Trump îl susține public pe Netanyahu, cu nouă zile înainte de alegerile din Israel

Președintele american, Donald Trump și-a declarat public susținerea pentru prim-ministrul israelian, Benjamin Netanyahu, cu doar nouă zile înainte de alegerile legislative din Israel, programate pentru 27 octombrie. Anunțul a fost făcut printr-o postare pe Truth Social, în care Trump l-a numit pe Netanyahu „un mare prim-ministru războinic” și i-a oferit „susținerea completă și totală”. Informația a fost confirmată de către Axios, care a relatat că Trump a explicat ulterior, într-un interviu telefonic, decizia sa de a interveni în campania electorală din Israel.

Trump: Netanyahu, „tipul de partener de care Statele Unite ale Americii au nevoie din partea Israelului”

Trump l-a descris pe Netanyahu drept „un partener excelent” în războiul împotriva Iranului și a avertizat că, dacă Israelul ar avea „un lider greșit”, adică oricine altcineva decât Netanyahu, Statele Unite ar trebui să desfășoare singure acțiunile împotriva Iranului.

To the Great People of Israel:

Bibi Netanyahu has been a Great Warrior Prime Minister, and an even greater Partner for Peace in combatting the Islamic Republic of Iran, with its 51 year old chant, “Death to Israel, Death to America! We will destroy the Little Satan and the Big Satan.” What Country can survive when things such as this are allowed to be said, because eventually, they always end up being true? It would have been only a question of time until Iran would have put that ominous phrase into effect, but they have been systematically destroyed, both Militarily and Financially, and unless they change their ways, rapidly, we will soon finish the job. If Israel has the wrong Leader, which would be anyone other than Bibi, America will have to do this work ourselves, and I am not inclined to do so. Bibi Netanyahu has been Strong, Brave, and Brilliant in the face of tremendous opposition, including that coming from even Israel, itself. Despite all of that, he has endured and, in fact, he has thrived! I have watched Bibi under the most trying of times. Normal men or women in such situations would have wilted under the pressure — But Bibi did not wilt, he actually got stronger, and maintains that same Strength today. This is the kind of Partner that the United States of America is demanding of Israel, a Country for which it has done so much. Please let this Letter serve to represent my Complete and Total Endorsement of Bibi Netanyahu in his upcoming Race for Re-Election as Prime Minister of Israel. BIBI NETANYAHU WILL NEVER LET YOU DOWN! Thank you for your attention to this matter.

DONALD J. TRUMP
PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA

( TS: Oct 18 2026, 10:45 AM ET )‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌

— Commentary Donald J. Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) October 18, 2026

„Nu sunt înclinat să fac asta”, a adăugat președintele american, potrivit Axios. El a susținut că Netanyahu este „tipul de partener de care Statele Unite ale Americii au nevoie din partea Israelului”.

În interviul acordat jurnalistei Barak Ravid de la Axios, Trump a declarat că intenționa de la început să îl susțină pe Netanyahu, dar a amânat anunțul pentru a nu-l face prea devreme.

„Aveam mereu de gând să fac asta. Pur și simplu nu voiam să o fac prea devreme”, a spus Trump. El a explicat că relația dintre cei doi este „bună” și că, în cazul în care Netanyahu ar fi reales, cei doi „vor continua să meargă bine împreună”. Președintele american a adăugat că este important ca Israelul să aibă „o persoană pe care să se poată baza”.

Întrebat dacă ar putea colabora cu un alt lider israelian, Trump a răspuns evaziv: „Poate da, poate nu. Cine vrea să-și asume riscul?”.

Declarația subliniază dimensiunea personală a susținerii acordate lui Netanyahu, dar și incertitudinea pe care un eventual guvern alternativ ar putea să o genereze în relația bilaterală Washington–Tel Aviv.

Un anunț fără precedent.

Potrivit Axios, este prima dată în istoria relațiilor dintre Statele Unite și Israel când un președinte american îi acordă în mod explicit și public sprijin unui candidat în alegerile israeliene. Intervenția vine într-un moment critic pentru Netanyahu, întrucât majoritatea sondajelor îl arată pe liderul Likud fără o coaliție capabilă să atingă pragul de 61 de mandate, necesar pentru formarea unui guvern în Knesset.

Netanyahu a răspuns prompt pe X, mulțumindu-i lui Trump pentru susținere. „Împreună vom duce misiunea la bun sfârșit”, a scris prim-ministrul israelian, preluat de Axios.

President Trump, my friend Donald – thank you for your extraordinary endorsement. Israel has never had a greater friend in the White House. Together we will never let Iran’s regime get nuclear weapons. Thank you for your clarity, courage and unwavering support.

@realDonaldTrump https://t.co/GqaOVB74Dj

— Benjamin Netanyahu – בנימין נתניהו (@netanyahu) October 18, 2026

Mesajul sugerează că liderul Likud intenționează să transforme sprijinul președintelui american într-un argument de campanie, în special în fața electoratului preocupat de securitate și de politica față de Iran.

Contextul alegerilor din Israel

Alegerile din Israel sunt programate pentru 27 octombrie și reprezintă un test major pentru Netanyahu, care a revenit la conducerea guvernului, la finalul anului 2022 și a fost implicat în gestionarea războiului din Gaza, a confruntărilor regionale și a procedurilor judiciare privind acuzații de corupție. Campania se desfășoară într-un climat tensionat, marcat de dezbaterea privind securitatea națională, relația cu Statele Unite, războiul cu iranul și capacitatea viitorului guvern de a stabiliza situația internă.

CNN notează că, în ultimele săptămâni, Trump evitase să îl susțină oficial pe Netanyahu. La începutul lunii, președintele american declarase pentru Time că nu mai este implicat în politica israeliană. Ulterior, într-o intervenție la Newsmax, a recunoscut că Netanyahu ar fi dorit implicarea sa în campanie, dar a evitat să formuleze o susținere directă. Întrebat dacă are încredere în Netanyahu, Trump a răspuns: „Nu am încredere în nimeni din lumea politicii”.

CITEȘTE ȘI:

Va încerca Netanyahu să fraudeze alegerile?

Această reticență contrastează cu istoria relației dintre cei doi lideri. Trump a apărut în campaniile electorale ale lui Netanyahu încă din 2013, când, în calitate de om de afaceri și personalitate televizată, a lansat un videoclip în care cerea israelienilor să voteze pentru „Benjamin”. După ce a ajuns la Casa Albă în 2017, Trump i-a oferit lui Netanyahu mai multe gesturi politice importante, inclusiv recunoașterea suveranității israeliene asupra înălțimilor Golan, cu puțin timp înainte de alegerile din aprilie 2019, și prezentarea planului american de pace israeliano-palestinian, în ianuarie 2020.

De data aceasta, însă, sprijinul a venit târziu și într-un context diferit. CNN subliniază că, înainte de anunțul de duminică, panourile electorale ale lui Netanyahu au revenit în peisajul public israelian, dar fără imaginea lui Trump, deși președintele american apare în unele materiale video ale partidului Likud. Ultima întâlnire dintre cei doi la Casa Albă, în august, a avut loc fără camere, iar în septembrie, când Netanyahu a participat la Adunarea Generală a ONU la New York, cei doi nu s-au întâlnit deloc.

Tensiuni între Washington și Tel Aviv

Relația dintre Trump și Netanyahu a devenit mai dificilă în ultimul an, potrivit CNN. Netanyahu a fost acuzat de administrația americană că a subminat eforturile de pace conduse de Trump prin lovituri în Liban și în Fâșia Gaza. Surse citate de postul american afirmă că Trump a avut discuții telefonice tensionate cu prim-ministrul israelian, în care l-a avertizat că pierde sprijin în rândul americanilor și l-a întrebat de ce Israelul distruge blocuri de locuințe în Liban.

Trump ar fi fost, de asemenea, îngrijorat de riscul unei scăderi economice globale ca urmare a războiului cu Iranul. În interiorul Casei Albe, unele dintre acțiunile lui Netanyahu au fost interpretate ca manevre electorale, menite să prelungească conflictul și să îi consolideze poziția politică. CNN scrie că mai mulți consilieri ai lui Trump au ajuns la concluzia, în cursul verii, că Netanyahu încerca să prelungească războiul cu Iranul pentru a-și întări poziția înainte de vot.

CITEȘTE ȘI:

Trump promite ca va lovi puternic Iranul. ”Bibi înțelege acum”

În același timp, popularitatea lui Trump în Israel a scăzut, mai ales în rândul alegătorilor de dreapta, după încetarea focului și memorandumul înțelegerilor legate de Iran. Un sondaj realizat în iulie de Jewish People Policy Institute arăta că doar 7% dintre israelieni aveau „o încredere mare” că Trump va face „lucrul corect” în relațiile dintre Statele Unite și Israel, în timp ce 45% nu aveau deloc încredere, potrivit CNN.

Chiar și așa, sprijinul public al lui Trump rămâne relevant pentru Netanyahu, mai ales pentru că vine în ultimele zile de campanie. CNN notează că unii lideri ai opoziției au fost, în trecut, îngrijorați de posibilitatea unei susțineri americane pentru prim-ministru, însă acum consideră că impactul ar putea fi mai limitat, dat fiind că imaginea lui Trump în Israel s-a diminuat.

Adversarii lui Netanyahu

Principalul rival al lui Netanyahu în aceste alegeri este Gadi Eisenkot, fost șef al Statului Major al Armatei Israelului și figură importantă a opoziției. Eisenkot a declarat pentru Canalul 12 că respectă președintele american și apreciază ceea ce a făcut pentru Israel, dar a subliniat că alegerile rămân o problemă internă israeliană. „Singurii care vor decide sunt cetățenii Israelului, iar eu voi rămâne ferm în această poziție”, a spus Eisenkot, potrivit Axios.

Declarația sa indică strategia opoziției: să accepte importanța relației cu Washingtonul, dar să conteste ideea că un lider extern ar trebui să determine rezultatul votului. Eisenkot încearcă astfel să prezinte o alternativă la Netanyahu, fără să intre într-un conflict direct cu administrația Trump.

CNN relatează că, atunci când Trump a fost întrebat despre principalul contracandidat al lui Netanyahu, el a spus că nu știe exact cine este, dar că „nu aude lucruri rele” despre el. Totuși, președintele american a avertizat că nu ar trebui subestimat Netanyahu: „L-au declarat terminat de multe, multe ori, exact cum m-au declarat terminat și pe mine de multe, multe ori. Nu l-aș subestima pe Bibi”.

Iranul, în centrul mesajului

Iranul ocupă un loc central atât în declarația lui Trump, cât și în campania lui Netanyahu. CNN amintește că Statele Unite și Israel au lansat împreună un atac împotriva Iranului la 28 februarie, iar Trump a sugerat, în postarea de susținere, o posibilă reluare a ostilităților. El a afirmat că, dacă iranienii nu își „schimbă rapid comportamentul”, Statele Unite și Israelul „vor termina în curând treaba”.

Axios relatează că Netanyahu și Trump au discutat, cu două săptămâni înainte, posibilitatea lansării unei noi operațiuni majore împotriva Iranului, înainte de alegerile din Israel și din Statele Unite. Trump părea inițial deschis propunerii și reluării atacurilor, dar a devenit mai precaut și a decis să aștepte până după alegeri. În mesajul de susținere, Trump a sugerat totuși că ar putea permite lui Netanyahu să lovească Iranul după midterm-urile americane, scriind: „vom termina în curând treaba”.

Netanyahu a negat că ar căuta o escaladare înainte de vot. „Nu ne este convenabil, nu este bine”, a declarat el pentru Army Radio, potrivit CNN. Prim-ministrul israelian s-a plâns că, dacă Iranul ar lansa rachete asupra Israelului, adversarii săi politici „m-ar învinovăți”.

Pentru Netanyahu, susținerea lui Trump poate consolida imaginea unui lider capabil să mențină o relație strânsă cu cea mai importantă aliată a Israelului. Pentru opoziție, însă, intervenția președintelui american oferă un argument pentru că viitorul țării trebuie decis exclusiv de alegătorii israelieni. Rezultatul alegerilor din 27 octombrie va arăta dacă sprijinul lui Trump va fi suficient pentru ca Netanyahu să-și păstreze puterea sau dacă un guvern condus de opoziție va prelua conducerea Israelului.