You searched for versiune - Pagina 74 din 120 - Cotidianul RO

Ultima oră

21:10 SURSE Nume noi în guvernul Tomac. Un consul va prelua MAI. Cine este vicepremierul pentru economie Vezi toate

Festivalul George Enescu, capitala muzicii internaţionale

Cultură Dialoguri Esențiale

Festivalul George Enescu, capitala muzicii internaţionale

În 1999, a dirijat prima versiune orchestrală a poeziior de Walt Whitman, Three Songs to Poems, interpretate de baritonul Thomas Hampson, şi în 2001, Renée Fleming a adus în premieră ciclul de cântece ale lui Thomas, Poems of Emily Dickinson.

Score: 0,28

Roberto Alagna nu ezită niciodată să abordeze o operă rară

Cultură Dialoguri Esențiale

Roberto Alagna nu ezită niciodată să abordeze o operă rară

Ducele de Mantua din Rigoletto, Alfredo Germont din La Traviata, Don Carlos în versiunea franţuzească şi în cea italiană, Gabriele Adorno din Simon Boccanegra, Requiem, care este şi el o compoziţie foarte aproape de operă.

Score: 0,30

Baletul rus pe Croisette

Baletul rus pe Croisette

A fost Henriette din Raymonda, a dansat cu Dmitry Belogolovtsev în Don Quixote, a apărut cu Carlos Acosta şi Asami Maki într-o versiune a Bayaderei la Noul Teatru Naţional din Tokyo, a fost Esmeralda din producţia lui Roland Petit, Notre Dame de Paris, Rita în The Golden Age.

Score: 0,29

Mari orchestre ale lumii

Cultură Dialoguri Esențiale

Mari orchestre ale lumii

Este, de asemenea, seria care aduce publicului cele mai noi interpretări ale compoziţiilor lui George Enescu în versiunea celor mai cunoscute orchestre ale lumii.

Score: 0,28

Dosarul Microsoft – „Justice delayed is justice denied”

Actualitate Justiție

Dosarul Microsoft – „Justice delayed is justice denied”

Vă atașăm versiunea tradusă în limba maternă, a Notificării Formale adresata Comisiei UE.

Score: 0,29

Lacrimile lui Lucian Bute

Lacrimile lui Lucian Bute

Complet refăcut fizic şi moral, boxerul român, fost deţinător al titlului mondial versiunea IBF la categoria supermijlocie, a încheiat rapid disputa cu un adversar timid şi aflat sub presiunea unui public venit să-şi susţină favoritul româno-canadian…

Score: 0,29

Corespondenţă specială de la Paris de la George Banu: O întâlnire cu texte reputate

Corespondenţă specială de la Paris de la George Banu: O întâlnire cu texte reputate

Visul unei nopţi de vară, o versiune ieşită din tiparele clasice Festivalul e, pe de altă parte, ocazia întâlnirii cu texte reputate, uneori rar montate, ca Lungul drum al zilei către noapte de…

Score: 0,29

Google News şi-a lansat versiunea românească

Actualitate Tech

Google News şi-a lansat versiunea românească

Versiunea românească a serviciului Google News a fost lansată marţi, pe aceasta putând fi citite ştiri şi articole recente de la unele dintre cele mai importante publicaţii şi bloguri din România, transmite Mediafax în pagina electronică.

Score: 0,91

Povestea unui balet. Cântecul Privighetorii

Cultură Dialoguri Esențiale

Povestea unui balet. Cântecul Privighetorii

La Opera a fost pus în scenă baletul Cântecul Privighetorii, de Igor Stravinski, cu versiunea decorurilor şi costumelor comandată de Diaghilev lui Fortunato Depero, reconstituite după schiţele originale şi conservate la Museo di Revereto, fiind deja folosite în diverse montări ale spectacolului.

Score: 0,35

Cărţi de vacanţă

Cultură Dialoguri Esențiale

Cărţi de vacanţă

În 1972 termină prima versiune a capodoperei sale, Jurnalul fericirii.

Score: 0,29

„NETA” 2015, un provocator şi incitant Festival Internaţional de Teatru

Cultură Dialoguri Esențiale

„NETA” 2015, un provocator şi incitant Festival Internaţional de Teatru

Ieşită din tiparele clasice, după cum au apreciat criticii georgieni, nicio altă versiune a acestei piese nu ne dezvăluie atât de multe conexiuni între personajele mistice şi ideile ascunse ale operei celui mai mare dramaturg al tuturor timpurilor.

Score: 0,28

Bute vrea să devină campion mondial pentru a doua oară

Bute vrea să devină campion mondial pentru a doua oară

Bute, care a pierdut centura de campion mondial la supermijlocie (versiunea IBF), în fața englezului Carl Froch (retras între timp din activitate), îl va avea ca adversar pe italianul Andrea Di Luisa, deținătorul titlului european la…

Score: 0,30

Peralada, farmecul unei nopţi de vară

Cultură Dialoguri Esențiale

Peralada, farmecul unei nopţi de vară

Concertul lui Roger Hodgson 4 Carmen, o versiune contemporană a operei lui Bizet Auditoriumul în aer liber Din 2011, directorul Festivalului este Oriol Aguila.

Score: 0,29

Jacques-Emile Blanche: Memoria vie a Belle Epoque

Cultură Dialoguri Esențiale

Jacques-Emile Blanche: Memoria vie a Belle Epoque

Oferă, de asemenea, versiunea unui mare decor, o armonie de albastru auriu şi roşu în care uşurinţa perspectivei plonjante face referinţă la oraşul în care expune.

Score: 0,29

Prezenţe româneşti la „Edinburgh International Festival”

Actualitate Extern

Prezenţe româneşti la „Edinburgh International Festival”

Astfel, Teatrul Foarte Mic din Bucureşti va propune publicului spectacolul 39 de trepte, versiunea românească a thriller-ului hitchcockian, o ingenioasă combinaţie de teatru şi film.

Score: 0,29

Cărţi de pus sub umbrela de soare

Cultură Dialoguri Esențiale

Cărţi de pus sub umbrela de soare

Cartea a fost ecranizată de trei ori, versiunea cea mai cunoscută fiind cea din 1958, în regia lui Otto Preminger, cu Deborah Kerr, David Niven şi Jean Seberg în rolurile principale.

Score: 0,28

Cortina finală la „Festivalul de Teatru de la Avignon”

Cortina finală la „Festivalul de Teatru de la Avignon”

Dincolo însă de criticile mai mult sau mai puţin elegante, în afara celor două spectacole de top ale actualei ediţii, semnate de Krystian Lupa, Des Arbres à abattre, şi de Thomas Ostermeier, cu versiunea “rock and rolla piesei Richard III,au existat câteva surprize frumoase.

Score: 0,33

Mircea Lucescu va avea statuie la Donețk

Mircea Lucescu va avea statuie la Donețk

Decizia realizării statuii a fost luată pe 29 iulie, ziua când Lucescu a împlinit 70 de ani, ocazie cu care a fost prezentată o versiune în miniatură a statuii.

Score: 0,32

Salzburg, oraşul romantic al operei şi muzicii clasice

Cultură Dialoguri Esențiale

Salzburg, oraşul romantic al operei şi muzicii clasice

Filarmonica din Viena Programul este strălucit completat de trei opere în versiune de concert.

Score: 0,29

CE investighează ajutoarele de stat date aeroporturilor din Cluj-Napoca şi Târgu Mureş

CE investighează ajutoarele de stat date aeroporturilor din Cluj-Napoca şi Târgu Mureş

Versiunea neconfidențială a deciziei va fi disponibilă cu numerele de caz SA.32963 și SA.33769 înRegistrul ajutoarelor de stat pe site-ul DG Concurență, de îndată ce vor fi soluționate eventualele probleme legate de confidențialitate.

Score: 0,29

Roberto Bolle and Friends, o călătorie în lumea Frumuseţii

Cultură Dialoguri Esențiale

Roberto Bolle and Friends, o călătorie în lumea Frumuseţii

La fel şi pentru Proven Lands, un duet semnat Jiří Bubeníček, interpetat de acesta alături de fratele său, Otto Bubeníček, iar pentru iubitorii baletului clasic, un pas de deux din Don Quijote în versiunea lui Petipa, cu Maria Kochetkova şi Joan Boada.

Score: 0,32

Actualitate Editorial

ISI, ISIS, ISIL, DAESH – ravagiile hidrei cu o mie de capete

Considerată prea agresivă şi violentă chiar şi de Al-Qaida, ea a renunţat la strategia combaterii inamicului îndepărtat (SUA şi Israel), iniţiind o luptă sectară împotriva şiiţilor, iar mai târziu una fratricidă chiar împotriva sunniţilor ce nu sunt de acord cu versiunea sunnită a purităţii ideologice şi religioase.

Score: 0,29

O ştire de scandal, resuscitată după mai bine de 3 ani!

O ştire de scandal, resuscitată după mai bine de 3 ani!

– am preluat din versiunea Realitatea.net.

Score: 0,29

Şoselele din România, spaima Europei

Economie Politică

Şoselele din România, spaima Europei

În ultima versiune a Master Planului de transport, acceptată de Comisia Europeană, scrie negru pe alb că România este ţara cu cea mai mică densitate a autostrăzilor (km/1.000 km.

Score: 0,29

Cele mai vechi fragmente din Coran au fost găsite la Universitatea Birmingham

Cele mai vechi fragmente din Coran au fost găsite la Universitatea Birmingham

Pasajele din Coran au fost scrise pe hârtie de pergament, pe piatră, pe frunze de palmier sau pe omoplaţi de cămilă, toate aceste fragmente fiind adunate într-o singură carte, iar versiunea finală a fost finalizată în anul 650 e.n.

Score: 0,30

Matthew Bourne revine cu „The Car Man”, baletul generaţiei beat

Cultură Dialoguri Esențiale

Matthew Bourne revine cu „The Car Man”, baletul generaţiei beat

De la legendara versiune masculină din Lacul lebedelor, ambientată la Curtea Elisabetei a II-a, de la gotica Frumoasa din Pădurea adormită la acel efervescent Spărgătorul de nuci, ce a adus un omagiu lui Ceaikovski, Bourne este un vulcan de surprize.

Score: 0,29