Bullets over Lipscani a făcut istorie şi e pe cale să facă şi geografie
Bullets over Lipscani, comedia savuroasă după texte de Woody Allen, în cheia clasicelor filme noir americane ale anilor ’40, se joacă din nou joi, 9 iulie, la ora 21.30, la Godot Cafe Teatru. Bullets over Lipscani a câştigat Premiul pentru cel mai bun actor (Cătălin Babliuc) la Festivalul Naţional de Teatru Independent 2013 şi la Maratonul Teatrului Independent 2012 şi Premiul pentru cel mai bun regizor la Maratonul Teatrului Independent 2012.
Personajul central, detectivul Keiser Lupowitz, apare în toate cele trei scene: în prima, o femme fatale îl angajează să-l găsească pe Dumnezeu, în a doua scenă Moartea vine să-i câştige sufletul într-un joc de Mortal Kombat şi în ultima, o misiune îl duce pe detectiv într-un bordel în care nu plăteşti pentru sex, ci pentru discuţii intelectuale.
„Bullets over Lipscani, jucat la Godot Café-Teatru, înseamnă un colaj de texte adaptate de Eugen Gyemant cu fineţe şi subtilitate după trei povestiri ale lui Woody Allen: Mr. Big, Death Knocks şi The Whore of Mensa. Produsul final este un show electrizant, pe parcursul căruia se simte intervenţia unui regizor ce a asimilat cu suficient simţ critic universul lui Woody Allen astfel încât să îl livreze publicului într-o manieră originală. Graţie umorului subversiv şi detaşat, uşor de identificat în toate spectacolele care îi poartă semnătura, tânărul regizor demonstrează prin Bullets over Lipscani că nu este nevoie nici de compromis, nici de glume «in your face» pentru a pune în scenă o parodie de succes”, scrie Beatrice Lăpădat.
„Un spectacol care a prelucrat inteligent şi cu umor autohton, dar şi cu un frame à la Dashiell Hammett/Humphrey Bogart, teme precum cea din povestirea Domnul Mare şi Tare – o halucinantă căutare a lui «Dumnezeu…Creatorul, Principiul Întemeietor, Cauza Primordială a Lucrurilor, Atotcuprinzătorul», unde «cel care îl caută pe Dumnezeu» porneşte de la înţelepţii rabini, ajunge la Papa, trece prin curentele filozofice, într-o avalanşă fin-spumoasă de replici năucitoare, nelipsind nici «masterate», «doctorate», intelectuali, Moartea cu coasa, Mortal Kombat, «Istoria literaturii române de la origini până în prezent» a lui George Călinescu, Jean-Paul Sartre, Patapievici, Herta Muller etc. etc., etc şi… culminând cu «Librăria Cărtureşti» strecurată atât de ingenios şi de ilar! De acum înainte, de câte ori voi intra la Cărtureşti, voi căuta să depistez acel ceainic pe care apăsând, un perete de cărţi va aluneca în lături şi… Trei actori tineri care sub mâna unui la fel de tânăr regizor reuşesc un recital memorabil, plin de prospeţime, talent şi ingeniozitate scenică”, afirmă Delia Marc.
Scenografia: Iza Tărţan.
În distribuţie: Dan Rădulescu, Smaranda Caragea şi Cătălin Babliuc.
Teatrul În Culise declară deschisă stagiunea de vară
Stagiunea În Culise la La Scena
Iubitorii de teatru sunt invitaţi să descopere atmosfera de poveste din incinta clubului La Scena, pentru a se delecta cu cele mai bune producţii În Culise.
De câţiva ani, Teatrul În Culise încalcă o regulă generală a teatrelor şi nu îşi ia vacanţă pe timpul verii, ci continuă să le ofere bucureştenilor posibilitatea de a se bucura de spectacole de teatru. Alegând un loc încărcat de poezia vieţii de artist, stagiunea de vară În Culise se va desfăşura în atmosfera relaxantă din La Scena, o casă cu terasă în care veţi regăsi farmecul localurilor din Bucureştii de-altădată.
Fiind un fel de concediu pentru creier, în programul lejer din această vară sunt incluse titluri care promit să facă serile frumoase prin umor de calitate şi subiecte de actualitate, transformând fiecare ieşire în oraş într-o experienţă memorabilă prin spectacolele: Imaginează-ţi că eşti Dumnezeu, Scrisori către Rita: The Show, Clinica Sinucigaşilor, Proştii sub clar de lună, Cum se duce totul dracu’, Ghengbeng, Să nu mă uiţi sau Diamante şi Narcotice.
În plus, stagiunea de vară În Culise oferă spectatorilor şi seri de stand up comedy susţinute de Mincu, Maria, Florin, Banciu şi invitaţii lor sau seri cu intrare liberă, la spectacolele cursurilor de actorie Teen Media Academy: Poveşti despre tine, Audiţia, Just about love sau Supermarket love.
Proiectul de teatru Human Trafficking cu Gianina Cărbunariu la Freiburg
Gianina Cărbunariu
Human Trafficking/Menschenhandel este un proiect internaţional de teatru care pune accentul pe originile, cauzele, structurile şi consecinţele traficului uman. Partenerii de proiect, Teatrul Mic, prin Gianina Cărbunariu, şi Teatrul Freiburg, prin Clemens Bechtel, se reunesc într-o cercetare a subiectului atât în Germania, cât şi în România. Cei doi vor lua interviuri unor experţi şi persoane conectate subiectului, vor documenta şi colecta imagini, sunete, texte şi scene. Aceasta va duce la realizarea a două lucrări teatrale independente, care vor face constant referire una la cealaltă. Ambele producţii vor fi prezentate în 2016 şi la Freiburg, şi la Bucureşti. La final, proiectul Human Trafficking/ Menschenhandel va fi documentat într-un volum.
ICR Berlin susţine pe data de 13 iulie 2015, la ora 19.30, prezenţa regizoarea Gianina Cărbunariu la Theatrul din Freiburg, unde va avea loc o prezentare a întregului proiect împreună cu regizorul german Clemens Bechtel. La prezentare şi discuţii vor participa partenerii de proiect, precum şi publicul larg.
Gianina Cărbunariu este una dintre cele mai importante autoare şi regizoare de teatru contemporan din România. Piesele ei au fost deseori prezentate şi în Germania, la Münchner Kammerspiele, la Schaubühne Berlin sau la HAU Berlin. Anul trecut, piesa ei Solitaritate, pusă în scenă la Teatrul Radu Stanca din Sibiu, a fost prezentată la Festivalul de la Avignon, iar două dintre piesele scrise de ea au fost publicate în antologia Machtspiele/ Neue Theaterstücke aus Rumänien, editată de către Theater der Zeit.
Clemens Bechtel a lucrat ca dramaturg şi regizor în Germania, Elveţia, Danemarca, România, Ungaria şi Africa. Munca sa are ca punct central subiecte politice. Producţia sa Staats-Sicherheiten pusă în scenă la Teatrul Hans Otto din Potsdam despre încarcerarea prizonierilor politici în Germania de Est a fost distinsă cu Premiul Friedrich-Luft în anul 2008. În 2014 a iniţiat reţeaua internaţională Hunger for Trade la Schauspielhaus Hamburg, care conectează proiectele a nouă teatre de pe diferite continente în contextul pieţelor globale de alimente.
Theater Freiburg este recunoscut pentru formatele sale interesante şi inovatoare, mai ales sub direcţiunea Barbarei Mundel. Deţine un departament de operă, unul de dans şi unul de teatru, care oferă un larg program artistic.
Teatrul Mic va fi prezent la Edinburgh Fringe Festival
Spectacolul 39 de trepte va fi jucat la Edinburgh Fringe Festival
La finalul lunii iunie, Teatrul Mic a încheiat stagiunea 2014-2015. Iar cum orice „punct” se doreşte a fi continuat de un „şi de la capăt”, închiderea stagiunii este un bun prilej de însumare a titlurilor din sumarul „Anuarului Teatrului Mic”.
În luna octombrie, regizorul Vlad Cristache a împlinit promisiunea pe care Teatrul Mic şi Teatrul de Comedie au făcut-o câştigătorilor Audiţiei naţionale organizate de UNATC şi a montat la Teatrul Foarte Mic spectacolul Numele de Jon Fosse. În luna ianuarie, am urcat cele 39 de trepte ale Teatrului Foarte Mic în spectacolul montat de Gabriela Dumitru după textul omonim de John Buchan şi Alfred Hitchcok, adaptat de Patrick Barlow, iar în februarie, Liana Ceterchi a adus pe scenă în premieră mondială povestea Mata Hari – Dincolo de legendă de Philippe Collas şi Eric Villedery, la Teatrul Mic.
În luna aprilie, l-am recitit pe Cehov prin ochii laureatului Premiului Tony, Christopher Durang, în spectacolul regizat de Horia Suru – Vania şi Sonia şi Maşa şi Spike la Teatrul Foarte Mic, iar în mai, aceeaşi sală din bulevardul Carol I a devenit căminul spectacolului semnat de Radu Iacoban – Casa cu pisici. Cinci premiere în nouă luni şi un repertoriu consistent, valoros şi variat.
Punctul culminant al stagiunii 2014-2015 la Teatrul Mic s-a petrecut în luna decembrie, când, în pragul sărbătorilor de iarnă, a avut propriul motiv de sărbătoare – Gala „Teatrul Mic.50”, care a celebrat istoria de jumătate de secol de teatru în vechiul Sărindar. O seară festivă, elegantă, în care emoţia a fost invitatul special.
Concluziile nu au întârziat să apară sub forma premiilor obţinute recent: Premiul pentru Debut obţinut de către Ana Bianca Popescu în cadrul Galei UNITER pentru rolul Fata din spectacolul Numele şi Premiul Publicului obţinut de spectacolul Vania şi Sonia şi Maşa şi Spike în cadrul Festivalului VedeTeatru de la Buzău.
Iar cum finalurile fericite conţin mereu câte o răsturnare de situaţie, surpriza la final de stagiune se numeşte Edinburgh Fringe Festival; în luna august, timp de două săptămâni, la „New Town Theatre – Majestic”, vor avea loc douăsprezece reprezentaţii cu spectacolul 39 de trepte în regia Gabrielei Dumitru, în cadrul Festivalului Fringe de la Edinburgh.
Ocolul Teatrului Mic într-o stagiune se încheie aici, doar pentru a reîncepe cu noi provocări şi surprize plăcute, în toamnă. Aşadar: Punct şi de la capăt.
Vacanţa de vară cu Excelsior se mută în Parcul Carol
Până în 30 august, programul Vacanţa de Vară cu Excelsior, iniţiat de Teatrul Excelsior, se va desfăşura în Parcul Carol, pe Aleea Principală. Copiii, părinţii şi bunicii sunt aşteptaţi în fiecare weekend, între orele 18.00 şi 22.30, la spectacole de teatru, momente de dans, jonglerii, cântece, filme şi alte surprize.
Teatrul Excelsior a demarat, în 30 mai, seria de evenimente în aer liber dedicate copiilor şi tinerilor, sub titulatura Vacanţa de Vară cu Excelsior. Programul a avut loc iniţial pe esplanada Teatrului Excelsior, dar datorită numărului crescând de spectatori, organizatorii au decis schimbarea locaţiei. Astfel, odată cu debutul lunii iulie, Vacanţa de Vară a poposit în Parcul Carol.
Printre invitaţii de până acum s-au numărat: Trupa Hodoronktronk, Trupa OKaua, Compania de Teatru pentru Copii şi Adolescenţi şi Clubul Copiilor sector 4, Attitude Ballet, Trupa de dans Pasitos, Clubul Copiilor sector 6, Trupa de teatru As a Colegiului Naţional “Gheorghe Lazăr” Bucureşti (secţiunea gimnaziu) şi Asociaţia Culturală Andart, Clubul de Teatru pentru Copii Mezzetino, Trupa Turavura, Teatrul “Ion Creangă”, soliştii Mihai Constantinescu şi Natalia Guberna.
În fiecare seară, de vineri până duminică, vor avea loc, de la ora 21.00, proiecţii de filme româneşti pentru copii şi tineri. Părinţii şi bunicii vor avea ocazia să revadă filme care le vor aduce zâmbetul pe buze şi vor avea şansa de a vedea cu alţi ochi peliculele care le-au colorat copilăria.
Totodată, în spaţiul care va găzdui evenimentele mai sus-menţionate va fi amenajat şi un târg de produse destinate micilor spectatori. Nu rataţi această călătorie prin vară pentru a descoperi ce surprize v-a mai pregătit Teatrul Excelsior!
