„Crăiasa Zăpezii”, pe marile ecrane de la noi

Câştigătorii concursului „Micile Voci Mari”

Lansată la începutul lunii septembrie de către Cinema City şi dedicată exclusiv copiilor, campania Micile Voci Mari şi-a ales cei doi câştigători. Cu suportul distribuitorului Freeman Entertainment, talentaţii copii au fost premiaţi cu două roluri în animaţia Crăiasa Zăpezii şi vor debuta ca personaje princiare.

Câştigătorii concursului sunt Antonia Maria Ilieş, care va dubla vocea „Prinţesei”, şi Andrei Neacşu, care va fi „Prinţul” în varianta dublată în limba română a animaţiei 3D Crăiasa Zăpezii. Pasionaţi de actorie, copiilor le-a plăcut enorm să se transpună în lumea fantastică a personajelor din animaţie, în timpul experienţei de dublaj din studioul de înregistrări. Antonia are 12 ani şi este din Timişoara, iar Andrei, în vârstă de 11 ani, a participat la concurs din Bucureşti.

Printre personajele pe care le va întâlni se numără şi Prinţul şi Prinţesa, doi copii extrem de răsfăţaţi care n-au dus niciodată lipsa de nimic. Sunt obişnuiţi ca lucrurile să se facă aşa cum vor ei, de aceea se ceartă mereu cu tatăl lor, Regele. Relaţia tensionată cu acesta i-a făcut pe cei mici să se considere independenţi şi capabili să-şi poarte singuri de grijă. Abia după ce scapă ca prin urechile acului nevătămaţi dintr-un incendiu uriaş, Prinţul şi Prinţesa îşi dau seama că îşi iubesc tatăl şi îşi doresc mai mult decât orice să se bucure de atenţia şi afecţiunea lui.

Campania Micile Voci Mari s-a desfăşurat online în perioada 11 – 30 septembrie şi a adunat peste 500 de participanţi din Bucureşti şi ţară.

Din 13 noiembrie, Freeman Entertainment prezintă pe marile ecrane din România animaţia sezonului „Crăiasa Zăpezii” în 3D, dublat şi subtitrat în limba română

Dan Cruceru este un veritabil rege în ,,Crăiasa Zăpezii”

Cunoscut prezentator tv, blogger de succes şi un tată devotat, Dan Cruceru acceptă o nouă provocare în cariera sa şi debutează în dublajul de animaţie, din 13 noiembrie, odată cu lansarea pe marile ecrane din România a filmului Crăiasa Zăpezii/ Snow Queen.

În interpretarea regelui din celebra animaţie Crăiasa Zăpezii, Dan Cruceru nu s-a lăsat intimidat de provocările pe care le presupune împrumutarea vocii unui personaj animat şi declară despre experienţa de a fi rege al studioului de înregistrări: ,,Este pentru prima oară când fac aşa ceva şi din afară pare totul foarte uşor. (…) Când ajungi aici şi trebuie să intri în pielea personajului, lucrurile se complică. Pentru orice replică se dau vreo zece duble şi este foarte greu. Eu am venit cu entuziasmul pe care încă îl am după 3 ore de înregistrări. Sper că fiicei mele de 4 ani îi va plăcea foarte mult de regele acesta. Sunt sigur că nu îmi va recunoaşte vocea, pentru că este cu totul diferită de felul în care sună în viaţa de zi cu zi. La premieră sunt foarte curios să văd cum va reacţiona”.

Regele din Crăiasa Zăpezii are destul de multe momente de nebunie şi îi place să se considere „un despot şi un tiran”. Are mari probleme de relaţionare cu propriii copii şi de când regatul a fost împărţit între el şi cei mici, aceştia nu mai au voie să interacţioneze. După un conflict puternic cu prinţii moştenitori, Regele este cuprins de furie şi dă foc castelului.

Condusă de dorinţa de a construi o nouă lume, în care puritatea albului să înlocuiască emoţiile şi gerul polar să îngheţe sufletele oamenilor, Crăiasa Zăpezii va face orice pentru a-şi păstra împărăţia şi a distruge toţi artiştii care nu sunt de acord cu viziunea ei.

Animaţia prezintă călătoria plină de aventuri a micuţei Gerda, care încearcă să îşi găsească fratele ţinut prizonier undeva în vasta întindere albă din ţinutul vrăjit de Crăiasa Zăpezii. De-a lungul călătoriei sale, Gerda se confruntă cu multe obstacole, dar cunoaşte şi noi prieteni de nădejde.