Festivalul Internaţional al Teatrului de Animaţie, „Bucurii pentru copii. Spectacole de colecţie”, ediţia a VIII-a, şi-a tras cortina. ”Construim poduri. Trecem graniţe” a fost motto-ul acestei ediţii a festivalului ce a avut menirea de a aduce în atenţia publicului român diferite stiluri ale teatrului de animaţie şi ale teatrului vizual din lume. Timp de 10 zile, Teatrul de Animaţie “Ţăndărică” a scris o poveste frumoasă, transformând capitala României într-un laborator creativ al teatrului de animaţie pentru toate vârstele.
Peste 8.000 de spectatori au participat, în perioada 22 noiembrie – 1 decembrie 2012, la Ateliere pentru cei mici, Conferinţe pentru cei mari şi Spectacole pentru toate vârstele.
Spectacolele, susţinute de 10 trupe din România şi 7 din străinătate, au însumat 37 de reprezentaţii şi, în total, au avut loc peste 50 de evenimente de care s-au bucurat atât copiii, cât şi publicul tânăr şi cel adult.
Evenimentul inaugural, menit să contribuie la dezvoltarea şi întărirea relaţiilor dintre România şi alte state, a reuşit să aducă împreună o serie de oficialităţi diplomatice în misiune la Bucureşti, precum doamna Huo Yuzhen, ambasador al Republicii Populare Chineze la Bucureşti, dar şi reprezentanţi ai Ambasadei Regatului Haşemit al Iordaniei, Ambasadei Elveţiei, Angliei, Italiei, Germaniei şi Poloniei.
Reprezentaţia “Aventurile lui Nils”, producţie a Teatrului “Beilei” din Guangzhou, China, a deschis seria de spectacole, continuând astfel programul cultural “Anul dialogului intercultural: Uniunea Europeană-China”, demarat în luna septembrie a acestui an.
O secţiune importantă a acestui festival a constituit-o seria de conferinţe susţinute de personalităţi marcante din lumea culturală, atât din ţară, cât şi din străinătate, menite să analizeze şi să dezbată situaţia teatrului de profil din lume, să facă o analiză a produsului cultural românesc şi să ofere soluţii pentru integrarea acestuia pe piaţa internaţională. Wong Tim Keung Simon (vicepreşedintele UNIMA-China, director şi membru fondator al Institutului “Ming Ri” pentru Educaţie şi Artă) şi Ma Xingzhi (reprezentant al Centrului Administrativ pentru Artă şi Cultură din Guangzhou, China) au expus pe scurt istoria teatrului de animaţie din China, punând accent pe rolul acestei arte în dezvoltarea şi educaţia copilului.

Din lumea celor mici
În cadrul conferinţei susţinute de Stephan Rabl (membru în Comitetul Executiv “ASSITEJ International”, actor şi regizor în diverse companii, director artistic al unor festivaluri de prestigiu din Austria) s-au adus în discuţie experimentele austriece legate de artele performative pentru publicul tânăr şi s-a vorbit despre “Noile metode pentru teatrul de copii şi adolescenţi”. O prezentare a reţelelor şi proiectelor, punând accent pe organizare, probleme şi soluţii, dar şi pe experienţa austriacă din “ASSITEJ”, a făcut Kolja Burgschuld (manager şi coordonator proiecte ASSITEJ Austria), definind un tablou complet al unei organizaţii viabile. Stefan Fischer-Fels (director artistic al Teatrului “Grips” din Berlin şi vice-preşedinte al ASSITEJ International) a vorbit despre practicile teatrului de profil din Germania, care sunt în continuă schimbare privind structurile şi metodele de performanţă, despre un nou concept aplicat în teatrul pentru copii – terapia prin teatru – dar şi despre provocările legate de viitorul teatrului pentru copii şi tineret din lume. Daniel Klinger ne-a dezvăluit câteva secrete despre Light design-ul în teatru, Mihaela Michailov a făcut o analiză-manifest despre necesitatea unui teatru adecvat copiilor şi adolescenţilor, iar Sabina Ştirb a dat argumente solide privind importanţa şi necesitatea specializării în domeniul Relaţiilor Publice pe segmentul cultural.
De asemenea, două mari Doamne, legende ale teatrului pentru copii, cu peste 50 de ani de activitate, Brânduşa Zaiţa Silvestru şi Alexandrina Halic, au susţinut împreună pe scena Teatrului “Ţăndărică” un dialog public, pentru prima oară, prezentând povestea impresionantă a vieţii lor artistice şi împărtăşind satisfacţiile pe care le oferă meseria de actor.
Directorii teatrelor de animaţie şi pentru copii din România s-au reîntâlnit pentru a dezbate dezvoltarea unei reţele naţionale având ca obiective capacitatea de a construi constant un produs cultural competitiv din punct de vedere calitativ, la nivel naţional şi internaţional. Menţinerea unui canal de comunicare prin intermediul “UNIMA” România şi “ASSITEJ” România a fost de asemenea un subiect de mare interes.
Aşadar, putem spune că această ediţie a funcţionat ca un laborator cultural pentru reactivarea relaţiilor dintre companiile teatrale pentru copii la nivel naţional şi, mai mult decât atât, s-au creat şi dezvoltat strategii de cooperare în reţelele “UNIMA” şi “ASSITEJ”, la nivel naţional şi internaţional.

S-au strâns cu mic, cu mare să-şi aplaude eroii preferaţi
Juriul festivalului, format din Kolja Burgschuld, Marius Zarafescu, Wong Tim Keung Simon, Oltiţa Cîntec, Soren Valente Ovesen, Maria Sârbu, Doina Papp, Marinela Ţepuş, Cristina Rusiecki, Dr. Cristian Andrei şi Raluca Tulbure, avându-l ca preşedinte de onoare pe Stefan Fischer-Fels şi ca preşedinte pe cunoscutul critic de teatru Ion Parhon, a acordat următoarele premii:
Premiul pentru “originalitatea viziunii spectacolului în perspectiva confluenţelor culturale” a revenit Teatrului “Beilei” din Guangzhou, China, care a obţinut şi Premiul pentru “bogăţia cromatică şi virtuozitatea jocului cu măşti”.
Premiul pentru “management cultural din perspectiva contribuţiei la promovarea teatrului chinez în lume” a fost atribuit managerului general al Teatrul “Beilei”, Deng Chixiang.
Premiul pentru “calitatea imaginii şi valoarea metaforei” s-a îndreptat către spectacolul “Momentum”, al Companiei “Ananda Puijk”, din Olanda.
Premiul pentru “atractivitatea şi candoarea discursului scenic” a fost conferit spectacolului “Cei trei purceluşi”, de la Teatrul “Gulliver” din Galaţi.
Premiul pentru “virtuozitatea mânuirii” a fost câştigat de spectacolul “Zulenka”, al Teatrului “Prichindel”, din Alba Iulia.
“Premiul de interpretare” a recompensat-o pe actriţa Ilona Hrestic, pentru evoluţia din spectacolul “Dănilă Prepeleac”, de la Teatrul de Animaţie “Ţăndărică”, iar cel pentru interpretare masculină a revenit actorului Marin Fagu pentru roluil din acelaşi spectacol.
Un Premiu de interpretare a obţinut şi actriţa Oana Stancu pentru rolul principal din spectacolul “Inimă de piatră”, Teatrul Colibri, Craiova.
Premiul pentru “pitorescul personajelor şi calitatea muzicală” a răsplătit spectacolul “Frumoasa Rapunzel”, de la Teatrul Arlechino, Braşov.
Premiul pentru “ingeniozitatea lecturii scenice şi inventivitatea mijloacelor de expresie artistică” a fost adjudecat de spectacolul “Rapunzel”, al Teatrului de Animaţie “Ţăndărică”, din Bucureşti.
Premiul pentru “profesionalismul elaborării şi calităţii interactive” a fost atribuit spectacolului “Aproape şi nu prea”, Teatrul “GRIPS”, din Germania.
Teatrul “Batida”, din Danemarca a primit Premiul pentru “actualitatea mesajului şi umorul dialogului teatral musical”.
În sfârşit, artistului Toni Zafra de la “Compania Toni Zafra” a cucerit Premiul special al juriului pentru “fineţea mânuirii” din spectacolul “Fragmente”.