Manuscrisele de la Marea Moartă pot fi acum studiate şi citite online

Manuscrisele de la Marea Moartă, cele mai vechi documente biblice, sunt acum disponibile online. Persoanele interesate pot studia manuscrisele cu ajutorul unui instrument Google, care le traduce instantaneu în engleză.

„A fost nevoie de 24 de secole, de munca arheologilor, cercetătorilor şi istoricilor, dar şi de internet, pentru a face Manuscrisele de la Marea Moartă accesibile pentru oricine în lume”, a scris luni Google pe blogul oficial.

Fotografiile manuscriselor sunt făcute la o rezoluţie de 1.200 de megapixeli. Imaginea este atât de clară, încât se pot vedea şi cele mai mici detalii ale pergamentului.

Instrumentul Google de la Muzeul Israelului din Ierusalim ne prezintă în totalitate manuscrisele şi ne permite să dăm zoom pe text, traducându-l instantaneu în engleză.

Cercetătorii cred că manuscrisele, vechi de 2.000 de ani, au fost scrise de o sectă evreiască din Qumran şi au fost ascunse în peşteri în jurul anului 70 d.Hr., când romanii au distrus templul din Ierusalim. Ele au fost găsite de beduini între anii 1947-1956.

Scrierile conţin cea mai completă copie a cărţii lui Isaia, texte de rugăciuni, interpretări biblice, fragmente de poezii, texte de înţelepciune, dar şi o listă a tuturor locurilor funerare unde erau ascunse obiectele sacre şi profane ce alcătuiau tezaurul Templului de la Ierusalim înainte de a fi distrus.