În cele din urmă, miza nu este dacă energia va fi mai scumpă sau mai ieftină. Miza este dacă Europa va mai avea capacitatea de a-și decide propriul viitor. În forma actuală, răspunsul tinde să fie negativ. Iar aceasta nu este o criză. Este începutul unei pierderi de suveranitate.