Festivalul Internaţional de Teatru Idiş, la Teatrul Evreiesc de Stat

Teatrul Evreiesc de Stat organizează, în perioada 15-22 octombrie 2017, cea de-a doua ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru Idiş, cu ocazia aniversării a 141 de ani de la înfiinţarea primului teatru profesionist de limbă idiş din lume în România, la Iaşi, în anul 1876, de către scriitorul şi artistul Avram Goldfaden.

În cadrul Festivalului International de Teatru Idiş vor fi prezente trupe de teatru profesioniste de limbă idiş, din întreaga lume, formaţii şi interpreţi de muzică klezmer de renume mondial, menite să aducă în atenţia publicului cultura idiş, sub toate aspectele sale.

De asemenea, în cadrul Festivalului Internaţional de Teatru Idiş vor fi organizate şi o serie de evenimente conexe: proiectii de film, lansări de carte, workshop-uri de cultură idiş realizate de mari personalităţi artistice, conferinţe tematice, dar şi o expoziţie a istoriei şi activităţii Teatrului Evreiesc de Stat.

Festivalul Internaţional de Teatru Idiş se adresează publicului larg (români şi străini) din toate categoriile de vârstă, pentru a deschide prin mijloace de expresie specifice o poartă de cunoaştere, contribuind astfel la înţelegerea, acceptarea şi apropierea între culturi.

Prin realizarea Festivalului Internaţional de Teatru Idiş, Teatrul Evreiesc de Stat isi propune să aduca în atenţia publicului larg specificul unic al culturii idiş, prin prezentarea acesteia în contextul cultural actual. De asemenea, se doreste creşterea interesului pentru realizarea unei mai bune comunicări interculturale, prin schimbul de experienţă cu comunităţi care promovează cultura idiş în lume, prezervarea tradiţiei culturale evreieşti în România şi transmiterea patrimoniului cultural evreiesc prin mijloace artistice în întreaga lume.

Teatrul Evreiesc de Stat are ca scop principal păstrarea şi promovarea teatrului şi culturii de limbă idiş, cultivarea şi promovarea tradiţiilor evreiesti, propagarea culturii prin cunoaşterea limbii, literaturii şi tradiţiilor, susţinând de peste şase decenii multiculturalismul şi plurilingvismul.

n program: Concertul Zalmen Mlotek – YIDDISH MUSIC HERITAGE (SUA), spectacolele DER DIBUK (DIBUK) (Teatrul Evreiesc de Stat), Workshop Zalmen Mlotek, DOS SHTETL KASRILEVKE (TÂRGUşORUL KASRILEVKE) (Teatrul Evreiesc de Stat Esther Rachel şi Ida Kaminska, Polonia), concertul trupei SOUL TO SOUL (SUA).

Totodată puteţi viziona expoziţiile ”TES – Tradiţie, Emoţie, Spectacol” (Piaţa Universităţii) şi ”Teatrul Evreiesc din România. Începuturi” (de la Muzeul Literaturii Iaşi) (TES).

Incitante se anunţă şi Concertul TES ORCHESTRA & BUCHAREST KLEZMER BAND (Piaţa Universităţii), spectacolul DI KISHEFMAKHERIN (VRĂJITOAREA) (Co-producţie Teatrul Evreiesc de Stat + Teatrul Folskbiene SUA), spectacolul de cabaret DI BLOYE KATZ (PISICILE ALBASTRE) (Israel), spectacolul GEFILTE FISH MIT GARNIR (PEşTE UMPLUT CU GARNITURĂ) (Teatrul Evreiesc de Stat Shalom, Moscova) şi A NAKHT IN DER KASINO! (O NOAPTE ÎN CAZINO) (SUA).

Deosebit de interesant se anunţă şi simpozionul YIDDISH CONTEPORARY DRAMATISTS (Daniel Galay, Ana Rosenfeld, Jacob Weintz, Arie Yass, Boris Sandler, Barry Davis, Tal Hever, Sergo Bengelsdorf, Schmuel Atzmon, Carol Feldman, Abecais Rhoda).

În cadrul festivalului se va desfăşura şi conferinţa YIDDISH NETWORK – PAST, PRESENT, FUTURE (Daniel Galay, Ana Rosenfeld, Jacob Weintz, Arie Yass, Boris Sandler, Barry Davis, Tal Hever, Sergo Bengelsdorf, Schmuel Atzmon, Abecais Rhoda)

Festivalul se va închide cu Concertul TES ORCHESTRA & BUCHAREST KLEZMER BAND.

Abonează-te acum la canalul nostru de Telegram cotidianul.RO, pentru a fi mereu la curent cu cele mai recente știri și informații de actualitate. Fii cu un pas înaintea tuturor, află primul despre evenimentele importante, analize și povești captivante.