Diva Angela Gheorghiu, la Covent Garden

Superstarul Angela Gheorghiu a revenit la “Royal Opera House Covent Garden”, luna aceasta, în “La Rondine”, de Giacomo Puccini, pus în scenă de Nicolas Joël, în scenografia lui Ezio Frigerio. La pupitrul Orchestrei şi Corului de la “Royal Opera House”, dirijorul Marco Armiliato.

Angela Gheorghiu va cânta rolul Magdei, din nou, în 14 şi 21 iulie.

Diva româncă mărturisea: “Cred că este unul dintre cele mai dificile opere în care am cântat, vocea trebuie să fie limpede şi foarte blândă de la prima la ultima notă”. Ea a făcut, de asemenea, comparaţii între “La Rondine” şi “Traviata” lui Verdi: “Îmi place să cânt rolul Magdei pentru că este opusul Traviatei. Puccini şi Verdi compun asemănător – e vorba practic de aceeaşi femeie –, dar Puccini o salvează. Nu trebuie să mor la sfârşit!”.

Despre compoziţia lui Puccini, Charles Castronovo (care interpretează rolul Ruggero) spunea: “El are ştiinţa de a crea o melodie care ne cucereşte imediat. Puccini chiar s-a gândit la voci… este o plăcere să cânţi”.

“La Rondine” i-a fost comandată lui Puccini de “Karltheater” din Viena în 1913, dar premiera a avut loc în 1917, la Monte Carlo, după terminarea Primului Război Mondial. Deşi a avut succes, “La Rondine” a fost considerată de presa franceză “un duşman al operei”, iar popularitatea ei a scăzut. Abia recent, opera a început să fie programată regulat în teatrele lirice din întreaga lume.

Când Magda, eleganta amantă a vârstnicului Rambaldo, se întâlneşte cu tânărul şi naivul Ruggero, se îndrăgosteşte de acesta şi visează să trăiască restul vieţii alături de el. Dar va reuşi ea să scape de trecutul încărcat?

Charles Castronovo în Ruggero şi Angela Gheorghiu în Magda de Civry în La Rondine

Compoziţia lui Puccini, influenţată de opereta vieneză, conţine mai multe dansuri populare în epocă, de la temele de vals din Actul al doilea la polci şi tangouri. Actul final se desfăşoară într-un hotel de pe Riviera franceză, unde cei doi îndrăgostiţi îşi iau un sfâşietor rămas bun, înainte de plecarea Magdei. Opera are câteva arii de mare rafinament, printre care şi “Chi il bel sogno di Doretta”, a Magdei.

Producţia lui Nicolas Joel reface atmosfera glamour a anilor ’20 din Franţa. În salonul ei şic din Paris, Magda înalţă un imn pasionat dragostei în memorabila arie “Chi il bel sogno di Doretta”, iar într-o cafenea Art Nouveau, îndrăgostiţii dansează un vesel foxtrot.

În spectacolul de mâine evoluează, alături de Angela Gheorghiu şi Charles Castronovo, Sabina Puértolas, Edgaras Montvidas, Pietro Spagnoli, John Cunningham, Pablo Bemsch, Ashley Riches, Dusica Bijelic, Hanna Hipp, Jutina Gringyte.

“Angela Gheorghiu stăpâneşte rolul principal din «La Rondine» mai mult decât oricine altcineva în ultimul deceniu. Întruparea Magdei (…) s-a numărat printre cele mai subtile şi pline de succes roluri ale divei românce”, scria cronicarul John Allison, în “The Telegraph”, adăugând: “Dar ceva n-a fost foarte bine de această dată. (…) Gheorghiu a exagerat, atentă mai mult la public decât la îndrăgostiţii de pe scenă. Poate a încercat să compenseze o îngrijorătoare pierdere a prospeţimii înflorite a vocii ei, dar a cântat cu grijă chiar şi după ce a trecut cu bine de «Chi il bel sogno di Doretta», o încercare de-a dreptul crudă de a începe seara. Numai în câteva momente, ca în Actul II, şi-a regăsit înălţătoarea libertate…”.

Angela Gheorghiu şi Charles Castronovo

“Când Gheorghiu cântă lunga secvenţă «Ore dolci et divine», nelinştea nu este vocală, ci emoţională”, scrie Anne Ozorio în “Opera Today”.

Opera „La Rondine” s-a jucat prima dată la Londra în 2002, fiind reluată abia anul acesta pe scena de la “Royal Opera House – Covent Garden”.

Angela Gheorghiu a interpretat rolul Magdei prima dată, în versiune de concert, la Londra, în 1998, apoi în premiera producţiei din 2002. Soprana a înregistrat acest rol, în 2004, pentru “EMI Classics”.

Proiecţiile live ale spectacolului „La Rondine” cu Angela Gheorghiu în rolul titular au înregistrat un succes răsunător, peste 50.000 de persoane asistând la difuzările operei în aer liber în mai multe oraşe din Marea Britanie. Numai proiecţia operei din celebra Trafalgar Square din Londra, din 11 iulie, a avut peste 4.000 de spectatori, acesteia alăturându-i-se difuzări în aer liber în oraşe precum Bradford, Middlesbrough, Manchester şi Leeds.

Pentru cariera ei strălucită, Angela Gheorghiu a primit mai multe distincţii, printre care La Medaille Vermeille de la Ville de Paris şi titlurile de Ofiţer al Ordinului Artelor şi Literelor, dar şi de Cavaler al Ordinului Artelor şi Literelor acordate de Guvernul francez. În decembrie 2010, Angela Gheorghiu a devenit Doctor Honoris Causa al Universităţii de Arte din Iaşi. În acelaşi an, Angela Gheorghiu a fost decorată cu Ordinul „Steaua României” în grad de Comandor – cea mai înaltă decoraţie acordată de către preşedintele României. În octombrie 2012, Angela Gheorghiu a primit Medalia „Nihil Sine Deo” din partea Regelui Mihai I al României, pentru promovarea valorilor culturii româneşti în străinătate.