Un vis împlinit în Ajunul Crăciunului

Un profesor român iubeşte America

Ideea publicării unui volum care să cuprindă tot ce s-a scris într-un ziar românesc din străinătate – de la începuturi şi până în prezent – aparţine eminentului profesor clujean Aurel Sasu şi a prins contur, într-un sfârşit de august 2012, în casa preotului Theodor Damian. Ştiam că Aurel Sasu iubeşte America şi explică asta în eseurile publicate periodic în “New York Magazin”, sub titlul “De ce iubesc America”, dar nu m-am gândit niciodată că eu şi publicaţia pe care am fondat-o vom fi “aleşii” pentru o lucrare de referinţă, de aproape o mie de pagini (!), care să sintetizeze tot ce s-a publicat în “New York Magazin” în cei mai bine de 15 ani de apariţie neîntreruptă. Mai mult, volumul, intitulat “New York Magazin – istoria adnotată a unei publicaţii româneşti (1997-2012)”, realizat de soţii Liliana Burlacu şi Doru George Burlacu, coordonat de prof. Aurel Sasu şi apărut în luna decembrie 2012 la prestigioasa editură “Eikon” din Cluj-Napoca, este un instrument de lucru util pentru un jurnalist care vrea să afle sau să scrie despre ce s-a publicat într-un ziar de limba română din străinătate în perioada 1997-2012, fiind şi prima lucrare de acest gen apărută în România şi Statele Unite ale Americii!

Proiectul din casa preotului Damian

Sfârşit de august 2012. Preotul Theodor Damian, unul dintre stâlpii de susţinere a culturii române peste Ocean, este plecat în vacanţă în Germania. În vacanţă sunt şi Cenaclul literar “Mihai Eminescu”, Revista “Lumină lină” şi Capela “Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel”, pe care preotul le păstoreşte între cursurile pe care le predă facultate, activităţile la revistă, “Serile de vineri” ale Cenaclului şi slujbele duminicale la biserică. În plus, are şi o familie! Aurel Sasu se afla pe picior de plecare spre România, după obişnuita vacanţă de vară petrecută în America, unde nu cred că există bibliotecă, biserică sau comunitate de români pe care profesorul clujean să nu le fi vizitat, iar cărţile publicate de-a lungul anilor fac dovada unei profunde cunoaşteri a spaţiului cultural româno-american. Ultima escală, înainte de reîntoarcerea în ţară, o face în casa bucuroasă de oaspeţi a preotului Damian. Sună telefonul şi Aurel Sasu mă invită la o bere, spundu-mi că are o idee, pe care doreşte să o discutăm. Omul de cultură mi-a prezentat o schiţă de structură a volumului, pe care am discutat-o îndelung, urmând ca eu să expediez întreaga arhivă a ziarului la Cluj-Napoca, pentru a fi preluată, studiată şi apoi redactată de un colectiv coordonat de Aurel Sasu. Propunerea m-a speriat iniţial, ştiind că nu pot suporta cheltuielile din veniturile modeste ale ziarului, dar profesorul mi-a spus la despărţire: “Grigore, ai muncit 15 ani şi efortul tău trebuie consemnat într-o carte de referinţă, care va rămâne generaţiilor viitoare de jurnalişti, profesori sau istorici. Nimeni nu a publicat o asemenea lucrare până acum şi cine doreşte să studieze ce s-a scris în presa românească din străinătate nu are de unde să se informeze. Asta este moştenirea pe care o vei lăsa în urma ta şi nu te speria de costuri. Apelează la prieteni, la cititori, ei te vor ajuta să-ţi achiţi datoriile către editură. De restul mă voi ocupa eu, fără să-ţi cer nimic. Poate, o bere, la întâlnirea de anul viitor, când vom sta cu cartea în faţă şi ne vom bucura împreună”. Vorbele profesorului Aurel Sasu mi-au dat curaj. Ştiam că ziare româneşti foarte importante din străinătate au dispărut fără urmă, lăsând arhive incomplete sau nimic! “Lumea Liberă Românească”, publicaţie-simbol a Exilului Românesc, atât de greu muncită de regretaţii ziarişti Cornel Dumitrescu şi Dan Costescu, nu a lăsat o arhivă completă, “Meridianul Românesc”, “Ziua USA” şi “Curentul Internaţional”, dispărute şi ele între timp, se află în aceeaşi situaţie, deşi au publicat articole importante, care meritau consemnate într-un volum. Iată de ce am hotărât, în casa preotului Theodor Damian, lansarea proiectului “New York Magazin – istoria adnotată a unei publicaţii româneşti (1997-2012)”.

O carte care nu are preţ de vânzare!

În septembrie 2012, întreaga arhivă a ziarului “New York Magazin” intra în custodia Bibliotecii Universitare “Lucian Blaga” din Cluj-Napoca, una dintre instituţiile de cultură prestigioase din România. În octombrie şi noiembrie 2012, cele 750 de ediţii ale ziarului (25.000 de pagini!) erau parcurse, filă cu filă, de echipa coordonată de Aurel Sasu, editorii Liliana Burlacu şi Doru George Burlacu au pus laolaltă materialul, iar în decembrie, după ultimele mele corecturi, volumul era gata de tipar. Această lucrare nu este comercială, deci nu are un preţ de vânzare, fiind realizată din donaţiile primite de la organizaţii, asociaţii şi fundaţii româneşti din America sau de la simpli cititori ai ziarului “New York Magazin”, care au acoperit jumătate din suma datorată editurii “Eikon”, restul cheltuielilor urmând să fie plătite tot din donaţii, care vor fi folosite pentru menţinerea în activitate a ziarului într-o perioadă economică grea, care a dus la dispariţia multor publicaţii tipărite în limba română din întreaga lume.

Cei care doresc să-şi procure un exemplar cu dedicaţie al volumului sunt rugaţi să trimită cec sau money order (minimim 50 de dolari) pentru “New York Magazin”, la adresa: 64-42 84th Street, Middle Village, NY 11379 (specificând adresa unde doresc să primească volumul). Nu pot încheia fără să le mulţumesc tuturor românilor care au sprijinit acest proiect jurnalistic: prof. Romulus Ioniţă, preşedinte de onoare “New York Magazin”; Fundaţia “Iuliu Maniu” (Justin Liuba, preşedinte); ing. Traian Todea; Vasile Ciobanu; avocat Andreea Dumitru Pârcălăboiu; preot prof. univ. dr. Theodor Damian; Gabriel Pleşea, dr. Anca Pleşea Mircea Nicolae Rusu, critic şi istoric literar; Constantin şi Lia Barbu; Tiberiu Horvath; dr. Bogdan Dragoş Huhulea; Petru Pessarof; Constantin Cetăţeanu; Valeriu Moldoveanu; Ştefan şi Nina Teodoru, Niculae Anghel, Leonid Gheorghian (din Germania). Doresc să le mulţumesc, pe această cale, profesorului Aurel Sasu, colectivului coodonat de acesta şi editorilor volumului, soţii Liliana şi Doru George Burlacu.

Luni, 24 decembrie 2012, un telefon primit de la aeroportul “JFK” din New York m-a anunţat că a sosit un colet din România pe numele meu. Era cartea “New York Magazin – istoria adnotată a unei publicaţii româneşti (1997-2012)”, o splendidă realizare a unui grup de maeştri ai scrisului. A fost un cadou de nepreţuit, un vis împlinit în Ajunul Crăciunului!

P.S. În 2013 le doresc tuturor românilor să fie sănătoşi şi să simtă – măcar o dată – ce am simţit eu când am deschis prima filă a cărţii!

New York, 31 decembrie 2012