Profitând de prezența lui Gigi Căciuleanu la un eveniment al CID – Consiliului Internațional al Dansului (Conseil International de la Danse) al UNESCO, la Paris, vineri 26 Octombrie 2018, Contesa Françoise de Caulaincourt, președinta CID – France, a prezentat într-un mod foarte călduros, invitaților, cartea-album Gigi Căciuleanu – l’HommeDanse, elogiind conținutul și calitatea grafică.
Prezent la eveniment, Gigi Căciuleanu, întrebat cine este, răspunde simplu: Je suis quelqu’un qui danse (Sunt cineva care dansează…). Protagonist şi creator al unor capodopere scenice, conducător de companii reputate, pedagog cu vocaţie, Gigi Căciuleanu este o voce originală şi profundă a dansului contemporan.
Mărturii, gânduri, confesiuni, poeme, desene dezvăluie o faţă tainică a artistului. Gigi Căciuleanu dansează pe foaia albă cu aceeaşi graţie ca pe scenă, compunând un chip cioplit din frânturi de viaţă, din frânturi de corp, din zdrenţe de vis, din picături de hău.”
Autoarea volumului editat în trei limbi (română, franceză, engleză) de ICR și Editura NEMIRA, cu sprijinul JTI si al Fundatiei Art Production, este Ludmila Patlanjoglu, binecunoscut teatrolog și critic de teatru, președinte onorific al Asociației Internaționale a Criticilor de Teatru (AICT) / secția română – Teatrologie. Grafica albumului este realizată de Bogdan Căpîlnean.
Despre carte şi eroul ei, Ludmila Patlanjoglu scrie: „Un talent uriaş cu sclipiri geniale, o imensă fantezie, un foarte mare dansator, genial coregraf român, internaţional cunoscut şi recunoscut – sunt aprecieri care vin din partea unor nume ilustre: Pina Bausch, Maia Pliseţkaia, Pierre Cardin, Ioan Holender. Copleşit, Gigi Căciuleanu întrebat cine este, răspunde simplu: Je suis quelqu’un qui danse”.
Gigi Căciuleanu a mărturisit că i-a oferit autoarei volumului „valizele” cu cronici vechi din „Scânteia”, „Scânteia tineretului” şi alte ziare, cu fotografii, din care aceasta a ales ceea ce era mai important, mai semnificativ. El a spus că după ce a văzut albumul a găsit în el unele momente din viaţa sa de care uitase.
Fii primul care comentează
Precizare:
Ziarul Cotidianul își propune să găzduiască informații și puncte de vedere diverse și contradictorii. Publicația roagă cititorii să evite atacurile la persoană, vulgaritățile, atitudinile extremiste, antisemite, rasiste sau discriminatorii. De asemenea, invită cititorii să comenteze subiectele articolelor sau să se exprime doar pe seama aspectelor importante din viața lor si a societății, folosind un limbaj îngrijit, într-un spațiu de o dimensiune rezonabilă. Am fi de-a dreptul bucuroși ca unii comentatori să semneze cu numele lor sau cu pseudonime decente. Pentru acuratețea spațiului afectat, redacția va modera comentariile, renunțînd la cele pe care le consideră nepotrivite.