„Geografia Inutil…” şi „ERRO Grupo”, la „Street Delivery”

În 13, 14 şi 15 iunie, “ERRO Grupo” din Brazilia prezintă, în premieră în Bucureşti, spectacolul de stradă “Geografia Inutil…”, în cadrul “Street Delivery”. Locaţia aleasă de grup este Biserica Anglicană de pe Strada Arthur Verona (la Fântâna Maternităţii).

“Geografia Inutil…” este rezultatul colaborării unuia dintre cele mai cunoscute grupuri de performance în stradă din Brazilia, “ERRO Grupo”, cu dramaturgul român Peca Ştefan. În urma rezidenţei lui Peca în Florianópolis, în februarie şi martie 2014, timp în care a scris împreună cu “ERRO”, s-a născut un spectacol la limita dintre concert, performance şi intervenţie stradală în care se conectează construcţiile şi stereotipurile culturale din Brazilia şi din România, două ţări latine la poli opuşi pe hartă. Această premisă a dus la crearea unei piese în şapte limbi (portugheză, română, franceză, italiană, spaniolă, latină şi engleză) în care geografiile care ne despart şi ne unesc încep să vorbească, indiferent de limbă.

“Geografia Inutil…” este o formaţie, un vinil omonim care se lansează, dar şi un show cultural care mixează antropofagia, samba alături de ciuleandra, acţiunea invizibilă, conceptele lui Huizinga despre Evul Mediu, super eroi, ideea de naţionalitate şi naţionalism, discursuri politice, istorice şi sportive, limitele şi necesitatea protestului, un manifest despre umanitate.

“ERRO Grupo” a luat fiinţă în 2001 în Florianópolis, Santa Catarina, Brazilia. Prin construcţia de situaţii în spaţiul public, grupul caută legăturile dintre diferite limbaje artistice, performer, invazia spaţiului public şi diluarea artei în viaţa de zi cu zi. Folosind practica sa situaţională, “ERRO” intervine în fluxul zilnic, peisajul şi mediile urbane, mereu în căutarea unor alte feluri de a trăi şi de a se insinua în oraş. Explorarea spaţiului are loc prin prisma arhitecturii, semnificaţiilor şi discursurilor prezente în oraş cu scopul de a găsi posibile situaţii şi relaţii între cei care circulă pe stradă.

Invadarea spaţiului public

În cei 13 ani de teatru de stradă, intervenţii şi performance-uri urbane, “ERRO Grupo” a câştigat numeroase premii şi a circulat în mai bine de 60 de oraşe în Brazilia. Internaţional, “ERRO” şi-a prezentat creaţiile în New York şi Austin, Texas, Buenos Aires şi Bogota. Între anii 2010 şi 2012, grupul a primit unul dintre cele mai importante granturi de finanţare din Brazilia – Programul “Cultural Petrobras”. “ERRO” are o relaţie constantă cu “Hemispheric Institute of Politics and Performance”, în cadrul căreia a prezentat spectacolul “Pedra” la New York şi a susţinut workshopul “Acţiune Invizibilă” la “Tisch School of the Arts”, de la “New York University în 2013.

“«Geografia Inutil…» nu jucăm, nu e o o piesă. Este un concert şi este un show. Spaţiu al identităţilor, construcţiilor şi/sau ale moştenirilor culturale, separat de linii, trackuri şi frontiere, dar unificate înăuntrul globului. Una din implicaţiile globalizării este juxtapunerea culturală, când ceea ce este adevărat e şi fals în acelaşi timp. «Geografia Inutil…» îşi propune să vorbească despre goliciunea stereotipurilor culturale.

Formaţia (Geografia Inutil…) lansează L.P.-ul care construieşte cultural şi are şi un B-Side.”

În luna iunie 2014, “ERRO Grupo” susţine un turneu european în Barcelona, Paris şi diferite oraşe din România (Bucureşti, Sibiu, Timişoara, Sfântu Gheorghe) cu “Geografia Inutil…”.

Erro Grupo

Spectacolul a fost creat în cadrul proiectului “Brazilia-România: Bucureşti – Florianópolis”, câştigător în 2013 al Premiului “Elizabete Anderle” al Fundaţiei Culturale “Santa Catarina” (FCC).

Tot în cadrul acestui turneu va avea loc şi workshopul “Acţiune Invizibilă”, la CNDB, Bucureşti în 19 şi 20 iunie şi la Universitatea Sorbonne Nouvelle – Paris III (28 iunie – 1 iulie).

Regie şi concept: Pedro Bennaton.

Dramaturgie şi traducere: Luana Raiter, Pedro Bennaton şi Peca Ştefan.

Performeri: Luana Raiter, Luiz Henrique Cudo, Pedro Bennaton, Sarah Ferreira.

Chitarist invitat (la Bucureşti): Alex Man

Texte (coperte şi conţinut vinil): Pedro Bennaton

Reprezentaţiile au următoarele ore de desfăşurare: vineri, 13 iunie – ora 17, sâmbătă, 14 iunie şi duminică 15 iunie – ora 16. Accesul este gratuit!

Abonează-te acum la canalul nostru de Telegram cotidianul.RO, pentru a fi mereu la curent cu cele mai recente știri și informații de actualitate. Fii cu un pas înaintea tuturor, află primul despre evenimentele importante, analize și povești captivante.