Efectele negative ale dezvăluirilor privind acţiunile de spionaj ale SUA împotriva aliaţilor europeni devin din ce în ce mai mari, cu oficiali germani cerând pe un ton foarte ridicat explicaţii Washingtonului şi parlamentari europeni cerând suspendarea negocierilor pentru acordul de liber schimb UE-SUA, acord care ar aduce daune econimice nu însă Europei ci în primul rând Rusiei şi Chinei.
Iată ce scriu comentatorii germani, potrivit unei reviste a presei realizată de Der Spiegel.
“Se pare că agenţiile de intelligence ale SUA, în special NSA, confirmă toate preconceptele lumii legate de americani. NSA nu numai că a spionat în mod flagrant anumite state, dar a şi ascultat convorbirile din birourile UE. Acestea nu pot fi scuzate prin faptul că au fost executate că parte a războiului împotriva terorismului. Solicitarea, sub formă de ultimatum, a unor explicaţii este vitală. Cum, când şi prin ce mandat au spionat agenţiile americane Europa? Dacă nu vin suficiente răspunsuri, UE ar trebui să suspende negocierile comerciale cu americanii până când problema se va rezolva. Da, o amânare a negocierilor va fi şi în detrimentul Europei. Dar un atac pe la spate din partea unora pe care îi considerăm aliaţii noştri şi al căror preşedinte tocmai ce a fost primit cu fast la Berlin este o povară şi mai greu de îndurat”, scrie Suddeutsche Zeintung, ziar de centru-stânga.
“Dacă într-adevăr este devărat, trebuie să ne întrebăm dacă şefii NSA şi-au pierdut uzul raţiunii. A vedea pe oficialii UE drept o ţintă legitimă este mai grav decât un act de inamiciţie din partea unui sistem care nu cunoaşte graniţe şi vede dincolo de politică şi justiţie. Dacă guvernul SUA a ştiut ce se întâmplă, atunci este un act neruşinat din partea unora pe care îi credem partenerii noştri. Washingtonul îşi trage un glonţ în picior comportându-se astfel…Sub ce auspicii vor începe oare negocierile pentru acordul trans-atlantic de liber schimb?”, scrie Frankfurter Allgemeine Zeitung.
La stânga tonul este şi mai dur. “Revolta în rândul politicienilor este uriaşă, cu lamentări ce merg de la “inacceptabil”, “revoltător”, până la “scandal major”. Şi aşa şi trebuie. Dar întrebarea rămâne: “Pe ce planetă trăiesc oamenii ăştia?” Vremurile când plicurile erau deschise sub aburi în camerele din spate ale oficiilor poştale au trecut…Oare nu au avertizat criticii serviciilor secrete despre tentaculele acestora din vremuri aproape imoriale? Dar până şi aceşti critici sunt uimiţi de amploarea noilor operaţiuni, desfăşurate sub stindardul luptei împotriva terorismului, folosit începând cu septembrie 2011”, scrie Die Tageszeitung.
“…aproape orice poate fi explicat logic în vremuri de lupta împotriva terorismului global: supravegherea telefoanelor a milioane de oameni respectabili, citirea emailurilor lor, a conturilor de Facebook…Dar este inexplicabil că agenţiile de spionaj ale SUA să spioneze guverne presupus prietene, reprezentantele diplomatice ale UE şi poate chiar pe cancelarul Germaniei. Legalitatea, proporţionalitatea şi bunul simt nu mai joacă niciun rol. Supravegherea totală respectă o singură lege: Dacă este tehnic posibil, atunci se va face”
“Oamenii au dreptul să vorbească la telefon, să trimită mailuri, să flirteze, să radă şi să plângă sau să se plângă de politicieni, soţi, soţii fără a fi înregistraţi de agenţiile unui guvern. Acest lucru trebuie să transmite guvernul german Americii – foarte clar şi în numele prieteniei!”, scrie tabloidul Bild.
“Daunele produse de revelaţiile legate de metodele spionajului SUA sunt semnificative – şi devin din ce în ce mai mari… Una dintre promisiunile majore ale preşedintelui Barack Obama a fost cea de “a reface statura morală a Americii” după aroganţa şi nepăsarea perioadei Bush. Dar preşedintele este mai departe că niciodată de acest ţel.
Conducerea americană se bazează pe principiul modelului demn de urmat. Acest principiu este subminat de metodele NSA. America vrea să se prezinte că un simbol al libertăţii şi optimismului. Numai că acum apare că o caricatură a arbitrarului şi suspiciunii. Obama le datorează aliaţilor săi o explicaţie, dacă vrea să se ţină de promisiunea de a “reface statura morală a Americii”, scrie cotidianul economic Handelsblatt.
