Guvernul turc a decis să-şi retragă ambasadorul de la Berlin după ce parlamentarii germani au adoptat o moţiune prin care recunosc genocidul armean comis în urmă cu un secol de Imperiul Otoman.
Moţiunea a fost redactată de social-democraţi, creştin-democraţi şi ecologişti şi a fost sprijinită cvasiunanim de parlamentari. Nu s-a înregistrat decât o abţinere şi un vot împotriva. Cancelarul Angela Merkel a susţinut recunoaşterea genocidului armean însă a absentat de la votul de joi, la fel şi vicecancelarul social-democrat Sigmar Gabriel.
Votul ar fi trebuit să aibă loc în urmă cu un an, dar a fost amânat. Armenii, adunaţi cu zecile în Berlin, au salutat votul de joi. “Trebuie să spunem acestui lucru pe nume – genocid. Bundestagul nu poate permite să fie şantajat de Turcia”, a spus Gregor Gisy, membru al Partidului Stângii.
Reacţia din partea Turciei a fost previzibilă. Partidul de guvernare AKP a precizat că acest vot afectează grav relaţiile bilaterale şi că Germania a comis “o greşeală istorica”. Premierul turc Binali Yildirim, care a preluat funcţia în urmă cu doar o săptămână, a declarat că moţiunea votată de Bundestag este “iraţională” şi ca este sun test pentru prietenia dintre tarile membre NATO. În opinia premierului de la Ankara, ceea ce s-a întâmplat în 1915 “a fost un eveniment ca oricare altul care s-a produs în timp de război”. Atunci au fost ucişi 1,5 milioane de crestini armeni.
Votul din Bundestag a picat cum nu se poate mai rău pentru Angela Merkel, scrie Reuters. Cancelarul se străduia să slaveze acordul UE-Turcia privind imigratia şi să determine noul guvern de la Ankara să îl aplice. Merkel nu a avut nicio pârghie de influenţă pentru a amâna din nou votul din Bundestag, care a fost iniţiat de Verzi şi susţinut de Partidul Social-Democrat. Comunitatea turcă de circa 4 milioane de oameni este si ea nemulţumită de votul din Budestag. Circa o mie de turci au protestat la Berlin. “Nu cred că acesta este un pas pozitiv”, a spus înainte de vot unul dintre liderii Uniunii Turco-Islamice pentru Afaceri Religioase.
Parlamentarul social-democrat Rolf Muetzenich a explicat că Germania nu încearcă să pună Turcia la colţ, ci să ajute la reconcilierea turco-armeană. “Ştim din proprie experienţă cât de greu este să lucrezi cu propriul trecut, însă doar asa se poate întări încrederea între oameni”.
