Intervenţia chirurgicală la colon suferită de Omar Hayssam în 2006 a fost filmată de procurori şi de reprezentanţi ai Direcţiei Penitenciarelor.Informaţia a fost făcută publică în premieră într-o emisiune la Realitatea TV de Mircea Beuran, medicul care l-a operat pe sirian în Spitalul Penitenciar Rahova. Beuran a fost primul medic care a acceptat să-l opereze pe Hayssam în Spitalul Penitenciarului Jilava, în urma unei cereri formulate în scris chiar de sirian, după ce alţi medici, la care acesta apelase, au refuzat. Beuran a confirmat, totodată, că Hayssam avea cancer la colon.
"Bolnavul a fost adus în sala de operaţie, iar în jurul bolnavului erau toate oficialităţile care fotografiau şi filmau. Operaţia a fost filmată de la cap la coadă", a declarat Mircea Beuran, care a precizat că a efectuat acea intervenţie ajutat de o echipă de medici pe care a format-o special pentru respectiva intervenţie.
Medicul a povestit că au fost făcute mai multe analize ulterioare, ale tumorilor extrase, care pe de o parte au confirmat faptul că era vorba despre o leziune de natură canceroasă, iar pe de alta că este vorba despre o "piesă", după cum s-a exprimat Beuran, care provenea din organismul lui Hayssam.
Beuran a afirmat că, la momentul intervenţiei chirurgicale, cancerul de care suferea Hayssam nu avea metastaze şi nu era în fază terminală. Mai mult, Beuran a spus că nu a fost luată în discuţie de medici, la momentul respectiv o estimare duratei de viaţă a lui Hayssam, ca urmare a suferinţei sale, lăsând să se înţeleagă că nu este cazul.
"Am acceptat filmarea operaţiei şi testele de ADN ulterioare ale tumorii ca să am dovada că era vorba despre o leziune canceroasă şi să existe proba că ADN-ul tumorii corespunde cu ADN-ul lui Hayssam. După operaţie l-am îngrijit pe Hayssam încă şapte zile", a spus Mircea Beuran la Realitatea TV.
Hayssam a fost operat de cancer de colon la începutul anului 2006. Patru luni mai târziu, la dosar a fost depusă o adeverinţă în care se arată că boala sa ar fi ajuns la metastază, astfel că judecatorul a decis eliberarea sirianului. La scurt timp după eliberarea sa, Hayssam a fugit din ţară.