Presa străină, despre referendumul din România: „Au avertizat”

Principalele agenţii internaţionale de ştiri, precum şi publicaţii din multe ţări au relatat pe larg despre referendumul din România.

Agenția de știri Reuters a relatat în legătură cu referendumul din România că „țara conservatoare este deja una din statele membre UE care interzice căsătoriile și parteneriatele civile între persoane de același sex”.

„Zeci de grupuri pentru drepturile omului, care au încurajat oamenii să boicoteze votul, au avertizat că aprobarea (referendumului) ar încuraja și alte tentative de a limita drepturile minorităților și ar împinge România pe o cale populistă, autoritară”, mai scriu jurnaliștii de la Reuters, citatați de Mediafax.

Agenția mai notează că „înainte de vot, guvernul a relaxat monitorizarea anti-fraudă și a limitat opțiunile disponibile de contestare a rezultatului”.

Jurnaliștii mai menționează că Biserica Ortodoxă a comunicat că un vot de „Da” este creștinesc, democratic și patriotic.

Publicația The Times comentează că un aprobarea referendumului pe tema amendamentului constituțional privind redefinirea familiei ar „îngreuna legalizarea căsătoriilor de același sex”, adăugând că „Biserica Ortodoxă din România susține amendamentul, însă criticii spun că ar încuraja homofobia”.

„Românii votează într-un referendum care ar putea face permanentă interdicția căsătoriilor între persoane de același sex”, titrează cotidianul The Independent, susținând că „schimbările ar face virtual imposibile încercările de legalizare” a căsătoriilor între persoane de același sex.

Pe de altă parte, Coaliția pentru Familie a comunicat că acționează pe fondul îngrijorărilor privind predarea exemplelor de familii „netradiționale” în școli, observă jurnaliștii de la The Independent.

Cotidianul The Washington Post scrie că referendumul a creat „temeri că familiile netradiționale ar putea fi discriminate”.

„Oponenții declară că noul limbaj constituțional este o încercare rău-intenționată de a face membrii comunității LGBT să se simtă mai degrabă ca cetățeni de mâna a doua și, de asemenea, ar putea marginaliza gospodăriile formate din părinți singuri sau cupluri necăsătorite care cresc copii”, mai notează jurnaliștii americani.