Numele operelor lui Brâncuși, schimbate

Toată lumea a auzit, dacă nu a și văzut, operele lui Constantin Brâncuși. Ne place să ne lăudăm că acesta e român, ne mândrim că operele sale sunt vândute cu milioane și milioane de dolari, ba, chiar, am încercat să cumpărăm, prin subscribție publică, „Cumințenia pământului“. Nu ne-a ieșit, dar aceasta este altă poveste.

Cumințenia pământului – statul român, bun de plată

Și dacă tot am ajuns la capitolul povești, iată una care circulă de ceva vreme pe net, dar care tot merită reluată, fără să intervenim vreun pic asupra ei.

„Coloana sacrificiului infinit”

„Această poveste s-a aflat de la un medic, Traian Stocoiu care a locuit lângă Tg.Jiu….

Părinții săi au fost directori la școlile din Tg Jiu: cea de băieți și cea de fete. Tatăl său, Matei Stoicoiu, a cumpărat o casa chiar în Tg. Jiu, ca să fie aproape de școală. Într-o vară, când se plimba prin parcul de la Tg. Jiu, l-a întâlnit pe Brâncuși în parc. Ei se cunoșteau, deoarece fuseseră colegi în clasele primare.
L-a întrebat de ce a venit, iar el a spus ca a venit ca să cerceteze locul în parc, unde să amplaseze niște monumente, care au fost comandate în memoria eroilor din Primul Război Mondial. Apoi, Matei i-a spus că o să-i facă cunoștință cu fiul său, medic de care v-am spus, Traian Stoicoiu. Astfel că, atunci când Traian l-a cunoscut pe Brâncuși, a rămas impresionat.
Traian era supărat când îmi povestea că comuniștii au schimbat adevăratele nume ale operelor lui Brâncuși și anume:
– Nu se chema “Coloana infinitului”, ci “Coloana sacrificiului infinit” dat de eroii noștri. Pe de alta parte, dacă numărați modulele din care este alcătuită coloana, veți obține un număr care reprezintă anul când a fost primul război mondial și se termină cu o jumătate din modul, adică reprezintă jumătatea anului respectiv.
– Al doilea monument, așa cum l-a conceput Brâncuși, este o masă înconjurată de 12 scaune. Deci nu “Masa tăcerii”, ci “Masa apostolilor neamului”, iar în mijloc s-ar afla Iisus Christos.
– Al treilea monument arată ca o poarta, dar nici pe departe nu este poarta. Deci, nu se numește “Poarta sărutului”, deoarece nu are legătură cu memoria eroilor, ci monumentul “Întregirii neamului”, deoarece fiecare stâlp este alcătuit din 4 stâlpi uniți sus cu o grindă. Deci acestea reprezintă 8 regiuni care trebuiau să se alipească patriei mame, România.
Trebuie să știe lumea ca Brâncuși a fost un sculptor simbolist. Comuniștilor nu le-au plăcut numele date de Brâncuși, operelor lui.
De atunci, a rămas așa, iar românii parcă sunt drogați, nu vor să schimbe nimic“.

Brâncuși de milioane

Și dacă tot am aflat o poveste cu  Brâncuși, poate nu ar fi rău de știut și că Muza adormită” și „La Jeune Fille Sophistiquée (Portrait de Nancy Cunard)” se află în top 10 al celor mai scumpe sculpturi vândute la licitație, alături de opere de Giacometti, Jeff Koons și Modigliani, relatează CNN, citat de Mediafax.

„L’Homme au doigt” (1947) de Alberto Giacometti este cea mai scumpă lucrare, vîndută în 2015 cu 141,3 milioane dolari, de casa Christie’s din New York. Cumpărător a fost miliardarul Steven A Cohen.

Alte două lucrări de Giacometti sunt prețuite cu mai mult de 100 de milioane de dolari: „L’Homme qui marche I” (1960) și „Chariot” (1950).

„La Jeune Fille Sophistiquée (Portrait de Nancy Cunard)” de Brâncuși a fost vândută în 2018 cu 71,2 milioane dolari, de casa Christie’s, la New York, iar „Muza adormită” s-a vândut, tot în New York, în 2017, cu 57,4 milioane dolari.

Abonează-te acum la canalul nostru de Telegram cotidianul.RO, pentru a fi mereu la curent cu cele mai recente știri și informații de actualitate. Fii cu un pas înaintea tuturor, află primul despre evenimentele importante, analize și povești captivante.
Recomanda 8

26 de Comentarii

  1. Dupa ce a trecut plavanu’ prin parcul de pe malul Jiului, probabil ca si Masa Tacerii isi va schimba numele in „Masa la care Klaus si-a infulecat senvisu'” iar Poarta Sarutului in „Poarta la care Vitelul National se uita ca la o noutate” … ma rog, ar mai fi varianta cu „Inalta Poarta a ambasadei americane” …

  2. Brancusi este un artist recunoscut si apreciat la nivel international pentru capodoperele pe care le-a realizat. Productia sa artistica nu are insa nici o legatura cu originea sa. O mare parte dintre lucrarile sale fac parte din patrimonial artistic al omenirii (cam globalista exprimarea, dar asa este). Valorile artistice nu au apartenenta nationala sau etnica. Poti oare sa fii mandru ca un artist a creat ceva absolut deosebit pentru ca s-a nascut si a trait un timp in tara in care traiesti si tu!? Mai ales ca realizarea s-a produs intro cu totul alta tara. Putem fi mandri ca tara noastra are in patrimoniu opere realizate de Marele Brancusi, dar nu ca Brancusi este roman. Artistul de geniu transcede nationaluitatea sau etnicul. Asta-i parerea mea.

  3. Foarte puțini dintre personalitățile istorice, culturale ale ”romaniei” pot fi numiți români,.De se uită fiecare la naționalitatea bunicilor săi, nu prea cred că se poate declara român cu inima curată,.Iar să faci român pe oricare mai răsărit e o practică a impostorilor, a unora care se vor altceva decât sunt,.

  4. Mdea,nu-l putem cocota in varful Coloanei Infinitului pe nea Klausica von Sparanghel? Sau batar pe nea Citu -Mitu Ninoo..Ninoo..?Odata vazuti sus plecam cu scara in lumea noastra si lasam o pancarda in urma pe care sta scris.Monument al Romaniei,Aici zace nea Klausica von Sparanghel in meditatii .Cine are noroc sa arunce cu monezi tocmai in varf poate auzi o voce gangava printre nori…Jooos PeeeSeeeDeee,Jooos ciuma rosie.Rominia euriopeana ,Rominia norr-maaa-laaa,Rominia lucului binee fecut.Pas cu Pas.Apoi iar se lasa o liniste asurzitoare in jurul stalpului …Pana la urmatoarea moneda care il nimereste in ureche si delanseaza tonomatul ..PeeeSeeeDeee,PeeeSeeeDeee,PeeeSeeeDeee…Ghinion.Rominia euriopeana,Rominia norr-maaa-laaa,Rominia lucului binee fecut.

  5. Psd-istii comenteaza rautacios de Iohannis, dar el nu are nici o legatura nici cu articolul de mai sus, nici cu Brancusi! Cei ce au schimbat numele lucrarilor lui Brancusi, sunt chiar comunistii, antemergatorii neocomunistilor din psd! Rade ciob de oala sparta, cum zice romanul! Iohannis are marea vina de a se opune psd-ului si a-l desfiinta! Acest fapt ii atrage ura de moarte a celor din psd! Chiar dk nu a facut mare lucru pt tara, Iohannis a avut curajul sa se opuna pe fata psd-ului, asta e o mare realizare!

  6. Daca nu au putut sa omoare, omoare, omoare tot ( sa nu uitam si noi asta! ), chibtzul parasutat din Est, numit PCR (DESFINTAT LEGAL DE REGELE NOSTRU), a cautat sa distruga cultura, spiritul romanesc, pe toate caile si cu toate mijloacele, omorind Elita romaneasca la Canal, puscarii, gulaguri sovietice , etc…si mai mult de atita impunind legi antinationale gen proletcultista Zoe Petre, uitind ca pina si Stalin este reabilitat iar Hitler publicat. Mai mult s-a infintat partid etnic de ghetou UDMR, cu acelasi apetit al bolshevicilor de a desfinta Romania, sinecuri precum Levantul si poate cel mai odios lucru alt chibutz care chipurile studiaza aventurile transfugului impostor dovedit Weissel, cu scop de a se masca adevaratul holocaust al Romanilor. Continuare sau revenirea la anii 50 a tov.Brucan, care l-a omorit pe Antonescu dar si pe tov.lui de drum Ceausescu, omorit ritualic, a fost cu aportul mascotei lor tov.Iliescu, cel ce alerga cit putea pe Regele nostru adevarat, ca sa isi promoveze activistii lui ai acelor ani ce erau cu satra, adica 2 regi si chiar un imparat, ce vor veni cu coroanele lor de aur, ca sa-i cinte la priveghi manele bolshevice. S-au cedat teritorii si patrimonii romanesti de catre aceesti alogenii, neintrebind poporul, scopul fiind doar Ghiseftul, iar pagubele in timp de pace in progres sunt mai mmari ca WW1+2. Desteapta-te Romania si succes la resetarea politica a tarii!!!
    O zi buna.
    Con
    P.S.Bejenia romanilor este data de infectia aceasta politica, ca sa nu fi-m intradevar o tara normala.

  7. @ RUDARUL lui Brâncuși,mare curaj are plăvanul cu toate serviciile „la ordin”+ dna,să spumege la gură la adresa tuturor celor care nu sunt „al meu” ,in privintza așezării cu curul pe scaunul unui dintre apostoli ( ar trebuii să cunoască adevăratul nume al operei) nu denotă decât infatuarea și dispretzul etniei sale fatză de poporul sparanghelist și care l-au votat spre pierzania lor.

  8. @Marele Urs spune:
    25 decembrie 2020 la 12:11

    „Foarte puțini dintre personalitățile istorice, culturale ale ”romaniei” pot fi numiți români,.”
    Da, multi au plecat din RO, dar au creat ptr romani. Ca si Barancusi. Nu poti spune ca „coloana sacrificiului infinit” este ptr soldatii francezi de moment ce Brancusi spune ca e ptr cei romani. sau ca poarta sarutului se refera la provincii germane sau unguresti din Ucraina. E aproape la fel ca si cu ungurii tai, multi au luat Nobel, au inventat lucruri importante, dar nu fiind in Ungaria ci aiurea in lume, deci nu pot fi numiti „personalitati culturale/stiintifice ale ”ungariei”, nu pot fi numiți unguri. Tocmai am citit ca si tehnologia care sta la baza vaccinului anti COVID ARNm a fost descoperita de o persoana care a plecat din HU dar a cercetat si s-a realizat in SUA. Deci nu e unguroaica. Daca ar fi ramas in HU azi ar fi doar un obscur medic printre zecile de mii undeva in Europa de est. @Marele Urs, nu fi ticalosa, ptr ca este gratuit si arat doar ifose. HARCOV sunt printre cele mai parapadite judete din RO, iar HU este doar RO in lista tarilor din UE la o distanta nesemnificativa de RO.

  9. @ petre.. De te uiți la biografia lui Brîncuși vei afla că el însuși a refuzat cetățenia română și s-a declarat francez. deci e voința lui proprie, plus a fost făcut și de o instituție statală, care de altfel i-au refuzat la fel cetățenia română,. Treaba-i identică cu Caragiale grecul neamț, cu Eugen Ionesco, și mulți alții,..chiar și azi.
    Celuilalt ”deștept” de la 2020 la 12:11,. Ungaria are șase premiați cu premiul Nobel,.romania nu are niciuna. Persoana de care vorbești nu a renunțat la cetățenia maghiară și este in america cu mare probabilitate incă și cetățean maghiar,. Nu e cazul de asemuit cu Brîncuși,.

  10. @Ruda lui Brancusi. Sigur la unii ca tine s-a referit Brancusi când a spus că v-a lăsat săraci și proști si v-a gasit si mai săraci și proști.

  11. @Marele Urs : Ma dihanie ( ursul este o dihanie , un animal ! ) , George Emil Palade este laureat al premiului Nobel si este roman ! P.S.: Cu ocazia asta te-ai dat in gat singur ! Te-am suspectat ca esti rus , dar nu …. ! Macar de-ai fi fost rus … ! P.S.: Cand te sinucizi ? Ungurii au cea mai mare rata de sinucigasi din lume ! Ar trebui sa primeasca premiul Nobel ! Asta spune tot despre durerile insuportabile pe care le au la nervii capului !

  12. Aceasta coloana se afla la stalpii caselor taranesti. Creste o umflatura si iar scade ca si anii…an dupa an ..Coloana se poate numi si Coloana Timpului…Stalpul cerului…In limba daco-geta
    SHIRA

  13. Sincer ma mir cu ce-o fi putut sa-l impresioneze pe acel doctor un tzaran betziv si depravat cum era Brancusi.
    Si luat in mod cinstit, ,,operele” acestea ale lui pot fi numite in 7 000 de feluri, fiind niste banalitati pe care doar prostii le admira. Gasesti in parcurile din diverse orase sculpturi mult mai cu gust decat bazaconiile lui Brancusi.
    Despre Hidosenia Pamantului pot spune ca este buna doar de speriat copiii obraznici, dar nu inainte de culcare, ca sa nu aiba cosmaruri.
    Intr-adevar Coloana Infinitului ar fi avut numele mult mai potrivit de ,,Coloana sacrificiului infinit” ptr ca asa infinita cum este coloana, tot asa si romanii vor fi sacrificati la infinit de hotzii si prostii care ne-au condus si ne vor conduce in continuare ……[Leo]

  14. @ha ha- da, s-a referit la oltenii din zona unde s-a nascut, acaparata de comunisti si actual neocomunisti din psd! Sunt ruda din Franta a lui Brancusi! Olguta sa traiasca, ca Brancusi a murit!

  15. @ Marele Urs @ E greu cu tine,ba! „Cetatean francez” e pentru administratie,insa el e un roman.Bianca Andreescu va ramine romanca toata viata ei chiar daca e nascuta in Cacada.Mentiunea ata e facuta adesea de catre comentatori.Da eu ce sunt daca am cetatenie spaniola + pasaport romanesc? Pe aici toti imi spun „romanul ala” si au dreptate.Pot sa le arat eu 7 pasapoarte spaniole ca pentru ei tot roman sunt si-mi pare bine.In Spania e permis prin lege sa-ti futi mama,in Romania e privilegiul securistilor.Bine ca mai am putin de trait.

  16. Apoi mai @leos, tocmai de accea a plecat marele Brincusi de pe aceste meleaguri pentru că nu a fost înțeles de dobitoci că tine ..pricepi?!

  17. Pe cinstite: Uitati-va voi cat vreti si cum vreti si incercati sa descrieti in ce consta genialitatea panaramelor alea deP: coloana, poarta care cica nu-i poarta si masa care nu-i masa. Uitati-va la rudimentara si naiva aia de Momaia Pamantului si comparati-o cu Ganditorul de la Hamangia a omului neolitic, sau cu Sarutul lui Rodin. Nu mai spun de Michelangelo.
    Hai spuneti-mi unde vedeti voi marele geniu al modernismului brancusian daca Ganditorul de la Hamangia de acum 6 000 ani il depaseste net in modernism de bun gust pe nemaipomenitul Brancusi. Strabunelul nostru de acum 6 000 de ani i-ar fi dat lectii de modernism betivului actual. Ce-a descoperit Brancusi?……[Leo]

  18. !Marele Urs

    dumneata confunzi etnicul cu politicul, notiunea de cetatean se defineste in raport cu statul, adica prin raportare la politic!

    faptul ca sunt numeroase si importante personalitati culturale si stiintifice care provin provin din etnic diferit de cel al cetateniei este o dovada de nota 10 data acestui spatiu, care nu a purces la purificari rasiale si etnice, ba mai mult, a permis comunicarea si afirmarea acelora in cauza!

    cat priveste acordarea premiilor Nobel, realitatea este oleaca mai complexa….pot sa va pun la dispozitie o lista a laureatilor premiilor Nobel pentru literatura si a celor care nu au luat acest premiu! Eucken Heidenstam, Pontoppidan, Gjellerup, Spitteler, Bonavente, Deledda, UndsetKarlfeld, Lagerkvist, Martinson, Johnson sunt cateva nume de autori care au luat premiul Nobel!ce va spun aceste nume?

    si sa vedem cine nu a luat Marcel Proust,James Joyce,Virginia Woolf,Franz Kafka,André Malraux,Jorge Luis Borges, Rilke.

    aroganta dumneavoastra au avut-o si altii care au preamarit superioritatea etnico-rasiala si ea a dus unde a dus…

    poate nu ar strica sa studiati mai mult ( ati scapa astfel de aerele de superioritatem dovada a profundelor complexe de inferioritate!), iar in domeniul in cauza va sugerez sa-l cititi pe David Damrosch *Qu’est-ce que la littérature mondiale?*

    si pana-una alta, dumneavoastra ati luat vreun premiu national sau international? va urcati pe spatele unora sau altora ca sa va dati aere?

    sunteti penibil..

  19. Mare urs poate descoperi ca stramoshii tei nu ereau mongolii huni ci doar strabunica ta a fost sclava la mongolii huni.

  20. Nu este firesc sa mistificati adevarul. Puteati sa o cautati pe doamna Arethia Tatarescu pe wiki ..
    citez din Scrisoare:
    Domnule Primar,
    În dorința de a contribui cât mai mult la ridicarea orașului Târgu-Jiu și mai ales pentru a preamări memoria eroilor gorjeni care s-au sacrificat în războiul de întregire, Liga Naționala a Femeilor vă aduce la cunoștința că a hotărât să dăruiască orașului o coloană și un portal de piatră – opere ale marelui sculptor Constantin Brâncuși.

    În felul acesta aducem un omagiu de recunoștință județului Gorj, județul lui natal. Dorința Ligii este ca donația să aibă următoarea destinație: crearea unei străzi care să poarte numele de Calea Eroilor, cale ce va porni din preajma Jiului trecând prin Gradina Publică, pentru a merge până la actualele cazărmi. Această stradă este de mai mult timp prevăzută în planul de sistematizare a orașului, dar nu s-a putut realiza din lipsa de fonduri. Pentru plata acestei exproprieri Liga va pune la dispoziție suma de 750.000 lei.

    La începutul acestei căi se va așeza portalul sus numit iar pe postamentul ei, lângă cazărmi, se va ridica Coloana Recunoștinței, legându-se astfel amintirea locurilor pentru care au luptat gorjenii, cu ideea recunoștinței fără de sfârșit simbolizată prin Coloană.”
    deci ati mistificat RECUNOSTINTA cu un SUPLICIU VESNIC atunci cand ati gasit o forma de a devia de la adevar. Pt ca medicul Dvs. nu daca traieste, trebuie sa se fi nacut acum 100-120 de ani pt ca a fi coleg cu Brancus nascut in 1876,
    Este un fals sa spuneti ca a cautat teren cand totul a fost gestionat de Liga Nationala a Femeilor.
    Restul scrisorii il puteti citi:
    https://ro.wikipedia.org/wiki/Arethia_T%C4%83t%C4%83rescu

  21. Cat de usor te lasi manipulata de delirul unora care se declara ”fiul unui tata coleg de scoala primara cu Brancus”
    Tu stii cand s-a nascut Brancus? in 1876, deci colegul avea 24 de ani 1900, iar in 1937 cand a fost comandat ansamblul 61 de ani. Au trecut 144 de ani de la nasterea presupusului coleg al lui Brancus si tata al medicului… Cand s-a nascut? De ce sa caute Brancus un teren in 1937 cand totul a fost hotarat de doamna Arethia Tatarascu si Liga Femeilor.
    Liga Nationala a Femeilor au sponsorizat si o Biserica a Apostolilor, dar ai crstinismului, Romania nu are apostoli, iar la figurat nu prea cred ca avem 12 sfinti care sa fie comparati cu Apostolii lui Iisus.
    Ati ajuns sa credeti orice gura casca de pe strada care se declara ca a lucrat pt Ceausescu, ca tata sau a fost coleg de scoala cu un artist, maine tot jud. Gorj poate spune ca e neam cu Brancus si voi chiar veti crede.
    Cand de tulbure minte poate avea cineva ca sa inventeze denumirea de Coloana jertfei infinite, adica poporul asta nu mai scapa in veci de supliciul la care este supus? Asta iti doresti? Asta si-a dorit artistul? Confundati RECUNOSTINTA cu aireala unuia?

  22. @Marele Urs(aka Marele Magar Mincinos): Constantin Brancusi a renuntat la cetatenia romana abia dupa razboi, cu citva ani inainte de a muri, in imprejurarile in care regimul comunist de atunci (stalinist si plin de alogeni ostili romanilor, asa ca tine) il ostracizase. Deci nu scirba de Romania si romani l-a determinat sa renunte la cetatenie ci dezgustul fata de un regim impus cu forta invadatorului sovietic. De altfel, el a pastrat constant legatura cu tara iar in atelierul sau din Franta era o atmosfera romaneasca. In alta ordine de idei, Redactia iti permite, mereu si cu crasa partinire, chiar iresponsabilitate, toate mizeriile sovine, care nu odata ating rasismul. Poate ca tot raul spre bine, caci asa se vede clar cite parale fac vorbele mieroase ale politicienilor maghiari.

Comentariile sunt închise.

Precizare:
Ziarul Cotidianul își propune să găzduiască informații și puncte de vedere diverse și contradictorii. Publicația roagă cititorii să evite atacurile la persoană, vulgaritățile, atitudinile extremiste, antisemite, rasiste sau discriminatorii. De asemenea, invită cititorii să comenteze subiectele articolelor sau să se exprime doar pe seama aspectelor importante din viața lor si a societății, folosind un limbaj îngrijit, într-un spațiu de o dimensiune rezonabilă. Am fi de-a dreptul bucuroși ca unii comentatori să semneze cu numele lor sau cu pseudonime decente. Pentru acuratețea spațiului afectat, redacția va modera comentariile, renunțînd la cele pe care le consideră nepotrivite.