Lansare de carte, “Originea lumii”, de Jorge Edwards, în prezenţa autorului.
Editura “ART”, Institutul Cervantes şi Ambasada Republicii Chile în România vă invită azi, 5 aprilie, la ora 19.00, la Librăria “Bastilia” (Piaţa Romană nr. 5), pentru a lansa, în prezenţa lui Jorge Edwards, volumul “Originea lumii”.
Jorge Edwards este unul dintre cei mai mari scriitori de expresie spaniolă ai zilelor noastre. Este, de asemenea, critic literar, jurnalist şi diplomat chilian. A primit Premiul Naţional de Literatură (1994) şi Premiul “Cervantes” (1999), cea mai înaltă distincţie pentru literatură din lumea hispanică.
Prima culegere de nuvele, intitulată “El patio”, a apărut în 1952. Doi ani mai târziu a debutat în cariera diplomatică, la Ambasada Chile din Paris. În acea perioadă i-a întâlnit pe Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez şi Julio Cortazar, cu care s-a împrietenit. Numele lui este legat de “boom-ul” literaturii latino-americane al generaţiei anilor ’50. Renunţând la temele obişnuite ale prozei chiliene, introduce în opera sa mediile burghez şi urban. Numit de guvernul Allende ambasador în Cuba, este declarat după câteva luni persona non grata de către Fidel Castro. Experienţa i-a prilejuit romanul “Persona non grata”, care i-a adus renumele mondial.
Reîntors la Ambasada Chile din Paris, din iniţiativa lui Pablo Neruda, va trebui să părăsească lumea diplomatică după lovitura de Stat a lui Pinochet. Se exilează în Spania, la Barcelona, unde va scrie una dintre cărţile sale considerată o capodoperă, “Los convidados de piedra”.
Ambasador al ţării sale la UNESCO, între 1994 şi 1996, a fost numit, din 2010, Ambasador la Paris de către Sebastian Pinedra, pe care l-a susţinut în campania prezidenţială.
Este membru al Academiei Chiliene de filologie şi are o bogată activitate de jurnalist.
Într-o bună zi, Felipe Díaz, un intelectual chilian strălucit, angajat politic, dar aventurier, afemeiat şi petrecăreţ, este găsit mort în apartamentul său din Paris de către doctorul Patricio Illanes. Acesta, un tip sever, mai în vârstă, are un mariaj fericit cu Silvia, mult mai tânără decât el, amândoi fiind prieteni apropiaţi ai lui Felipe.
Pornind de la această moarte suspectă şi de la o vagă bănuială, care ia proporţii în mintea bătrânului medic, se ţese emoţionanta poveste a unei iubiri ascunse şi a unei gelozii incontrolabile, desclanşându-se astfel un adevărat demers detectivistic: bătrânul investighează atât viaţa lui Felipe, cât şi pe cea a Silviei, dar şi cotloanele neumblate ale sinelui, care adăpostesc o pasiune defulată.
Patricio ajunge pe un teritoriu imprevizibil şi alunecos, unde raţiunea, care îl stăpânise mereu, pare că se pierde pentru totdeauna. Finalul este unul surprinzător atât pentru el, cât şi pentru cititor, prins în labirintul fantasmelor.
Manifestarea se bucură de participarea extraordinară a Excelenţei Sale, Doamnei María Eliana Cuevas, Ambasadoarea Republicii Chile în România.

De acelaşi autor, la Editura “ART” a mai apărut “Casa lui Dostoievski”.
Chile, după al Doilea Război Mondial. Un tânăr scriitor, Poetul, îşi împarte viaţa între băutură, flirturi şi prietenii cu personaje colorate ale boemei literare. Îndrăgostit de frumoasa Teresa, o întâlneşte din nou în anii ‘60, la Paris, unde cei doi trăiesc o pasiune clandestină.
Din Europa ajunge la Havana, într-o Cubă revoluţionară, unde regimul Castro înfierează intelectualii ca „burghezi contrarevoluţionari”, iar scriitorii sunt obligaţi să-şi facă autocritica. Se întoarce definitiv în Chile, chiar în momentul instaurării dictaturii lui Augusto Pinochet. Epoca Allende se sfârşise, iar universul său nu va mai fi niciodată la fel.
“Casa lui Dostoievski” a primit Premiul Iberoamerican de Proză “Planeta–Casamérica” 2008.
„O celebrare a dragostei care transcende şi opera, şi politica, şi timpul. Începe senin şi se termină cu gemete”, nota “Letras Libres”.
Traducere din limba spaniolă şi prefaţă de Ileana Scipione.
Colecţia “Biblioteca Ideală”.
Proiecţie de film Cinematograful din “Al 9-lea cer”

Lansarea volumului Jurnalul unui puşti
“Jurnalul unui puşti 1”, după “Diary of a Wimpy Kid 1”. Ştim cât de mult l-aţi îndrăgit pe puştiul hazliu din seria de volume apărute la Editura “Art”, aşa că vă invităm vineri, la ora 18.00, în „cinematograful” din podul Bastiliei pentru a viziona filmul în care Greg Heffley (Zachary Gordon) trece printr-o mulţime de aventuri nemaipomenite! Acestea includ nişte probleme cu o bucată de brânză, dar şi o mulţime de alte boroboaţe alături de colegii de şcoală, inclusiv cu simpatica Angie.
La Editura ART, din seria “Jurnalul unui puşti”, de Jeff Kinney, au apărut: “Jurnalul unui puşti 1”, “Jurnalul unui puşti 2. Rodrick e cel mai tare”, “Jurnalul unui puşti 3. Ultima picătură”, “Jurnalul unui puşti 4. Căldură mare”.
Atelierul de pictat sacoşe de pânză
Personalizează-ţi sacoşa de pânză! Sâmbătă fiecare îşi personalizează propria trăistuţă! Gândiţi-vă cum vă doriţi să arate sacoşa cu care mergeţi la şcoală, în parc, în excursii şi veniţi să pictăm cele mai frumoase desene pe pânză naturală!
Un atelier miracol, cu lectură, teatru de umbre, muzică, activităţi practice pentru copii de 3 – 5 ani şi părinţi este susţinut de Daniela Mişcov şi Beatrice Iordan, sâmbătă, 7 aprilie.
Povestea lui Cati, omida mâncăcioasă care visează să zboare după “The Crunching Munching Caterpillar”, de Sheridan Cain& Jack Tickle. Cati porneşte într-o călătorie unde se va întâlni cu un bondar, o rândunică, o păpădie, un fluture şi toţi îl vor face să îşi dorească din ce în ce mai mult să înveţe să zboare.