Teatrul românesc este prezent la Festivalul Internaţional de Teatru „Shakespeare” de la Gdańsk din anul 2008, fără întrerupere. Anul acesta, Teatrul Naţional din Craiova aduce, cu sprijinul ICR Varşovia, spectacolul “O furtună”, în regia lui Silviu Purcărete, având decorul şi costumele concepute de Dragoş Buhagiar. Reprezentaţiile vor avea loc în zilele de 4 şi 5 august (cea de-a doua în închiderea festivalului) pe scena Teatrului “Wybrzeże” din Gdańsk, prima dintre ele fiind urmată de o discuţie a realizatorilor spectacolului cu publicul.
Spectacolul “O furtună”, pe un text adaptat de Silviu Purcărete, a avut premiera în 18 februarie 2012, la Craiova, şi este co-finanţat şi de Festivalul „Shakespeare” din Gdańsk. Spectacolul a fost deja prezentat la Festivalul Internaţional “Shakespeare” din Craiova, la Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu, la Festivalul Internaţional de Teatru de la Varna şi la Festivalul „Shakespeare” de la Gyula. „O furtună” este prima propunere de spectacol a reţelei Festivalurilor “Shakespeare”, creată în anul 2010, cu sediul la Gdańsk. Teatrul din Craiova a fost ales membru datorită faptului că este singurul cu scenă proprie, iar numele lui Silviu Purcărete a fost agreat de toţi membrii reţelei. Prezentarea spectacolului la Festivalurile “Shakespeare” din Gyula şi Gdańsk face parte din proiectul „Discovering Theatrelands”, finanţat de Uniunea Europeană prin programul „Culture”.
Scenograful Dragoş Buhagiar se va afla pentru a treia oară pe ţărmul Mării Baltice, după invitaţiile anterioare la ediţiile din 2008 şi 2011 ale Festivalului „Shakespeare”, când au fost prezentate spectacolele “Hamlet”, în regia lui Radu Alexandru Nica, producţie a Teatrului „Radu Stanca” din Sibiu, respectiv “Shaking Shakespeare”, regia tot Radu Alexandru Nica, producţie a Teatrului German din Timişoara.
Festivalul Internaţional de Teatru „Shakespeare” se desfăşoară în fiecare an pe litoralul Mării Baltice, în “Cele Trei Oraşe” (Trójmiasto), complex urban format din oraşele Gdańsk, Gdynia şi Sopot, important centru cultural, ştiinţific şi industrial al Poloniei. Considerat unul dintre cele mai prestigioase festivaluri de teatru din Polonia, evenimentul se bucură de recunoaştere internaţională şi de un aflux deosebit de public. Programul cuprinde reprezentaţii ale pieselor shakespeariene invitate din întreaga lume (în programul ediţiei din acest an se regăsesc spectacole din Germania, Italia, Marea Britanie, Macedonia, Rusia, România şi Polonia). Fundaţia “Theatrum Gedanense”, organizatorul Festivalului, îşi construieşte în prezent propriul “Teatru Shakespeare”, pe locul unui vechi teatru elisabetan.
