Leonid este voluntar rus la frontiera din Medyka, localitate în sud-estul Poloniei, la granița cu Ucraina: „Ajut la traduceri și uneori trebuie să mă opresc ca să plâng”.
Leonid are 21 de ani, este student și este rus. Este voluntar la granița dintre Polonia și Ucraina.
În Medyka, un flux constant de refugiați ucraineni trece poarta de fier, spre siguranță. Acolo sunt separate familiile: femeile și copiii fug, în timp ce bărbații trebuie să rămână în interiorul granițelor ucrainene pentru a lupta.
Un subiect pe care Leonid îl cunoaște foarte bine pentru că lucrează zilnic la frontieră, scrie ANSA.
Dacă cineva are impresia că originile sale reprezintă un factor de descurajare, se înșeală. Cunoașterea limbii ruse îi ușurează munca de traducător – de multe ori trebuie să joace rolul de interpret. Cu atât mai mult cu cât, datorită originilor sale, munca de voluntar îl împlinește emoțional.
Pe lângă faptul că traduce, organizează transporturi și le aduce mâncare oamenilor.
„Întotdeauna este ceva de făcut”, spune el.
Leonid lucrează în schimburi de până la 29 de ore, dar nu munca îl obosește, cât situațiile dramatice la care asistă.
„Din când în când trebuie să te oprești, să te duci într-un colț, să plângi un pic și să te întorci”, spune Leonid.
„gelu spune:
23 MARTIE 2022 LA 21:47
Întrebaţi ce părere au despre agresiunea militară a Rusiei asupra Ucrainei, dacă este justificată sau îndreptăţită, 68% dintre intervievaţi au răspuns că „Nu”, 8% că „Da” în timp ce 22% au punctat că „Nu pot aprecia”.
Deci potai filosovietice sunt 8%.
Ati ramas multi, tovarasi!
Gata, schimbati pampersii.
Procentul scade cu fiecare zi. ”
Procentele raspandirii statistice a inteligentei in TURMA umana (de oriunde , a oricarui popor)
mie …mi-l poti spune ?
CONCLUZIA ?
:D
– Iau o pauza !
Cum ma inca nu e interzis? E RUS ce dracu….Rusofobia va domina secolul 21…. AM ZIS! Bine a dominat si secolul 20 deci nu ar fi ceva nou ;)))
Nu va agitati! Leonid este de fapt… Leon. Si asa o suferinta ce-i pe el..!
Sigur ca iti vine sa plangi cand vezi ca ucrainenii si rusii au putut trai impreuna peste 1000 ani, si deodata ucrainenii le-au interzis rusilor educatia in limba materna, pentru niste „vise desarte occidentale”.
Situația asta dramatică ne amintește la toți de versurile poetului Nelabiș din poemul său ‘Bietul Leonide sau Moartea Pasiunii’:
‘Traduc și plâng, traduc…’
plange si pentru barbatii travestiti care se considera „femei” si vor sa fuga din ucraina pentru a nu „lupta” pentru clovn? „ucrainienii” suunt raaai si transfobi maaai…
La 21 ani, la baieti, nu exista maturitatea necesara pentru discernamant dur decat prin executari ordine ale caposilor. Maturizarea se simte dupa 27-30 ani, pana atunci, mai copilaresc ca naivi in poalele maicasii.
2.
Urmarind evenimentele acestui razboi, desprindem incet un plan care a fost urmat pas cu pas. Obiectivul principal se pare ca a fost tocmai acela al rezistentei principalelor orase prin angajarea inamicului intr-un razboi prelungit de uzura si gherila urbana, unde artileria grea nu prea e folositoare, pana Eu si aliatii se clarifica si se au suficiente probe si opinia publica de partea lor, spre declararea razboiului. Estimp, au permis emigrararea unui numar mare de persoane, masiv pt capacitatile vecinilor saraci, dar relativ modest raportat la numarul total al populatiei (43 mil.). Asa cum multi au observat, in afara femeilor cu copii, majoritatea lor sunt tineri in putere, cu oarece dare de mana, echivalentul generatiei #rezistoare, „copiii” maidanului, oamenii corporatiilor. O buna parte dintre ei au deja locuri de munca in centre special create in cateva tari vecine in domeniul IT. Se pare ca razboiul cibernetic va fi urmatoarea etapa si un camp particular de lupta.
Deci, am putea spune – „Alea jacta est!”
Sa vedem ce surprize ne rezerva intalnirea la varf de maine/azi. Vor intensifica si prelungi razboiul din umbra si de uzura cu trupe si operatii speciale, mizand posibil pe o lovitura de palat si predarea echipei Putin tribunalului international, la fel ca Milosevici? Ori…??
Ceea ce imi pare ca trece neobservat, chiar de catre observatorii versati care ai crede ca isi mentin judecata rece in tot acest spectacol al bejeniei si compasiunii, este faptul ca avem de a face cu o campanie calculata de fabricare cat mai rapid a consensului general pe seama tragediei invaziei militare rusesti, cu consecintele ei dramatice aferente. Pe scurt, ne aflam in mijlocul unei campanii emotionale globale care sa justifice anuntarea cat de curand a unei declaratii oficiale de razboi, de jure. Caci de facto, este deja o conflagratie mondiala in desfasurare de mai bine de un an (toate manevrele, exercitiile si simularile militare din 2020-2021 si apoi 2022, plus masarea de armament, munitii si trupe in Ukraina si tarile vecine). Plus, tot felul de agenti motivationali si patrule pe net pt depistarea si amutirea vocilor discordante in corul razboinic.
Vezi cazul profesorului Alba Popescu, ale carei observatii calificate sunt in dezacord cu trepadusii la butoane.
Plus, anuntarea a tot felul de pachete de legi draconice pt ” „situatii de urgenta” martiale (nu doar la noi!) ca asa e la razboi. Totul pt front! Nimic pt patrie, ca asta e desuet azi.
Doamne, dupa ce am citit acest articol am plans de am facut inundatie la vecinu. Sunt mai terifiat decat dupa ce vad stirile de la antena3 cu jocurile de pe youtube
E ordin de Sus ca toata lumea sa stoarca lacrimi pentru ucrainieni. Dar de ce fug ucrainienii din Ucraina? 1. Fug de frica sa nu le cada bomba in cap, o fuga fireasca 2. De frica soldatilor rusi nu fug pentru ca am vazut la TV numeroase scene cand civilii ucraini le fac morala tanchistilor rusi, vorbesc aceeasi limba. Care tanchisti tac rusinati, nu le mai arde sa traga cu mitraliera. 3. Civilii ucraini fug de frica garzilor paramilitare ucraine. Care ii obliga sa se sacrifice in numele patriotismului nationalist. Garzile paramilitare ucraine sunt peste tot, stau in spatele civililor ucraini. Daca reusesc sa scape de garzi, civilii ucraini normal ca o sterg la granita.
Rus? Între Ukraineni , ca traducător?
Andrei are dreptate. Cotidianul ar trebui sa propuna un plan in cateva puncte pentru pacificarea Ucrainei.
1) Eliminarea din propaganda oficiala, zi de nastere, zi nationala, a lui Bandera si a altor colaboratori nazisti.
2) Eliminarea legii care neaga minoritatilor educatia in limba nationala. Aducerea minoritarilor in parlament si la guvernare.
3) Infiintarea CNCD-ului in Ucraina si inasprirea legilor anti-discriminare. Inchisoare pentru membrii ultra-nationalisti. Desfiintarea echipelor de fotbal care au fani rasisti si xenofobi.
Davai Putin. Distruge fascismul din Ucraina. Traiasca pacea, multiculturalismul si etniile conlocuitoare.
Iata ce chestii interesante care nu au aparut niciodata in Cotidianul. Sunt de la ONU din sep 2020.
10 Facts about the Humanitarian Crisis in Ukraine
More than 10,000 civilians have been killed or injured and 1.4 million people have been registered as internally displaced as a result of Europe’s deadliest conflict in the past two decades. Already enduring so much, the COVID-19 pandemic has only intensified the challenges faced by people living in this conflict-affected part of Ukraine. Some 3.4 million people are in need of humanitarian assistance.
In traducere, in Donbas au murit sau au fost raniti peste 10 000 de civili si 1.4 milioane sunt refugiati.
Cine nu stie, acolo, sub obuzele fascistilor ucrainieni au murit civili, copii, femei si batrani.
Jos regimul fascist de la Kiev. Nu mai sprijiniti Ucraina fascista. Haideti sa reformam Ucraina inlaturand ultra-nationalistii.
Întrebaţi ce părere au despre agresiunea militară a Rusiei asupra Ucrainei, dacă este justificată sau îndreptăţită, 68% dintre intervievaţi au răspuns că „Nu”, 8% că „Da” în timp ce 22% au punctat că „Nu pot aprecia”.
Deci potai filosovietice sunt 8%.
Ati ramas multi, tovarasi!
Gata, schimbati pampersii.
Procentul scade cu fiecare zi.
Cred ca Leonid plinge chiar cu hohote si isi smulge si parul din cap mai ales cind trece cite un smecher cu familia, intr-o masina care reprezinta cam 500 de salarii minime din economia Ucrainei, in drum spre plajele insorite din Dubai sau Monte Carlo ! Ca sa nu mai vorbim ca, atunci cind in sens invers trec camioanele cu „ajutoare umanitare” spre Ucraina si cind dintr-o cutie cu lapte praf se ițeste cite un virf de „Stinger”, „se opreste si se duce intr-un colt”, cum spune, uitindu-se pe fereastra …
Totul este o dramă si Esca in Pandemie …. și acum imi dau lacrimile cum gătea ea și nu avea miros……..sau cu soldații americani care s-au dus in Afganistan să salveze bebelușii talibanezi … Doamne ce am face noi fără NATO ? Eu zic să le dăm 80% din veniturile noastre că ortodocși si vecinii noștri au ajuns criminali …..asta este iar Americanii sunt Duhul sfânt întruchipat pe pământ …. Nu va este Rușine cu astfel de știri ????