Festivalul Ideilor, sub semnul lui Enescu

O Conversaţie cu Gigi Căciuleanu

Gigi Căciuleanu, coregraf şi balerin de talie internaţională, participă la cea de-a treia conferinţă despre cultură şi identitate, organizată de Institutul ASPEN România, organizaţie apolitică dedicată promovării dialogului, leadershipului şi dezvoltării economice, în colaborare cu Festivalul Internaţional „George Enescu”, Institutul Cultural Român, Biblioteca Central Universitară, Fundaţia Universitară „Carol I” şi „OMA Vision”, în seria “Festivalul Ideilor”.

Conferinţa va avea loc astăzi, începând cu ora 19.00, la Ateneul Român.

Gigi Căciuleanu a fost Director Artistic al „Baletului Naţional” din Chile din anul 2001 şi şi-a împărţit activitatea de creaţie coregrafică între Compania sa din Paris, „Baletul Naţional” din Chile şi „TBOD” din Constanţa. În 2002 a primit la Santiago „Premiul Altazor”, echivalentul Oscarului, pentru spectacolul „Gente”, şi în 2003 este numit „Cel mai bun coregraf internaţional al anului” de către „Cercul Criticilor de Artă” din Chile. Este decorat în Franţa cu titlul de Chevalier al „Ordinului de Arte şi Litere” şi în România cu „Steaua de Aur” în grad de Cavaler. Continuă în Franţa şi în lume să predea tehnica sa specifică şi să transmită stilul său original de dans contemporan sub formă de ateliere şi master-class în cadrul instituţiilor de prestigiu precum: „Conservatorul Naţional Superior La Villette”, „l’ Ecole de l’ Opéra” din Paris, Conservatoarele Naţionale franceze din Boulogne -Billancourt, Annecy, Chambéry şi Rennes.

Scopul evenimentelor din seria „Festivalul Ideilor” este să creeze un spaţiu de întâlnire interdisciplinar, inclusiv şi interogativ, care să valorizeze contribuţii şi experienţe individuale şi să le pună în dezbatere.

Participanţii la eveniment vor fi atât reprezentanţi ai mediul de afaceri, personalităţi culturale, reprezentanţi ai societăţii civile, cât şi reprezentanţi ai presei culturale şi artistice, inclusiv membri ai Institutului Aspen şi participanţi în programele de leadership Aspen.

Temele dezbătute în cadrul acestui eveniment vor fi legate de importanţa festivalurilor de mare anvergura pentru dezvoltarea culturală, socială, economică şi urbană a comunităţilor, oraşelor şi ţărilor în care se desfăşoară, precum şi modurile în care arta şi cultura, din ţară şi din străinătate, pot servi ca piloni ai identităţii/noii identităţi româneşti şi europene. De-a lungul anilor, România a oferit patrimoniului universal un număr semnificativ de artişti ce şi-au exprimat talentul atât în România, cât şi locuind în alte ţări. Pentru a integra moştenirea diasporei în identitatea oricărei ţări, este necesară asumarea acesteia şi, discutând despre poveşti de succes individuale, încercăm să atingem şi chestiunile semnificative care ajută la construcţia unei identităţi naţionale.

Întâlnire cu Jordi Savall şi Neagu Djuvara

Jordi Savall

„Viaţa unui muzician înseamnă să caute armonii şi să le împărtăşească”, mărturisea Jordi Savall.

Festivalul Internaţional „George Enescu”găzduieşte, vineri,20 septembrie, începând cu ora 19.00, la standul Editurii „” din Foaierul Ateneului Român, o întâlnire cu muzicianulJordi Savallşi cu istoriculNeagu Djuvara, cu ocazialansării volumului „Le tempérament œcuménique” de Filip-Lucian Iorga, cuprizând convorbiri cu Jean Delumeau, Neagu Djuvara, Jacques Le Goff, Emmanuel Le Roy Ladurie, Eric Mension-Rigau şi Jordi Savall.

Evenimentul moderat de Oana Marinescu îi va avea ca invitaţi pe Jordi Savall, Neagu Djuvara, Zoe Petre şi Filip-Lucian Iorga.

„Le tempérament œcuménique” este o carte în care cinci istorici şi un muzician pasionat de istorie ne împărtăşesc gândurile lor despre ecumenism, despre rădăcini şi memorie, despre identitatea şi evoluţia Europei, despre moarte şi destin, despre importanţa educaţiei, locul religiei în lumea contemporană, sensul istoriei, obiectivitate şi empatie, despre temeri şi bucuria de a trăi, despre democraţie şi extremisme, despre evoluţiile demografice şi încălzirea globală. O carte care nu-şi propune să ofere reţete, ci să îndemne la reflecţie.

Filip-Lucian Iorga stă de vorbă cu personalităţi din lumea culturală românească şi europeană care aparţin celor trei mari confesiuni creştine: ortodocşi, catolici şi protestanţi. Prin participanţii la dialoguri sunt reprezentate trei generaţii şi două spaţii, Occidentul şi Orientul european, sunt aşezate împreună arta şi istoria, în încercarea de a reflecta, dincolo de clişee, asupra unora dintre cele mai complicate probleme cu care se confruntă omul contemporan.

Volumul este dedicat memoriei sopranei Montserrat Figueras (1942-2011), soţia lui Jordi Savall, şi amintirii istoricului francez Pierre Chaunu (1923-2009) şi a apărut în Franţa, la „Editions Baudelaire”, cu sprijinul Fundaţiei Culturale „Erbiceanu”.

Jordi Savall s-a născut la Igualada, în Spania, la 1 august 1941. Este un muzician catalano-spaniol, violist, dirijor, compozitor şi profesor. A studiat violoncelul la Conservatorul din Barcelona şi s-a specializat apoi în viola da gamba. Repertoriul său vast se întinde de la muzica medievală la muzica secolului al XIX-lea, dar specialitatea sa este muzica renascentistă şi barocă. Este una dintre cele mai importante personalităşi care se dedică de câteva decenii redescoperirii şi revalorizării muzicii vechi. Este fondator şi dirijor al ansamblurilor „Hesperion XXI”, „Le Concert des Nations” şi „La Capella Reial de Catalunya”. A fondat, de asemenea, casa de discuri „Alia Vox”. Are o intensă activitate concertistică susţinân în jur de 150 de concerte anual, şi publică aproximativ 6 înregistrări în fiecare an. Prin muzica sa, pledează pentru dialogul între culturi şi religii. Este „Artist pentru pace”al UNESCO şi a primit numeroase distincţii, printre care „Premiul G. Fr. Händel”din Halle (2009), „Premiul Grammy”(2011), Premiul „Léonie Sonning”(2012).

Jordi Savall a înregistrat mai bine de 170 de discuri, de-a lungul carierei sale. Printre acestea: muzica originală a filmului „Tous les matins du monde ” (Premiul „César” pentru cea mai bună coloană sonoră); Monteverdi, „L’Orfeo / Favola in musica” (DVD); Joan Cabanilles – „Batalles, Tientos e Passacalles”; „La Folia”; Jean-Baptiste Lully: „L’Orchestre du Roi Soleil”; „Diaspora Sefardi: Romances & Musica Instrumental”; „Carlos V. Mille Regretz: La Canción del Emperador”; „Alfons V El Magnanim: El Cancionero de Montecassino”; J. S. Bach: „Die Kunst der Fuge”; „L’Orchestre de Louis XIII”; Le Parnasse de la Viole: Pièces de viole par Marin Marais et Monsieur de Sainte-Colombe le fils; „Entremeses del Siglo de Oro”; „Villancicos y Danzas criollas”; „Isabel I, Reina de Castilla”; „Harmonie Universelle”; „Les Grandes Eaux Musicales de Versailles”; „Don Quijote de la Mancha”, „Romances y Músicas” (CD-carte); „Orient-Occident”; „Christophorus Columbus: Paraísos Perdidos” (CD-carte); „Ludi Musici”; Francisco Javier – „La Ruta de Oriente” (CD-carte); „Jérusalem – La ville des deux Paix: La Paix céleste et la Paix terrestre”(CD-carte); „The Celtic Viol”, 2 volume; Istanbul – Dimitrie Cantemir, „Le Livre de la Science de la Musique et les traditions musicales Sépharades et Arméniennes”; „Le Royaume oublié – La Croisade contre les Albigeois. La tragédie Cathare” (CD-carte); „El Nuevo Mundo – Folias Criollas”; „Le Concert Spirituel au temps de Louis XV”; „Dinastia Borgia – Chiesa e potere nel Rinascimento” (CD-carte); Marin Marais – „Pièces de Viole des Cinq Livres; Erasmus van Rotterdam. Eloge de la Folie”(CD-carte). În ultimii ani, Jordi Savall a promovat în lume muzica lui Dimitrie Cantemir, iar anul acesta a publicat CD-ul „Esprit des Balkans”, care cuprinde şi muzică tradiţională românească.

Neagu Djuvara

Neagu Djuvaras-a născut în Bucureşti, la 18 august 1916. A studiat în Franţa, este licenţiat în Litere la Sorbona (Istorie, 1937) şi doctor în drept (Paris, 1940). În mai 1972 şi-a obţinut doctoratul de Stat la Sorbona, cu o teză de filozofia istoriei, coordonată de Raymond Aron.

După ce a luptat în cel de-al Doilea Război Mondial (1941) şi după ce a fost rănit în apropierea Odessei, a intrat ca diplomat la Ministerul Afacerilor Străine român (mai 1943). A fost trimis, chiar în dimineaţa zilei de 23 august 1944, pe post de curier diplomatic, la Stockholm, unde fusese numit secretar de legaţie. După preluarea puterii în România de către comunişti, a trăit în exil la Paris, unde a activat în mai multe organizaţii ale exilului românesc şi a coordonat acţiuni anticomuniste, în colaborare cu serviciile secrete american şi francez. Din 1961 până în 1984 a fost consilier diplomatic şi juridic al Ministerului de Externe al Republicii Niger din Africa subsahariană. În 1990 a revenit în România şi este astăzi una dintre vocile cele mai respectate ale societăţii româneşti.

Dintre lucrările lui Neagu Djuvara, menţionăm: „Civilisations et lois historiques. Essai d’étude comparée des civilisations”, Paris, Mouton, 1975 (în limba română, „Civilizaţii şi tipare istorice. Un studiu comparat al civilizaţiilor”, Ed. Humanitas, 1999), „Le pays roumain entre Orient et Occident. Les Principautés danubiennes dans la première moitié du XIXe siècle”, Paris, POF, 1989(în română, „Între Orient şi Occident. Ţările române la începutul epocii moderne”, Ed. Humanitas, 1994); „Bucarest – Paris – Niamey et retour ou Souvenirs de 42 ans d’exil (1948-1990) „, Paris, L’Harmattan, 2004(în română, „Amintiri din pribegie”, Ed. Humanitas, ajunsă în 2012 la cea de-a zecea ediţie); „O scurtă istorie a românilor povestită celor tineri”, Ed. Humanitas, 1999; „Însemnările lui Gheorghe Milescu”, Ed. Humanitas, 2004; „Există istorie adevărată? „, Ed. Humanitas, 2004; „Thocomerius – Negru-Vodă. Un voivod de origine cumană la începuturile Ţării”, Ed. Humanitas, 2007; „Ce au fost ’boierii mari’ în Ţara Românească? Saga Grădiştenilor (secolele XVI-XX)”, Ed. Humanitas, 2010.

Filip-Lucian Iorga s-a născut la 16 iulie 1982, în Bucureşti. Din 2011 este doctor în istorie al Universităţii din Bucureşti, cu teza „Imaginarul genealogic al familiilor boiereşti din Moldova şi Ţara Românească, în secolul al XIX-lea”, pregătită sub coordonarea profesorului Lucian Boia. În 2009-2010 a efectuat un stagiu de cercetare doctorală la Paris, la „Centre de Recherches en Histoire du XIXe Siècle”, de pe lângă Universităţile Paris I Panthéon-Sorbonne şi Paris IV Sorbonne, sub coordonarea profesorului Eric Mension-Rigau. În prezent, este cadru didactic asociat la Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti, lector al Fundaţiei „Calea Victoriei” şi membru al Institutului Român de Genealogie şi Heraldică „Sever Zotta”. În 2008 a primit Medalia „Regele Mihai pentru Loialitate”.

Cărţi publicate: „Strămoşi pe alese. Călătorie în imaginarul genealogic al boierimii române”, Bucureşti, Editura Humanitas, 2013; „Breviar pentru păstrarea clipelor” (convorbiri cu Alexandru Paleologu), Bucureşti, Editura Humanitas, 2005, 2007, 2012; „Les Cazaban. Une chronique de famille”(împreună cu Eugen Dimitriu), Bucarest, les Éditions Universal Dalsi, 2007; „Genocidul comunist în România. Vol. IV. Reeducarea prin tortură”(împreună cu Gheorghe Boldur-Lăţescu), Bucureşti, Editura Albatros, 2003.

Nu pierdeţi concertul extraordinar al ansamblului „La Capella Reial de Catalunyia”, având în program „La Dinastia Borgia” cu Jordi Savall la pupitru, la Ateneul Român, vineri, la ora 17.00. Această lucrare prezintă o selecţie extinsă a muzicii vremii, inclusiv lucrări ale unor compozitori precum Isaac Dufay Morales. Savall atrage publicul într-o lume muzicală autentică, pusă într-o lumină nouă.