Ai căutat: lucruri
În străinătate, această impresie de performanță lingvistică se estompează însă, prin forța lucrurilor, oricât de ingenioasă ar fi traducerea. … De aceea, pentru edițiile străine am mizat pe altceva: pe imaginație și fantezie – sunt două lucruri foarte diferite – în crearea scenelor, simbolisticii și personajelor.
Score: 0,27
Toate lucrurile acestea fac parte din felul meu de a fi și, inevitabil, din felul meu de a scrie. … Când visăm, inconștientul decupează secvențe din lucruri trăite, văzute, citite, auzite peste zi — filme, povești, conversații — și apoi le recompune într-un colaj. … Lucruri care se pot învăța, exersa și rafina.
Score: 0,30
Un set de contacte, câteva vizite, câteva poze și un reflex diplomatic care nu se transformă în prezență la masa unde se negociază lucrurile grele. … România a făcut lucruri importante, dar mai ales pe palier umanitar și logistic, inclusiv evacuări medicale, zboruri cu pacienți vulnerabili, sprijin pentru populația civilă.
Score: 0,28
