Ministrul Afacerilor Externe, Teodor Meleșcanu, și președintele Institutului Francez, Pierre Buhler, au semnat joi, 4 octombrie, procesul verbal al celui de-al cincilea Comitet Mixt de Organizare al Sezonului România-Franța 2018-2019.
Reuniunile de lucru desfășurate pe parcursul acestei săptămâni la București au avut ca rezultat stabilirea unui număr semnificativ de evenimente în cadrul Sezonului, cu valorificarea intereselor comune ale celor două țări și în complementaritate cu foaia de parcurs a Parteneriatului strategic.
În perioada 27 noiembrie 2018 – 14 iulie 2019, România și Franța vor propune publicului din ambele țări o programare încrucișată a peste 300 de proiecte într-un demers unic de diplomație publică, economică și culturală.
La eveniment au participat: domnul Sergiu Nistor, Consilier Prezidențial – Departamentul Cultură, Culte și Centenar, doamna Liliana Țuroiu, Președintele Institutului Cultural Român, domnul Sorin Cîmpeanu, Președintele Agenţiei Universitare a Francofoniei (AUF) și președinte al Consiliului Naţional al Rectorilor din România, domnul Alexandru Oprean, Secretar de Stat la Ministerul Culturii și Identităţii Naţionale precum și Excelența Sa domnul Luca Niculescu, Ambasadorul României în Republica Franceză și Cosmin Dinescu, Secretar General MAE.
De partea franceză, au fost prezenţi Laurence Auer, director al departamentului cultură, învățământ și cercetare din cadrul Ministerului Europei și Afacerilor Externe de la Paris, domnul Pierre Buhler, Președintele Institutului Francez, domnul Alban de Nervaux, director Afaceri internaţionale și juridice la Ministerul Culturii, doamna Estelle Airault, director Afaceri europene la Ministerul Culturii, Excelența Sa, doamna Michèle Ramis, Ambasadorul Franţei în România, doamna Sophie Bouquet, coordonator pentru România în cadrul Biroului de Afaceri europene de la Ministerul Culturii, doamna Florentine Petit, șef departament Relaţii europene și internaţionale și Cooperare din cadrul Ministerului Învățământului Superior, Cercetării și Inovaţiei.
Sezonul va debuta în Franța, într-un moment de o importanță deosebită pentru țara noastră, Centenarul Marii Uniri, și va continua în 2019, în ambele țări, inclusiv pe perioada exercitării de către România a Președinției Consiliului Uniunii Europene. Deschiderea Sezonului va avea loc la Paris în prezența președinților celor două state și va fi urmată de vizita prim-ministrului român, un forum economic în prezența miniștrilor de resort, precum și evenimente cu participarea ministrului afacerilor externe și ministrului culturii și identității naționale. Momentele cheie ale Sezonului includ inaugurarea a patru expoziții și o instalație contemporană ale artiștilor români la Centrul Georges Pompidou din Paris, un concert al Orchestrei Române de Tineret, cu participarea excepțională a pianistului Radu Lupu, în calitate de solist, la Filarmonica din Paris și un concert al Ansamblului Instrumental din Paris și Corului Madrigal la Catedrala St. Louis des Invalides.
Pe parcursul celor opt luni, Sezonul își propune să folosească și să provoace stereotipurile existente, fiind totodată ancorat în realitățile actuale. „Uitați de clișee” este îndemnul reflectat într-o identitate vizuală curajoasă și inedită. Teatru, dans, muzică, cinema, literatură, arte vizuale, expoziții, dezbateri, gastronomie sunt domeniile în care Sezonul își propune să creeze un dialog autentic între comunități și creatori.
„Așteptarea cea mai importantă de ambele părți este să vedem o continuitate în proiecte și forme de cooperare. Fie că vorbim de investiții economice, de cooperări la nivelul unor comunități sau de proiecte între operatori culturali, Sezonul trebuie să fie un catalizator. Într-un moment în care multe valori și principii sunt re-evaluate sau chiar puse în discuție este important să amintim ce ne leagă și de ce suntem parteneri de mai bine de un secol și jumătate. Cultura e un substrat, dar ea este și o forță generatoare,” a declarat ministrul Teodor Meleșcanu.
Președintele Institutului Francez, Pierre Buhler, a menționat că, înainte de toate, Sezonul se adresează tinerilor, iar obiectivul principal este actualizarea și modernizarea legăturii dintre România și Franța: „Ne dorim ca tinerele generații română și franceză să se apropie și să fie conștiente nu doar de moștenirea noastră comună, ci și de potențialul neexploatat încă. Acest mesaj este una dintre provocările Sezonului.”
Folosind în mod voluntar stereotipuri precum Dracula, Napoleon, Edith Piaf sau Maria Tănase într-un joc asumat, francezii și românii pot descoperi noi perspective.
Relația româno-franceză a avut dintotdeauna o dinamică pozitivă în care elemente patrimoniale și actuale se suprapun.
Sezonul, care va deveni un spațiu al creației contemporane și al inovației, este expresia memoriei comune si a viitorului pe care cele două țări își doresc să îl construiască împreună.
Președintele Institutului Cultural Român, Liliana Țuroiu, a salutat constituirea echipei române sub coordonarea comisarului Andrei Țărnea, care a avut prima întâlnire cu echipa franceză cu ocazia reuniunii tehnice a CMO. „Traversăm, cum bine știm, laolaltă cu întreaga lume, o epocă în care lucruri care păreau cucerite durabil se vădesc mai fragile decât păreau. Este cu atât mai mult momentul să ne exprimăm cu limpezime și răspicat valorile. Un moment în care avem nevoie acută, în egală măsură, și de spiritul de finețe, și de spiritul de geometrie, cum le distingea și definea un mare gânditor al Franței, Blaise Pascal. Așa cum se prefigurează, după lunile de muncă asiduă depusă împreună, Sezonul va fi, nu mă îndoiesc, un prilej de reafirmare a acestor valori“, a declarat Liliana Țuroiu.
În calitate de partener în organizarea Sezonului, Institutul Cultural Român a început deja să lucreze, încă de la începutul anului, pentru organizarea unor evenimente de impact în masură să aducă o creștere de imagine pentru România, precum și o creștere a vizibilităţii și prestigiului Institutului Cultural Român.
Programele organizate de ICR în timpul Sezonului România – Franţa vor promova artiștii români contemporani, dar și importante creaţii din patrimoniul naţional.
Sezonul se va desfășura alternativ în Franța și România, în perioada 27 noiembrie 2018 – 14 iulie 2019, având ca principale obiective:
– actualizarea imaginii și percepției celor două popoare unul față de celălalt;
– întărirea legăturilor economice, științifice, culturale si de societate care unesc cele două țări;
– sprijinirea mediului de afaceri din cele două țări pentru dezvoltarea de proiecte comune;
– reafirmarea atașamentului celor două țări față de o Europă a păcii, a ideilor și a cooperării.
Sezonul România-Franța 2018-2019 este organizat de următoarele instituții:
Din partea României: Ministerul Afacerilor Externe, Secretariatul General al Guvernului, Ministerul Culturii și Identității Naționale, Ministerul Apărării Naționale, Ministerul Turismului, Ministerul Cercetării și Inovării, Ministerul Educației, Ministerul Economiei, Ambasada României în Franța și Institutul Cultural Român.
Comisar general: Andrei Țărnea
Din partea Franței: Institutul Francez cu sprijinul Ministerului pentru Europa și Afaceri Externe, Ministerului Culturii, Ministerului Economiei și Finanțelor, Ministerului Educației Naționale, Ministerului pentru Învățământ Superior, Cercetare și Inovare, Ministerului Tranziției Ecologice și Solidarității, Ministerului Sportului, al Ambasadei Franței în România, al rețelei filialelor Institutului Francez din România și al Alianțelor franceze.
Comisar general: Jean-Jacques Garnier
