modificări de tipul acesta spre a răspunde răstălmăcirilor unor necredincioși este regretabilă.