You searched for limba - Pagina 360 din 455 - Cotidianul RO

Ultima oră

20:27 Oana Gheorghiu: Este un „privilegiu” eliminarea pensiilor speciale? CSM mă acuză de decredibilizarea justiției Vezi toate

Ion Stan, codificat „Ostil”

Ion Stan, codificat „Ostil”

În limbajul militar, codificarea cu calificativul „Ostil“ înseamnă „Distrugere imediată!“ Necazul a fost şi că, puţin mai devreme, radarul din zonă semnalase că un avion american de spionaj intrase în spaţiul aerian sovietic, pe care, apoi, îl pierduse de pe radar.

Score: 0,26

Iată ce ascund Traian Băsescu şi camarila sa din parchete sau servicii secrete

Iată ce ascund Traian Băsescu şi camarila sa din parchete sau servicii secrete

Din păcate, informaţiile ne-au fost furnizate în limba franceză, neavând timpul necesar traducerii.

Score: 0,26

„Fustangii”. Sau infidelitatea masculină din perspectiva a 7 regizori

„Fustangii”. Sau infidelitatea masculină din perspectiva a 7 regizori

Singurul numitor comun au fost libertatea limbajului şi umorul, ceea ce nu ne-a împiedicat să ajungem până la patetic sau sumbru.

Score: 0,26

„Când îţi doreşti ceva din tot sufletul, tot universul conspiră la împlinirea dorinţei tale”

„Când îţi doreşti ceva din tot sufletul, tot universul conspiră la împlinirea dorinţei tale”

Rolul vieţii ei, Fata din curcubeu Cum ai reuşit să dai examenul în limba română la Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică? … M-am mirat că înţeleg titluri scrise cu grafie latină, pe care eu o învăţasem la limba franceză. … Era, de fapt, româna, limba mea.

Score: 0,28

Actualitate Extern

Barroso către moldoveni: Vizele UE se vor ridica într-un viitor nu foarte îndepărtat

Limba dumneavoastră mă face să mă simt ca acasă, deoarece şi eu sunt vorbitor de o limbă de origine latină.

Score: 0,26

Întâlniri italiene de decembrie

Întâlniri italiene de decembrie

Dansul ca limbaj în Spărgătorul de nuci de Mario Piazza Continuă până la sfârşitul lui decembrie întâlnirile cu dansul italian, organizate de Festivalul „MilanoOltre”, la Teatrul…

Score: 0,26

Ziua Naţională a României, celebrată în ţară şi în străinătate

Ziua Naţională a României, celebrată în ţară şi în străinătate

Traducând în limbajul tehnic din zilele noastre, este ca şi cum am avea de a face cu o partitură notată în «high definition»! … Cei mai traduşi poeţi români în limba suedeză sunt Ana Blandiana, Nina Cassian, Paul Celan, Ioan Es.

Score: 0,27

„Traian Băsescu este trecut, iar o ultimă suspendare va fi şi ultima pentru el”

„Traian Băsescu este trecut, iar o ultimă suspendare va fi şi ultima pentru el”

…aş fi putut accepta să votez în contra conştiinţei mele dacă s-ar fi pus problema acceptării în partid, spre exemplu, a unui “traseist” politic, ca să mă exprim în limbajul dvs., al ziariştilor.

Score: 0,26

ArcelorMittal, acuzată de şantaj şi minciună în Franţa

ArcelorMittal, acuzată de şantaj şi minciună în Franţa

Oficialii francezi nu sunt de acord cu limbajul folosit de Montebourg, însă susţin fără rezerve esenţa afirmaţiilor sale: Mittal nu şi-a îndeplinit angajamentele luate în 2006 şi 2009.

Score: 0,26

Festivalul „INTERFERENŢE 2012”, arhitectura unui succes

Festivalul „INTERFERENŢE 2012”, arhitectura unui succes

Prin apropierea de poezie, limbajul devine muzică pentru ca, mai apoi, să se dizolve în abstract (la fel cum o formulă matematică poate deveni muzică).

Score: 0,26

Ungureanu se adresează electoratului şi… în maghiară

Vorbitor de limbă maghiară, fostul director al Serviciului de Informaţii Externe Mihai Răzvan Ungureanu a ales să vorbească cu alegătorii unguri pe limba lor (video).

Score: 0,27

Actualitate Editorial

Falsul entuziasm al federalizării

Not found: ~~limba~~

Score: 0,26

Regalitate şi prestigiu literar, nostalgii imperiale şi Rusia ţarilor

Regalitate şi prestigiu literar, nostalgii imperiale şi Rusia ţarilor

Not found: ~~limba~~

Score: 0,26

Actualitate Editorial

Adrian Năstase, Opere Alese

Nu prea văd de ce s-ar socoti superior acestei Coane Joiţica în materie de limbaj. … Fostul premier Adrian Năstase acuză în textul mai sus amintit limbajul folosit de biata ministresă.

Score: 0,26

Spectacole italieneşti şi spaniole la Bucureşti

Spectacole italieneşti şi spaniole la Bucureşti

Autorul combină aici perfect experimentul formal al limbajului – firesc condimentat cu umor negru, absurd, ironie – cu subiecte vulnerabile: lipsa de comunicare, prezenţa absurdului în cotidian, infidelitate, prejudecăţi sociale, conflict între generaţii.

Score: 0,26

Marko Bela: Oamenii ne cer continuarea luptei politice privind identitatea națională

"Oamenii bineinteles ca ne cer continuarea luptei politice privind drepturile speciale legate de identitatea nationala, invatamant in limba materna, folosirea limbii maghiare, alte drepturi si, in acelasi timp, bineinteles ca ne cer o legislatie prin care sa gasim solutii pentru situatia sociala, pentru…

Score: 0,26

„Fabulamundi. Playwriting Europe”

„Fabulamundi. Playwriting Europe”

Datorită introducerii unui nou limbaj teatral, în care pauzele lungi cadenţează sonoritatea dialectului messinez, Scimone cucereşte atât publicul, cât şi critica: în 1994 câştigă „Premiul Idi” pentru „Autori noi”, în 1995, „Medalia de aur Idi”, dedicată noilor dramaturgi, iar în 1997, „Premiul Ubu” pentru debut.

Score: 0,26

CNA: România, cel mai porno audiovizual din estul Europei

CNA: România, cel mai porno audiovizual din estul Europei

In goana dupa audienta, televiziunile au testat piata cu limbajul sexual, apoi au vazut ca nu patesc nimic si au transformat expunerea tematicii sexuale intr-o practica.

Score: 0,26

Noutăţi din cetatea cărţilor „Gaudeamus”

Noutăţi din cetatea cărţilor „Gaudeamus”

Institutul Francez şi Ambasada Franţei la Bucureşti sărbătoresc la “Gaudeamus 19” aniversarea a 20 de ani de la lansarea programului de traduceri „Nicolae Iorga” prin organizarea a două dezbateri despre actualitatea traducerilor din limba franceză şi despre premiile literare în consacrarea internaţională a unui scriitor.

Score: 0,27

Fotbal: Arbitrii din Anglia vor fi înregistraţi

Arbitrii meciurilor din primele eşaloane ale fotbalului englez vor fi înregistraţi în ziua partidelor, după scandalul legat de Mark Clattenburg, cavalerul fluierului acuzat că ar fi utilizat un limbaj rasist faţă de unul dintre jucătorii echipei Chelsea, anunţă Reuters, citată de Agerpres.

Score: 0,26

Maraton al filmelor româneşti la Londra, Roma, Berlin şi New York

Maraton al filmelor româneşti la Londra, Roma, Berlin şi New York

Toate filmele vor fi prezentate în limba română, cu subtitrare în limba engleză.

Score: 0,26

La Târgul Internaţional „Gaudeamus”, peste 10.000 de vizitatori

La Târgul Internaţional „Gaudeamus”, peste 10.000 de vizitatori

Invitat special în standul Italiei, duminică, 25 noiembrie, va fi scriitorul Neagu Djuvara, care îşi va lansa cele două volume traduse recent în limba italiană: „O scurtă istorie a românilor povestită celor tineri” şi “Între Orient şi Occident”.

Score: 0,26

Actualitate Extern

Vicepremier rus, despre un profesor din Bălţi: „Maniacul rusofob”

Astfel, Victor Cravcenco a povestit pentru publicaţia Timpul că, atunci când își saluta elevii în limba română, aceștia îi replicau că Bălțiul este un oraș rusesc și că „Mî ne razgovarivaem na vașem bîciem iazîke” (Noi nu vorbim în limba „boilor”).

Score: 0,27

„Construim poduri, trecem graniţe”

„Construim poduri, trecem graniţe”

Reprezentaţia în limba română a spectacolului va avea loc la ora 18.00, la Sala Lahovari. … Traducerea piesei în limba română a fost asigurată de Simona Micloş, iar dublarea vocilor personajelor a fost realizată de către actori ai Teatrului Ţăndărică.

Score: 0,26

Actualitate Extern

Sondaj: Cetăţenii moldoveni vor ca limba oficială să fie cea moldovenească

Majoritatea moldovenilor își doresc ca în Constituție limba oficială a Republicii Moldova să fie moldovenească. … 65% dintre respondenți au răspuns că își doresc limba moldovenească. … Asta în timp ce doar 22,7% au răspuns că limba oficială a țării ar trebui să fie româna.

Score: 0,74

A fost ales cuvântul englezesc al anului 2012

Dictionary.com, cel mai mare dicţionar gratuit online din lume, a ales cuvântul în limba engleză al anului 2012, având drept criteriu căutările utilizatorilor efectuate pe site-ul respectiv, dar şi consultarea mai multor lexicografi, transmite Mediafax.ro.

Score: 0,27