Cândva, am organizat şi o mică expoziţie cinetică la care am invitat mai mulţi oficiali împreună cu soţiile lor. Pălăria custodelui Rupert a fost eroina expoziției, Rupert a pus-o în cuier alături de pălăria lui Iohannis. Am pus mult suflet pentru acel moment. Am cumpărat băuturi fine şi multe bomboane de ciocolată şi l-am chemat pe Pârşiva Upândiva să de-a un mic concert de muzică indiană. Lucrurile nu au ieşit aşa cum am plănuit eu pentru că soţia guvernatorului s-a certat cu Adelaide Brianon care avea un decolteu apetisant şi care făcea ochi dulci mai tuturor.
Am fost nevoit s-o invit politicos în stradă, lucru pe care nu mi l-a iertat niciodată deşi aproape că-mi stricase mica petrecere. Gestul meu a făcut din Adelaide Brianon singura martoră a accidentului care l-a avut ca protagonist pe preşedintele american. Cântăreaţa de operă a susţinut tot timpul în faţa ziariştilor că din cer a coborât un fulger verde care a despicat automobilul. Nici poliţia şi nici chiar Agenţia Americană de Informaţii nu i-au dat crezare. Guvernatorul nostru nu avea simpatii comuniste astfel că americanii abia dacă ne băgau în seamă. Eu am pus obtuzitatea asta pe seama prostiei de care nu duceau lipsă democraţiile noastre obosite. Am zis lucrul ăsta într-o emisiune difuzată în WorldNet şi am primit prin WAP o grămadă de mesaje belicoase de la tot felul de ţicniţi care mi-au promis că-mi vor da foc sau că mă vor spânzura de primul semafor întâlnit în cale.
Tortugue s-a bucurat şi el de acelaşi tratament, birocraţii de la ONU ridiculizându-l în faţa presei iar fizicienii de la Berlin luându-l peste picior din pricini care îmi scapă. În cele din urmă am aflat că analizele de laborator îl duseseră pe Tortugue la concluzia că pala de vânt care zburătăcise pălăria lui Rupert fusese stârnită de reactorul unei nave extraterestre bine camuflate. Că în curând aveam să fim târâţi într-un război galactic n-a interesat pe nimeni. Generalul Kolin Pover ne-a asigurat că nu suntem ameninţaţi din spaţiu şi că armata nu face înrolări. La două zile după această declaraţie, pălăria lui Rupert a dispărut.