Discuție tensionată cu un ziarist. Va fi pârât la primul-ministru

Donald Trump a acuzat un jurnalist australian că „a făcut rău Australiei” după ce liderul american a fost întrebat despre afacerile sale în timp ce se afla în funcție, transmite BBC.

Președintele SUA a fost întrebat de John Lyons de la Australian Broadcasting Corporation (ABC) cu cât a devenit mai bogat de când s-a întors la Casa Albă în ianuarie.

„Nu știu”, a răspuns Trump, spunând că copiii săi se ocupau de afacerile familiei. „În opinia mea, faceți foarte mult rău Australiei în acest moment și ei vor să se înțeleagă cu mine.”, a afirmat el.

Trump a spus că se va întâlni „foarte curând” cu prim-ministrul australian Anthony Albanese, adăugând: „Îi voi povesti despre dumneavoastră. Ați dat un ton foarte prost.”

Când Lyons a încercat să pună o altă întrebare, Trump și-a ținut degetul arătător la buze înainte de a spune „liniște” și s-a îndepărtat pentru a vorbi cu un alt jurnalist.

De luni de zile, Albanese a căutat o întâlnire cu președintele SUA, după ce discuțiile dintre cei doi au fost anulate în ultimul moment, când Trump a părăsit summitul G20 din iunie mai devreme decât se aștepta pentru a aborda războiul din Orientul Mijlociu.

Albanese – care va fi în SUA pentru Adunarea Generală a ONU săptămâna viitoare – a declarat luni la postul de radio ABC că el și Trump „se vor vedea la New York”.

„El găzduiește o recepție marți seara, săptămâna viitoare. Și, de asemenea, ne vom vedea la diverse forumuri care au loc de acum până la sfârșitul anului.”

În ultimele luni, relațiile dintre SUA și Australia au devenit tensionate de când administrația Trump a anunțat o revizuire a acordului Aukus, un acord major privind submarinele în valoare de 176 de miliarde de lire sterline (239 de miliarde de dolari; 368 de miliarde de dolari australieni) între SUA, Marea Britanie și Australia, semnat în 2021.

În aprilie, Australia a fost, de asemenea, lovită de un tarif de cel puțin 10% pentru toate exporturile către SUA, ceea ce Albanese a spus că „nu a fost un act de prieten”.

Lyons a declarat, după răspunsul concis al lui Trump, că este o „idee absurdă” ca a pune întrebări legitime în mod politicos să dăuneze relațiilor dintre aliații de lungă durată.

„For me, it was a perfectly normal thing to do to ask questions that I don’t think were provocative,” he told the ABC, adding his enquiries were fair, based on research and not asked in an abusive way.

The ABC said his questions were part of an investigation by their Four Corners programme looking into Trump’s business dealings since returning to office.

Shortly after the tense exchange, a social media post on an official White House account showing the response was captioned: Trump „smacks down a rude foreign Fake News loser”.

„Pentru mine, a fost un lucru perfect normal să pun întrebări pe care nu le consider provocatoare”, a declarat el pentru ABC, adăugând că întrebările sale au fost corecte, bazate pe cercetări și nu au fost adresate într-un mod abuziv.

ABC a spus că întrebările sale au făcut parte dintr-o anchetă a programului lor Four Corners, care analizează afacerile lui Trump de la revenirea în funcție.

La scurt timp după schimbul de replici tensionate, o postare pe o rețea de socializare de pe un cont oficial al Casei Albe care arăta răspunsul avea următoarea legendă: Trump „lovește un ratat străin nepoliticos al Fake News”.

‘You’re hurting Australia’: Donald Trump criticises ABC journalist John Lyons in White House clash pic.twitter.com/rlR4glUEVF

— Ben Knight (@benknight38) September 16, 2025