Presedintele Institutului Cultural Român, Horia Roman Patapievici, crede despre cultura română că este „periferică”. Declaraţia a fost făcută în cadrul unei dispute avute cu reprezentanţii opoziţiei din Comisia de cultură a Senatului.
Patapievici a fost invitat marţi la Comisia de cultură pentru a prezenta situaţia activităţii ICR în ultima perioadă.. Disputa cu senatorii PSD din Comisie a pornit de la modul în care ICR a sprijinit traducerea şi editarea în străinătate a unor autori români şi a modului în care sunt selectate persoanele care sunt sprijinte de ICR.
În acest context, senatorul PSD Olguta Vasilescu, a adus în discuţie cazul fostului consilier prezindenţial, Cătălin Avramescu, care a publicat în SUA, la Princeton University, „O istorie intelectuală a canibalismului”.
„Decizia este a editurii (pentru publicarea cartii, n.r.), în cazul de faţă este vorba de editura Princeton University Press, este o institutie în care greu s-ar putea imagina că un autor din o cultură periferică, cum este cultura română, ar putea fi publicat. Dacă dv. puteţi să-l publicaţi la Princeton pe Eminescu, ceea ce înseamna să convingeti board-ul de administraţie al editurii să publice un autor, puteţi să puneţi în loc de Eminescu şi alt autor, pe care îl consideraţi dvs.”, a spus Patapievici.
